Prática de Shadowing: FLYERS 1 - TEST 2 - LISTENING - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “FLYERS 1 - TEST 2 - LISTENING”. As palavras que mais se repetem: colour, listen, boy, write. Este vídeo tem 501 frases e 2890 palavras para praticar shadowing. A fala dura 30:17. O falante fala devagar, cerca de 95 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 89% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar. 150 das 501 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| diary substantivo | /ˈdaɪ.ə.ɹi/ | diário |
| jungle substantivo | /ˈd͡ʒʌŋ.ɡ(ə)l/ | selva, floresta |
| skirt substantivo | /skɚt/ | saia |
| meal substantivo | /ˈmiːl/ | refeição |
| unusual adjetivo | /ʌnˈjuːʒ(u)əl/ | inesperado, inusual |
| desk substantivo | /dɛsk/ | escrivaninha, carteira |
| pizza substantivo | /ˈpi.tsə/ | pizza, piza |
| belt substantivo | /ˈbɛlt/ | cinto, cinta |
| comic substantivo | /ˈkɑmɪk/ | comediante, humorista |
| ugly adjetivo | /ˈʌɡli/ | feio |
| cousin substantivo | /ˈkʌz(ə)n/ | primo, prima |
| journalist substantivo | /ˈd͡ʒɝnəlɪst/ | jornalista, periodista |
| coat substantivo | /ˈkoʊ̯t/ | casaco, agasalho |
| theater substantivo | /ˈθi(ə)tɚ/ | teatro |
| jacket substantivo | /ˈd͡ʒæk.ɪt/ | jaqueta |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Do you know the girl who's holding the skirt?
- You've got two, haven't you?
- Isn't he staying with you this week?
- I don't need to take a jacket, do I?
- That's your favourite colour, isn't it?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Conselho com “should” should + verbo — dizer o que é uma boa ideia | should always be |
| Possibilidade com “might / may” might/may + verbo — algo possível, mas não certo | might put |
| Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupo | her best |
| Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ing | loves flying |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 70 contrações e formas reduzidas, como don't, didn't, isn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: theater /ˈθi(ə)tɚ/, thirty /ˈθɝti/, toothbrush /ˈtuːθ.bɹʌʃ/
- Os sons de “sh” e “zh”: unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, shoe /ˈʃu/, shelf /ʃɛlf/, toothbrush /ˈtuːθ.bɹʌʃ/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, hippopotamus /ˌhɪp.əˈpɒt.ə.məs/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: skirt /skɚt/, desk /dɛsk/, belt /ˈbɛlt/, comic /ˈkɑmɪk/, journalist /ˈd͡ʒɝnəlɪst/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: jungle /ˈd͡ʒʌŋ.ɡ(ə)l/, meal /ˈmiːl/, unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, camel /ˈkæm(ə)l/, castle /ˈkɑːsəl/
- s + consoante no início — sem um “i” antes: skirt /skɚt/, skate /skeɪt/, stripe /stɹaɪp/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como diary, jungle, skirt.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.















