Prática de Shadowing: for those who are constantly lonely - Aprenda a falar inglês com vídeo
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B2 usa o vídeo “for those who are constantly lonely”. Este vídeo tem 191 frases e 2345 palavras para praticar shadowing. A fala dura 11:03. O falante fala rápido, cerca de 212 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 83% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| predate verbo | /pɹəˈdeɪt/ | adiantar |
| follower substantivo | /ˈfɒləʊə(ɹ)/ | seguidor |
| literal adjetivo | /ˈlɪt(ə)ɹəl/ | literal |
| dissolve verbo | /dɪˈzɑlv/ | dissolver |
| influencer substantivo | /ˈɪnflu.ənsə(ɹ)/ | influenciador, influenciadora |
| modernity substantivo | /məˈdɝnɪti/ | modernidade |
| loneliness substantivo | /ˈloʊnlinəs/ | solidão |
| bot substantivo | /bɑt/ | bot |
| esteem verbo | /ɪˈstiːm/ | estimar |
| curate substantivo | /ˈkjʊɹɪt/ | vicário, vigário |
| decouple verbo | [diːˈkʌpəɫ] | desacoplar |
| impostor substantivo | /ɪmˈpɑstɚ/ | impostor, impostora |
| innate adjetivo | /ɪˈneɪt/ | inato |
| intimately advérbio | /ˈɪntɪmətli/ | intimamente |
| intimidate verbo | /ɪnˈtɪmɪdeɪt/ | intimidar, amedrontar |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| grow up verbo | crescer |
| figure out verbo | descobrir, deduzir |
| write down verbo | anotar |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- How known do you have to be to be deserving of love?
- Are you someone who's still figuring out how to get there?
- Before the show, I didn't know anything about influencing.
- Did you feel that?
- It's the fact that we can now measure it.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continua | has been running · I've been struggling |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | be loved · was intimidated · be known |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | Children who are · people who know · bot, which is |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | you've made · has ever been made · have ever lived |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 57 contrações e formas reduzidas, como I'm, don't, isn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: cherish /ˈt͡ʃɛɹɪʃ/, shameful /ˈʃeɪmfəl/, confession /kənˈfɛʃən/, civilization /ˌsɪv.ɪ.laɪˈzeɪ.ʃən/, measurement /ˈmɛʒ.ə.mənt/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: influencer /ˈɪnflu.ənsə(ɹ)/, modernity /məˈdɝnɪti/, embarrassingly /əmˈbɛɹəsɪŋli/, intimately /ˈɪntɪmətli/, intimidate /ɪnˈtɪmɪdeɪt/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como predate, follower, literal.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.















