Prática de Shadowing: Flyers 3 TEST 1 - Listening Tests 1 | Lớp Học Thầy Mol - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
542 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
A2 Flyers 3.
2
Published by Cambridge University Press and Uccles 2019.
3
This recording is copyright.
4
CD1.
5
Test 1.
6
Hello, this is the Cambridge Assessment English Flyers Listening Test.
7
Part 1 Listen and look.
8
There is one example.
9
Look at this picture of the new shopping centre in my town.
10
It looks nice.
11
But they haven't finished it yet, I think.
12
There's a man who's going to do some work.
13
The man who's wearing a baseball cap?
14
Yes.
15
That's Richard.
16
He's a painter and he lives on our street.
17
Can you see the line?
18
This is an example.
19
Now you listen and draw lines.
20
Can you see the woman who's holding the envelopes?
21
That's my Aunt Sarah. Does she work there?
22
Yes, she does.
23
Her office is on the fifth floor.
24
Ah, so she's going to take the elevator to her office.
25
That's right.
26
There are too many stairs.
27
Do you know that man in the uniform?
28
The man who's cooking something?
29
No, not him.
30
The other one.
31
Oh, okay.
32
You mean the firefighter.
33
Yes.
34
He's waving to someone.
35
His name's Oliver.
36
He's a friend of my dad's.
37
Look at that woman's scarf.
38
It's very bright.
39
That's Emma, my friend's mom.
40
She always wears clothes like that. Does she?
41
I think she's just bought a newspaper.
42
Perhaps.
43
She goes to the shopping center every day to buy something or have a coffee.
44
Okay.
45
So she doesn't work there?
46
No, she doesn't.
47
Another one of my dad's friends is there, too.
48
Is he the man who's wearing the shirt and striped tie?
49
No, he's going into that shop.
50
Look.
51
Oh, yes.
52
The man in the sweater.
53
That's right.
54
His name's William.
55
He looks nice.
56
Do you see the woman who's reading the magazine?
57
Yes.
58
What's her name?
59
That's Helen.
60
She's my mom's best friend.
61
Her hair's the same as your mom's, long and straight.
62
I know.
63
Now listen to part one again.
64
Can you see the woman who's holding the envelopes?
65
That's my Aunt Sarah. Does she work there?
66
Yes, she does.
67
Her office is on the fifth floor.
68
Ah, so she's going to take the elevator to her office.
69
That's right.
70
There are too many stairs.
71
Do you know that man in the uniform?
72
The man who's cooking something?
73
No, not him.
74
The other one.
75
Oh, okay.
76
You mean the firefighter.
77
Yes.
78
He's waving to someone.
79
His name's Oliver.
80
He's a friend of my dad's.
81
Look at that woman's scarf.
82
It's very bright.
83
That's Emma, my friend's mom.
84
She always wears clothes like that. Does she?
85
I think she's just bought a newspaper.
86
Perhaps.
87
She goes to the shopping center every day to buy something or have a coffee.
88
Okay.
89
So she doesn't work there?
90
No, she doesn't.
91
Another one of my dad's friends is there, too.
92
Is he the man who's wearing the shirt and striped tie?
93
No. He's going into that shop.
94
Look.
95
Oh, yes.
96
The man in the sweater.
97
That's right.
98
His name's William.
99
He looks nice.
100
Do you see the woman who's reading the magazine?
101
Yes.
102
What's her name?
103
That's Helen.
104
She's my mom's best friend.
105
Her hair's the same as your mom's, long and straight.
106
I know.
107
That is the end of part one.
108
Part two.
109
Listen and look.
110
There is one example.
111
OK, children, I want to tell you about our school camping trip next Monday.
112
I love camping.
113
Can I ask a question, please?
114
Yes, of course, Katie.
115
Where are we going to stay?
116
Well, this year we're going to stay in the desert for two nights.
117
Oh, wow!
118
That's so cool!
119
Can you see the answer?
120
Now you listen and write. Where will we camp?
121
We won't be far from the famous Silver Pyramid.
122
Sorry, I mean the Gold Pyramid.
123
You can actually see it from our camping place.
124
Oh, I've heard about that.
125
My dad says it's amazing.
126
It is.
127
I've seen it several times.
128
What do we need to take with us for the camping trip?
129
Well, just the usual things, really.
130
Nothing special.
131
The school will bring a hat for everyone, because it'll be very hot there.
132
And you mustn't forget to put your sunglasses in your bag.
133
OK.
134
What will we do on the first day?
135
We'll learn about the life of the people who live there.
136
Their food, their work, their homes.
137
We'll also see some wild horses that live there.
138
We can't ride those, but you can all go for a ride on camels.
139
Cool.
140
I've never done that before.
141
So what are we going to eat?
142
Well, you're going to eat something very nice on the first night.
143
We'll cook it on the fire.
144
Meatballs and rice. That sounds fantastic.
145
My mum often makes that.
146
Who's going to come with us on the trip?
147
Well, I'll be there.
148
And Miss Birch, the new science teacher, will come too.
149
Um, I don't know her.
150
How do you spell her name?
151
It's B-I-R-C-H.
152
You'll like her.
153
She's very kind.
154
OK.
155
I can't wait.
156
Now listen to part two again. Where will we camp?
157
We won't be far from the famous Silver Pyramid.
158
Sorry, I mean the Gold Pyramid.
159
You can actually see it from our camping place.
160
Oh, I've heard about that.
161
My dad said it's amazing.
162
It is.
163
I've seen it several times.
164
What do we need to take with us for the camping trip?
165
Well, just the usual things, really.
166
Nothing special.
167
The school will bring a hat for everyone, because it'll be very hot there.
168
And you mustn't forget to put your sunglasses in your bag.
169
OK.
170
What will we do on the first day?
171
We'll learn about the life of the people who live there.
172
Their food, their work, their homes.
173
We'll also see some wild horses that live there.
174
We can't ride those, but you can all go for a ride on camels.
175
Cool.
176
I've never done that before.
177
So, what are we going to eat?
178
Well, you're going to eat something very nice on the first night.
179
We'll cook it on the fire.
180
Meatballs and rice. That sounds fantastic.
181
My mum often makes that.
182
Who's going to come with us on the trip?
183
Well, I'll be there.
184
And Miss Birch, the new science teacher, will come too.
185
Um, I don't know her.
186
How do you spell her name?
187
It's B-I-R-C-H.
188
You'll like her.
189
She's very kind.
190
OK.
191
I can't wait.
192
That is the end of part two.
193
Part three.
194
Listen and look.
195
There is one example.
196
Where did Aunt Betty buy each of these things in her cupboard?
197
I like your belt, Aunt Betty.
198
Where did you get it?
199
I bought that on holiday.
200
We visited a market and they had lots of nice things there.
201
Was it expensive?
202
No, it was actually very cheap.
203
Can you see the letter B?
204
Now you listen and write a letter in each box.
205
What about this necklace?
206
Did you buy that on holiday too?
207
Yes, I did.
208
I got it on the day that we left home.
209
Oh, so did you get it when you were waiting at the airport?
210
That's right.
211
This crown's really cool.
212
You worked as an actor, didn't you?
213
Did you buy it at a shop in the theater?
214
Well, I wore it when I was acting.
215
I played a queen.
216
Wow, I'm sure you were great.
217
Thanks.
218
I loved doing it.
219
I found it in a small shop at the museum in town one day when I was there with my friend.
220
She bought one, too.
221
Is she also an actor?
222
Yes, she is.
223
I've worn these gloves a lot.
224
They're nice, but they look a bit old now.
225
Well, I've had them for ten years.
226
I always wore them when I was traveling to work.
227
Do you remember where you bought them?
228
Let me think.
229
Oh, yes, in the shop at the castle.
230
Oh, I know.
231
They have some really cool things there.
232
This ring's great.
233
Was it a present?
234
No. I bought it when I was on holiday with your uncle.
235
There was one just like it in the shop at our hotel.
236
So did you decide to buy it then?
237
No. We left the shop and walked to the beach.
238
And guess what?
239
What?
240
I found the same one there, but it was much cheaper.
241
So you got that one.
242
That's right.
243
Mom has an umbrella that looks like this.
244
Did you go shopping together?
245
I don't think so, no. I bought this when I was shopping at the market one day.
246
Okay.
247
No, wait a minute.
248
I remember now.
249
I got it at the shop at the train station on my way to the city because it started to rain.
250
I like the colors.
251
It's pretty.
252
I love it, too.
253
It's my favorite one.
254
Now listen to part three again.
255
What about this necklace?
256
Did you buy that on holiday too?
257
Yes, I did.
258
I got it on the day that we left home.
259
Oh, so did you get it when you were waiting at the airport?
260
That's right.
261
This crown's really cool.
262
You worked as an actor, didn't you?
263
Did you buy it at a shop in the theater?
264
Well, I wore it when I was acting.
265
I played a queen.
266
Wow, I'm sure you were great.
267
Thanks.
268
I loved doing it.
269
I found it in a small shop at the museum in town one day when I was there with my friend.
270
She bought one, too.
271
Is she also an actor?
272
Yes, she is.
273
I've worn these gloves a lot.
274
They're nice, but they look a bit old now.
275
Well, I've had them for ten years.
276
I always wore them when I was traveling to work.
277
Do you remember where you bought them?
278
Let me think.
279
Oh, yes, in the shop at the castle.
280
Oh, I know.
281
They have some really cool things there.
282
This ring's great.
283
Was it a present?
284
No. I bought it when I was on holiday with your uncle.
285
There was one just like it in the shop at our hotel.
286
So did you decide to buy it then?
287
No. We left the shop and walked to the beach.
288
And guess what?
289
What?
290
I found the same one there, but it was much cheaper.
291
So you got that one.
292
That's right.
293
Mom has an umbrella that looks like this.
294
Did you go shopping together?
295
I don't think so.
296
No. I bought this when I was shopping at the market one day.
297
Okay.
298
No, wait a minute.
299
I remember now.
300
I got it at the shop at the train station on my way to the city because it started to rain.
301
I like the colors.
302
It's pretty.
303
I love it, too.
304
It's my favorite one.
305
That is the end of part three.
306
Part 4.
307
Listen and look.
308
There is one example.
309
How did Michael get to the hotel?
310
Did you have a nice holiday, Michael?
311
Yeah, it was fantastic.
312
Our hotel was in the centre of town.
313
Did you go there by car?
314
Actually, we took a boat.
315
It was fun.
316
Oh, I see.
317
And then did you use the bus when you were there?
318
Yes, we did.
319
Can you see the tick?
320
Now you listen and tick the box.
321
One.
322
What did Michael have in his hotel room?
323
What was your room like?
324
It was really big.
325
It had a balcony and there was a great TV on the wall.
326
That sounds nice.
327
There was a tablet there too for us to use.
328
What a good idea.
329
And you can use that as a clock when you want to know the time.
330
That's right.
331
Two.
332
Who stayed in Michael's room?
333
Who stayed in your room with you?
334
I wanted my brother to stay with me, but he wanted his own room.
335
Well, he's older than you, so that's OK.
336
Yeah, I know.
337
Dad was in my room and my baby sister stayed with my mum.
338
I hope she didn't cry too much.
339
She did.
340
She cries a lot.
341
Three.
342
What was the weather like on Friday?
343
Last Friday, I saw something amazing.
344
Oh, what was that?
345
Well, it was windy in the morning, but then it rained a lot, and there was the most beautiful rainbow I've ever seen in the sky.
346
Wow, you're lucky.
347
We just had a lot of fog here.
348
I know.
349
My friend told me that too.
350
Four.
351
Which food did Michael eat every day for breakfast? Was the food nice?
352
Yes, it was wonderful.
353
Everyone's favourite meal was breakfast.
354
Why was that?
355
They had some really nice yoghurt.
356
Dad ate that.
357
And Mum had bread and eggs for breakfast.
358
Did you have the same?
359
I had the honey.
360
It was really delicious, so I had that with bread every morning.
361
Five.
362
What did Michael lose?
363
You didn't send me a postcard, Michael.
364
I got you one and I wanted to send it to you.
365
So what happened?
366
Well, when I was walking to the post office with my brother, he dropped his phone and keys.
367
Oh, no. Yes, and while I was picking them up for him, it fell out of my pocket into the river.
368
Sorry.
369
Now listen to part four again.
370
One.
371
What did Michael have in his hotel room?
372
What was your room like?
373
It was really big.
374
It had a balcony and there was a great TV on the wall.
375
That sounds nice.
376
There was a tablet there too for us to use.
377
What a good idea.
378
And you can use that as a clock when you want to know the time.
379
That's right.
380
Two.
381
Who stayed in Michael's room?
382
Who stayed in your room with you?
383
I wanted my brother to stay with me, but he wanted his own room.
384
Well, he's older than you, so that's OK.
385
Yeah, I know.
386
Dad was in my room and my baby sister stayed with my mum.
387
I hope she didn't cry too much.
388
She did.
389
She cries a lot.
390
3. What was the weather like on Friday?
391
Last Friday, I saw something amazing.
392
Oh, what was that?
393
Well, it was windy in the morning, but then it rained a lot, and there was the most beautiful rainbow I've ever seen in the sky.
394
Wow, you're lucky.
395
We just had a lot of fog here.
396
I know.
397
My friend told me that too.
398
Four.
399
Which food did Michael eat every day for breakfast? Was the food nice?
400
Yes, it was wonderful.
401
Everyone's favourite meal was breakfast.
402
Why was that?
403
They had some really nice yoghurt.
404
Dad ate that.
405
And Mum had bread and eggs for breakfast.
406
Did you have the same?
407
I had the honey.
408
It was really delicious, so I had that with bread every morning.
409
Five.
410
What did Michael lose?
411
You didn't send me a postcard, Michael.
412
I got you one and I wanted to send it to you.
413
So what happened?
414
Well, when I was walking to the post office with my brother, he dropped his phone and keys.
415
Oh no!
416
Yes, and while I was picking them up for him, it fell out of my pocket into the river.
417
Sorry.
418
That is the end of part four.
419
Part five.
420
Listen and look at the picture.
421
There is one example.
422
I'd like to colour this picture.
423
Is that OK?
424
Yes, that's fine, David.
425
Can you see the puppies in the picture?
426
Uh-huh.
427
There are two.
428
And the little one that's running across the grass looks like a naughty one.
429
I agree.
430
Color that one green.
431
Okay.
432
I'm doing that now.
433
Can you see the green puppy?
434
This is an example.
435
Now you listen and color and write.
436
One.
437
I'd like to color one of those birds now, I think. Of course.
438
Color the largest one.
439
How about blue for that?
440
Okay.
441
I've got that color right here.
442
That's very pretty.
443
Thanks.
444
Two.
445
Okay, shall I color something else now?
446
Yes, please.
447
I want you to color the backpack now.
448
Alright.
449
Which color can I use for that?
450
Well, how about purple?
451
Can I do it orange?
452
That's my favorite color.
453
Yes, that's fine.
454
Three.
455
There's a big box below the apple tree.
456
Can I write something on the front of it?
457
Yes.
458
Write the word wood on it, below the word fire, because that's what's in that box, actually.
459
Sure.
460
I can do that.
461
And there's a box under the table, too.
462
Has it got the same thing in it?
463
No, that's got all the plastic picnic cups and plates in it.
464
Four.
465
The butterfly is beautiful.
466
Can I color that red?
467
The one flying near the boy who's all alone under the tree?
468
Not that one.
469
The one that the girl's taking a photo of.
470
It's really nice.
471
Yes, it is.
472
Okay.
473
I'm going to color it now.
474
Great.
475
Thanks.
476
It looks lovely.
477
Do you see the bag on the table?
478
I want you to color that now.
479
The one next to the pizza?
480
No, the one near the glass bottles.
481
Oh, okay.
482
I see it now.
483
Actually, can I write something on it?
484
All right.
485
How about writing the word cookies on the front?
486
Mmm, that's making me hungry now.
487
It's a great picture now.
488
Thanks.
489
Now listen to part five again.
490
One.
491
I'd like to color one of those birds now, I think. Of course.
492
Color the largest one.
493
How about blue for that?
494
Okay.
495
I've got that color right here.
496
That's very pretty.
497
Thanks.
498
Two.
499
Okay, shall I color something else now?
500
Yes, please.
501
I want you to color the backpack now.
502
Alright.
503
Which color can I use for that?
504
Well, how about purple?
505
Can I do it orange?
506
That's my favorite color.
507
Yes, that's fine.
508
3. There's a big box below the apple tree.
509
Can I write something on the front of it?
510
Yes.
511
Write the word wood on it, below the word fire, because that's what's in that box, actually.
512
Sure, I can do that.
513
And there's a box under the table, too.
514
Has it got the same thing in it?
515
No, that's got all the plastic picnic cups and plates in it.
516
Four.
517
The butterfly's beautiful.
518
Can I color that red?
519
The one flying near the boy who's all alone under the tree?
520
Not that one.
521
The one that the girl's taking a photo of.
522
It's really nice.
523
Yes, it is.
524
Okay.
525
I'm going to color it now.
526
Great.
527
Thanks.
528
It looks lovely.
529
Five.
530
Do you see the bag on the table?
531
I want you to color that now.
532
The one next to the pizza?
533
No, the one near the glass bottles.
534
Oh, okay.
535
I see it now.
536
Actually, can I write something on it?
537
All right.
538
How about writing the word cookies on the front?
539
Mmm, that's making me hungry now.
540
It's a great picture now.
541
Thanks.
542
That is the end of the Flyers Listening Test.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Mesmo canal
A11
ANIMALS - STARTERS Word Lists - Từ vựng luyện thi tiếng Anh | Lớp Học Thầy Mol
KidsDaily Conversation
A22
Flyers 4 TEST 2 - Listening Tests 2 | Lớp Học Thầy Mol
KidsDaily Conversation
A153
SPEAKING Starters 3 - Tests 2
KidsDaily Conversation
A21
Flyers 2 TEST 1 - Listening Tests 1 | Lớp Học Thầy Mol
Cambridge Exam PrepKids
A183
SPEAKING Starters COLLINS - Tests 1
KidsDaily Conversation
A123
SPEAKING Starters COLLINS - Tests 2
KidsTeensDaily Conversation
A221
Flyers SUCCEED 8 Complete Practice Tests - Listening Test 6 | Lớp Học Thầy Mol
KidsDaily Conversation
A22
Get Ready for FLYERS - UNIT 3 Listening | Lớp Học Thầy Mol
Cambridge Exam PrepKidsTeens
A126
SPEAKING Movers COLLINS - Tests 1
Kids
A21
Flyers SAMPLE TESTS Volume 1 - Listening Test 1 | Lớp Học Thầy Mol
Cambridge Exam PrepKids
A136
SPEAKING Starters COLLINS - Tests 3
KidsDaily Conversation
A14
SPEAKING Flyers COLLINS - Tests 1
Kids
A269
Flyers SUCCEED 8 Complete Practice Tests - Listening Test 5 | Lớp Học Thầy Mol
Cambridge Exam PrepKids
A129
SPEAKING Starters 3 - Tests 3
KidsDaily Conversation
A219
Movers PLUS 5 Practice Tests - Listening Test 1 | Lớp Học Thầy Mol
Cambridge Exam PrepKidsTeens
A13
Starters 1 TEST 2 - Listening Tests 2 | Lớp Học Thầy Mol
Cambridge Exam PrepKids
A22
Flyers 2 TEST 3 - Listening Tests 3 | Lớp Học Thầy Mol
Cambridge Exam PrepKidsTeens
A24
Flyers 4 TEST 1 - Listening Tests 1 | Lớp Học Thầy Mol
Cambridge Exam PrepKidsTeens
A11
Starters ELI - START! Listening PRACTICE TEST | Lớp Học Thầy Mol
Cambridge Exam PrepKids
A22
FLYERS DELTA Practise and Pass - Listening PRACTICE TEST 1 | Lớp Học Thầy Mol
Cambridge Exam PrepKids
FOR YOU
Vídeo recomendado
A21
19 frases
Flyers 3, speaking test 1, telling a story "Vicky's strange day".
KidsDaily Conversation
A235
89 frases
FLYERS SAMPLE TEST 1 PART 5
KidsDaily Conversation
A26
117 frases
FLYERS 2 TEST 2 PART 4
KidsDaily Conversation
A21
331 frases
Flyers 2 - Test 3 (with answer keys) có đáp án cuối mỗi phần
KidsDaily Conversation
![[Flyers sample test 2018 vol 1] part 3](https://img.youtube.com/vi/KKnE3m7xlVA/mqdefault.jpg)
A21
94 frases
[Flyers sample test 2018 vol 1] part 3
KidsDaily Conversation
A25
52 frases
Succeed for Flyers - Flyers Listening Test 1 - Part 1
KidsDaily Conversation
A27
83 frases
Get ready for Movers track 17
KidsDaily Conversation
A21
390 frases
FLYER 1 TEST 2
KidsDaily Conversation
A22
342 frases
Flyers 8 Complete Practice Tests 5 SUCCEED - Listening Test 5 (ĐÁP ÁN trong phần mô tả)
KidsDaily Conversation
A18
47 frases
Starters 1 - Test 3 - Part 2 (old) + FF
KidsDaily Conversation
A219
51 frases
Get ready for FLYERS track 09
KidsDaily Conversation
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível A2 usa o vídeo “Flyers 3 TEST 1 - Listening Tests 1”. As palavras que mais se repetem: color, listen, shop. Este vídeo tem 542 frases e 3157 palavras para praticar shadowing. A fala dura 30:44. O falante fala devagar, cerca de 103 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 88% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar. 121 das 542 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| meal substantivo | /ˈmiːl/ | refeição |
| pocket substantivo | /ˈpɑ.kɪt/ | bolso, algibeira |
| egg substantivo | /ɛɡ/ | ovo |
| castle substantivo | /ˈkɑːsəl/ | castelo |
| hungry adjetivo | /ˈhʌŋ.ɡɹi/ | faminto, com fome |
| uncle substantivo | /ˈʌŋ.kl̩/ | tio |
| clock substantivo | /klɑk/ | velocímetro |
| pizza substantivo | /ˈpi.tsə/ | pizza, piza |
| honey substantivo | /ˈhʌni/ | mel |
| spell substantivo | /spɛl/ | encantamento, feitiço |
| theater substantivo | /ˈθi(ə)tɚ/ | teatro |
| delicious adjetivo | /dɪˈlɪ.ʃəs/ | delicioso, saboroso |
| uniform substantivo | /ˈjunɪˌfɔɹm/ | uniforme, farda |
| purple substantivo | /ˈpɝ.pl̩/ | roxo, púrpura |
| stairs substantivo | /ˈstɛɹz/ | escada |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| run across verbo | passar correndo |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Can you see the line?
- Can you see the woman who's holding the envelopes?
- Do you see the woman who's reading the magazine?
- Who's going to come with us on the trip?
- You worked as an actor, didn't you?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | haven't finished · I've heard · I've seen |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | people who live |
| Past continuous was/were + -ing — uma ação em andamento em um momento do passado | were waiting · was acting · was traveling |
| Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupo | the most beautiful · the largest |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 64 contrações e formas reduzidas, como I've, didn't, we'll. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: theater /ˈθi(ə)tɚ/, cloth /klɒθ/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: elevator /ˈɛləˌveɪtɚ/, firefighter /ˈfaɪ.ɚˌfaɪ.tɚ/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: pocket /ˈpɑ.kɪt/, egg /ɛɡ/, clock /klɑk/, tablet /ˈtæblət/, envelope /ˈɛnvə(ˌ)loʊp/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: meal /ˈmiːl/, castle /ˈkɑːsəl/, spell /spɛl/, camel /ˈkæm(ə)l/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, honey /ˈhʌni/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como meal, pocket, egg.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.