Pratique du Shadowing: FLYERS 1 - TEST 2 - LISTENING - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « FLYERS 1 - TEST 2 - LISTENING ». Les mots qui reviennent le plus souvent : colour, listen, boy, write. Cette vidéo contient 501 phrases et 2890 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 30:17. Le locuteur parle lentement, environ 95 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 89 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre. 150 de ses 501 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| diary nom | /ˈdaɪ.ə.ɹi/ | journal intime |
| jungle nom | /ˈd͡ʒʌŋ.ɡ(ə)l/ | jungle, forêt vierge |
| skirt nom | /skɚt/ | jupe |
| meal nom | /ˈmiːl/ | repas |
| unusual adjectif | /ʌnˈjuːʒ(u)əl/ | inhabituel, insolite |
| desk nom | /dɛsk/ | bureau, pupitre |
| pizza nom | /ˈpi.tsə/ | pizza |
| belt nom | /ˈbɛlt/ | ceinture |
| comic nom | /ˈkɑmɪk/ | comédien |
| ugly adjectif | /ˈʌɡli/ | laid, moche |
| cousin nom | /ˈkʌz(ə)n/ | cousin, cousine |
| journalist nom | /ˈd͡ʒɝnəlɪst/ | journaliste |
| coat nom | /ˈkoʊ̯t/ | manteau, paletot |
| theater nom | /ˈθi(ə)tɚ/ | théâtre |
| jacket nom | /ˈd͡ʒæk.ɪt/ | veste, blouson |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| bring back verbe | /ˈbɹɪŋ bæk/ | ramener, rapporter |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Do you know the girl who's holding the skirt?
- You've got two, haven't you?
- Isn't he staying with you this week?
- I don't need to take a jacket, do I?
- That's your favourite colour, isn't it?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Conseil avec « should » should + verbe — dire ce qu’il vaut mieux faire | should always be |
| Possibilité avec « might / may » might/may + verbe — quelque chose de possible mais pas certain | might put |
| Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupe | her best |
| Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ing | loves flying |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 70 contractions et formes réduites, comme don't, didn't, isn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: theater /ˈθi(ə)tɚ/, thirty /ˈθɝti/, toothbrush /ˈtuːθ.bɹʌʃ/
- Les sons « sh » et « zh »: unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, shoe /ˈʃu/, shelf /ʃɛlf/, toothbrush /ˈtuːθ.bɹʌʃ/
- Mots longs — placez bien l’accent: unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, hippopotamus /ˌhɪp.əˈpɒt.ə.məs/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: jungle /ˈd͡ʒʌŋ.ɡ(ə)l/, jane /d͡ʒeɪn/, journalist /ˈd͡ʒɝnəlɪst/, jacket /ˈd͡ʒæk.ɪt/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: diary /ˈdaɪ.ə.ɹi/, grandma /ˈɡɹænmɑː/, roller /ˈɹoʊlɚ/, butterfly /ˈbʌ.tə(ɹ).flaɪ/, umbrella /ʌmˈbɹɛl.ə/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme diary, jungle, skirt.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.















