Shadowing Practice: Hey Mom - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

40 משפטים

אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.

I know I

wasn't always easy to love I know I made you worry more than enough

There were nights I shut the whole world out And you still stayed when I couldn't figure me out

I thought I'd have forever to make things right Forever to call you,

forever to hold you tight I kept saying I'll tell her someday Now someday is a word

that takes my breath away

If I could have one more minute

One more moment in your arms

I'd forget every word I never said And tell you how much you meant to my heart Hey mom, I hope you hear me tonight

Cause I still talk to you

When I turn off the lights I still reach for my phone When something happens to me And I remember you're somewhere

I can't reach And God I will give anything

Just to hear you say my name

Just to feel your hand in mine Just to have you here again If there's a piece of heaven,

where the ones we love can't hear I hope you know I miss you more with every passing year

You gave me strength when yours was almost gone You taught me how to keep breathing

and carry on You loved me on the days I couldn't

love myself You made me feel like I never needed anybody

else I never understood the price you had to pay For

every little sacrifice you quietly made Now I hear your voice

when I don't know what to do And every time I find my way, I find a little bit of you I wish I knew

the last time was the last time I wish I'd held you just a little longer

I would've memorized the sound of your voice I would've told you, mom, you made me stronger Hey mom,

I hope you hear me tonight

Cause I still talk to you When I turn off the lights I still reach for my phone

When something happens to me And I remember you're somewhere I can't reach And God,

I would give anything

Just to hear you say my name Just to feel your hand in mine

Just to have you here again If there's a piece of heaven

Where the ones we love can't hear I hope you know I miss you more With every passing year

Mom, I'm sorry for every time I walked away For every I'm fine

When I needed you to stay You were my home before I knew what home was

And now I'm learning how to live Without your love Hey mom,

I hope you hear me tonight Cuz I still talk to you When I turn off the lights,

I still hear your voice When I don't know what to do And every time I find my way,

I find a little bit of you If I'm still standing,

it's because you taught me how If I still believe in love,

it's because you showed me how And when life gets heavy,

and I don't know where to go I close my eyes and I'm your little girl again,

safe at home

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט

תרגול IPAשלוט בכל צליל

אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך

משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

סרוק QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

FOR YOU

המלץ על סרטון

263 משפטים

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This video has 40 sentences and 531 words to shadow. The speech runs for 4:46. The speaker talks at a steady 111 words per minute, a comfortable pace for shadowing. 85% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.

Key vocabulary in this video

15 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

Word	Pronunciation	Meaning
breathe verb	/bɹiːð/	To draw air into (inhale), and expel air from (exhale), the lungs in order to extract oxygen and excrete waste gases.
someday adverb		Sometime; at some unspecified time in the future.
sacrifice noun	/ˈsæk.ɹɪ.faɪs/	Originally, the killing (and often burning) of a human being or an animal as an offering to a deity; later, also the offering of an object to a deity.
quietly adverb	/ˈkwaɪ.ɪt.li/	Producing little or no noise.
memorize verb	/ˈmɛm.əˌɹaɪ̯z/	To fully learn so as to have entirely available to the memory; to learn by heart, commit to memory.
teach verb	/ˈtiːt͡ʃ/	To pass on knowledge to.
tight adjective	/taɪt/	Firmly held together; compact; not loose or open.
anybody	/ˈɛn.i.bə.di/	Any one out of an indefinite number of persons; anyone; any person.
stronger adjective	/stɹɔŋɡɚ/	Said of one proposition with respect to another one: that the former entails the latter, but the latter does not entail the former.
reach verb	/ɹiːt͡ʃ/	To extend, stretch, or thrust out (for example a limb or object held in the hand).
forever adverb	/fəˈɹɛvɚ/	For all time, for all eternity; for a lifetime; for an infinite amount of time.
somewhere adverb	/ˈsʌm.wɛɹ/	In an uncertain or unspecified location.
minute noun	/ˈmɪnɪt/	A unit of time which is one sixtieth of an hour (sixty seconds).
heavy adjective	/ˈhɛv.i/	Having great weight.
carry verb	/ˈkæɹ.i/	To lift (something) and take it to another place; to transport (something) by lifting.

Phrasal verbs you will hear

Word	Meaning
turn off verb	To power down, to switch off, to put out of operation, to deactivate (an appliance, light, mechanism, functionality etc.).

Pronunciation to watch

The speaker uses 23 contractions and reduced forms, such as I'm, can't, don't. Say them the short way, as you hear them.

The “th” sounds: breathe /bɹiːð/, strength /ˈstɹɛŋθ/

How to practise with this video

Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
Record yourself and compare with the original, paying attention to words like breathe, someday, sacrifice.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →

Shadowing Practice: Hey Mom - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

הורד אפליקציה

The Last Goodbye | Romantic Acoustic Vibes | Mix Love Songs 2026

When Your Deadbeat Mom Moves Back In | Mom

All my favorite “hey nana” moments

Within Temptation - Memories (Music Video)

Better Without You (Lyrics) Sherell Hodge UNOFFICIAL RELEASE!!

A Song for Mama - Boyz II Men (Cover by Travis Atreo feat. RJ dela Fuente)

Céline Dion - The Power Of Love (Lyrics)

Thinkin Bout You

The way you say my name | classic 1950 music

Merry Christmas (Please Don't Call, I Miss You) - Bleachers & Alex Crichton

This I Love

[Vietsub + Lyrics] Mockingbird - Eminem