Prática de Shadowing: Frozen- Elsa Flees From Arendelle Clip (HD) - Aprenda a falar inglês com o YouTube

B1
Oh, pardon.
⏸ Pausado
80 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Oh, pardon.
2
Sorry.
3
Can we just get around you there?
4
Thank you.
5
Oh, there she is.
6
Elsa!
7
I mean, Queen.
8
Me again.
9
Um, may I present Prince Hans of the Southern Isles?
10
Your Majesty.
11
We would like...
12
Your blessing...
13
Of our marriage.
14
Marriage?
15
I'm sorry, I'm confused.
16
Well, we haven't worked out all the details ourselves.
17
We'll need a few days to plan the ceremony.
18
Of course, we'll have soup,
19
roast, and ice cream, and then- Wait, would we live here?
20
Here?
21
Absolutely!
22
Anna!
23
Oh, we can invite all twelve of your brothers to stay with us!
24
What?
25
No, no, no, no, no. Of course we have the room,
26
I don't know if some of them must- Wait, slow down.
27
No one's brothers are staying here.
28
No one is getting married.
29
Wait, what?
30
May I talk to you, please?
31
Alone?
32
No. Whatever you have to say,
33
you can say to both of us.
34
Fine.
35
You can't marry a man you just met.
36
You can if it's true love.
37
Anna, what do you know about true love?
38
Well, more than you.
39
All you know is how to shut people out.
40
You asked for my blessing,
41
but my answer is no. Now, excuse me.
42
Your Majesty, if I may ease your...
43
No, you may not, and I think you should go.
44
The party is over.
45
Close the gates.
46
Yes, Your Majesty.
47
Elsa, no, no, wait.
48
Give me my glove.
49
Elsa, please, please.
50
I can't live like this anymore.
51
Then leave.
52
What did I ever do to you?
53
Enough, Anna.
54
No, why?
55
Why do you shut me out?
56
Why do you shut the world out?
57
What are you so afraid of?
58
I said enough!
59
Sorcery.
60
I knew there was something dubious going on here.
61
Elsa...
62
Help!
63
There she is!
64
Yes, it is hers, Queen Elsie.
65
Our beautiful queen.
66
Your Majesty, are you all right?
67
Stop her!
68
Please, just stay away from me.
69
Stay away!
70
Monster!
71
Monster!
72
Elsa!
73
Elsa!
74
Elsa!
75
Elsa!
76
Wait, please!
77
Elsa, stop!
78
Anna!
79
No!
80
Elsa, stop!

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

TRENDING

Populares

Sobre Esta Aula

Nesta lição, você terá a oportunidade de praticar sua prática de conversação em inglês através de um clipe famoso do filme "Frozen". Focaremos nas emoções, interações e expressões que os personagens usam quando se deparam com situações intensas. Aprender a comunicar-se em situações de conflito e barulho social é essencial para qualquer estudante de inglês que queira se sentir confortável em diálogos reais. Vamos explorar as nuances das conversas e a importância de entender o contexto para uma comunicação eficaz.

Vocabulário e Frases Chave

  • Pardon – Desculpe / com licença
  • Marry – Casar
  • True love – Amor verdadeiro
  • Blessing – Benção
  • Excuse me – Com licença / desculpe
  • Party is over – A festa acabou
  • Close the gates – Feche os portões
  • Live like this – Viver assim

Dicas de Prática

Para utilizar este vídeo de forma eficaz, sugerimos que você pratique o shadowing. Isso significa imitar os personagens enquanto eles falam, prestando atenção à entonação, ritmo e emoções. Como o diálogo é bastante dinâmico e com forte carga emocional, selecione pequenos trechos e repita-os em voz alta. O shadow speech ajudará você a melhorar a pronúncia em inglês e a se sentir mais confiante ao se comunicar.

Além disso, faça pausas estratégicas após algumas falas para refletir sobre o que foi dito e como poderia aplicar essas expressões no dia a dia. Utilize uma plataforma de shadowing site que se adapte ao seu ritmo de aprendizagem ou grave sua própria voz para monitorar seu progresso e identificá-las áreas de melhoria. Esse processo não apenas enriquecerá seu vocabulário, mas também ajudará a internalizar as estruturas gramaticais utilizadas no contexto. Prepare-se para explorar diferentes emoções enquanto pratica e divirta-se com o processo de aprendizagem!

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Pague-nos um café