Prática de Shadowing: Hey Mom - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 40 frases e 531 palavras para praticar shadowing. A fala dura 4:46. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 111 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 85% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| breathe verbo | /bɹiːð/ | respirar |
| someday advérbio | um dia | |
| sacrifice substantivo | /ˈsæk.ɹɪ.faɪs/ | sacrifício |
| quietly advérbio | /ˈkwaɪ.ɪt.li/ | silenciosamente |
| memorize verbo | /ˈmɛm.əˌɹaɪ̯z/ | decorar, memorizar |
| teach verbo | /ˈtiːt͡ʃ/ | ensinar |
| tight adjetivo | /taɪt/ | apertado, justo |
| anybody | /ˈɛn.i.bə.di/ | alguém |
| reach verbo | /ɹiːt͡ʃ/ | alcançar |
| forever advérbio | /fəˈɹɛvɚ/ | para sempre |
| somewhere advérbio | /ˈsʌm.wɛɹ/ | em algum lugar, algures |
| minute substantivo | /ˈmɪnɪt/ | minuto |
| heavy adjetivo | /ˈhɛv.i/ | pesado |
| carry verbo | /ˈkæɹ.i/ | carregar, levar |
| worry verbo | /ˈwʌ.ɹi/ | preocupar-se |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| turn off verbo | desligar, apagar |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 23 contrações e formas reduzidas, como I'm, can't, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: breathe /bɹiːð/, strength /ˈstɹɛŋθ/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como breathe, someday, sacrifice.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.










![[Vietsub + Lyrics] Mockingbird - Eminem](https://img.youtube.com/vi/K0SYX107A54/mqdefault.jpg)
