Prática de Shadowing: How to be a creative motherf***er - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

57 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Some people are just born creative.
2
They can look at a canvas and a glorious painting will appear.
3
They can look at a wall and write the next good old hunting.
4
Maybe they're all Picasso's illegitimate children.
5
Or maybe they're just...
6
Pablo never came back with the milk, so...
7
I guess I'm just gonna have to learn.
8
I gave the old staring at an empty canvas thing a go, but that's when I realised I don't know what I actually like.
9
Taste is a muscle, and in the comfort blanket of the internet and algorithms,
10
mine has become that half of a digestive you accidentally drop into your tea.
11
So, it was time to start collecting.
12
And this is where you've got to be picky and focus on the rare things that really make you stop.
13
The things that led you into a spiral of investigation, that piece of art that you spend the next hour researching who the artist is, the inspiration, the subject, the type of paint,
14
the film you watch that you still think about a month, a year later, the one that visually blew your fucking mind away.
15
those are the pieces of art and inspiration that you collect.
16
So you end up with a rare, tight -knit collection of things that remind you of why you started.
17
And this mood board should be something that, when it's all collected together, you step back and out of pure excitement your mind just goes...
18
Five.
19
Four!
20
I mean five!
21
I mean fire!
22
Another thing that us creatives tend to do in our attempts to be edgy
23
and different is we ignore the masters on purpose.
24
I mean we see old screenwriting books or renaissance painters
25
and say fuck em I don't need rules I'm creative I'm meant to break em.
26
But without an understanding of these rules how can we know how to break em?
27
Instead of stealing a shot idea from Instagram, study artists and see what compositions they use and why.
28
Instead of aimlessly copying the slow shutter trend, which I am guilty of,
29
go and watch Wonka -Wai's films and see how he used the effect to isolate his characters, not just for a fancy transition.
30
Watch a classic detective noir, inspired by the bold colours of a comic series
31
and get inspired to make your very own city out of cardboard
32
because you can't quite afford to look off New York yet.
33
Once you understand why techniques are used, when you do use them it means something and that's
34
when you're actually creating with a purpose and not just because it looks cool.
35
Then it's time to experiment.
36
I mean your studio or wherever you work should be a mess.
37
Piles of unfinished ideas, rough outlines, projects that took you weeks to finish that make you way too embarrassed to invite your mates around for dinner.
38
You should be making things that make you glad you've only got 31 followers on Instagram.
39
Because you're not making a masterpiece, you're finding out what happens.
40
And sometimes what happens is shit, and other times what happens is the shit.
41
That was a really bad joke, but the The point is, not everything has to be good, the point is just to make things.
42
Like this stop motion where I spontaneously decided to paint each individual window
43
and give up that around 50 frames and move on to something else, but at least I gave it a go.
44
So after all that preachy bollocks from me, I'm guessing you're wondering what I ended up making.
45
Or maybe that's just me being a bit too forward on our first day, but I'm going to show you anyway.
46
And before I do, the final step is having something to say.
47
Creating art isn't about getting views, likes or receiving another where's the colour grading tutorial comment.
48
It's about sharing your perspective of the world.
49
Telling stories that only you can tell.
50
Making something that means something to you.
51
And for me, for some reason as you may have noticed, I have this weird fascination with lonely old humans smoking.
52
Whatever it is, I find myself drawn to these weird little characters who are off in their own little weird worlds, thanks to the soothing little death machine we like to call cigarettes.
53
And I find myself constantly drawing these odd balls out of proportion, mainly with tiny heads and massive hands.
54
I'm not sure why, but I couldn't quite find that one character to make a big piece of.
55
And then I thought back to one of the films that really made me want to become a filmmaker.
56
I'm sorry, Average Hitchcock.
57
Dad?

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Escaneie o QR
Escaneie o QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
✨ Vídeo recomendado
How I got addicted to creative writing (instead of scrolling)B2
307 frases

How I got addicted to creative writing (instead of scrolling)

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
How Chinese Colour Theory Changed My Art Forever (the truth)B2
89 frases

How Chinese Colour Theory Changed My Art Forever (the truth)

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Character: AdviceB2
9
60 frases

Character: Advice

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Rick Rubin on the power of creating something truly for yourselfB2
3
28 frases

Rick Rubin on the power of creating something truly for yourself

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
"THE G MINDSET" - How to be a TOP.G - Motivational Speech by Andrew Tate | Andrew Tate MotivationB2
1
254 frases

"THE G MINDSET" - How to be a TOP.G - Motivational Speech by Andrew Tate | Andrew Tate Motivation

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Steve Jobs: Stay Hungry, Stay FoolishB2
1,042
16 frases

Steve Jobs: Stay Hungry, Stay Foolish

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Is it time to dismantle the puzzle?B2
6
139 frases

Is it time to dismantle the puzzle?

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Rage Bait RUINED The Internet.B2
4
168 frases

Rage Bait RUINED The Internet.

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
The Art of Doing Anything Exceptionally Well ( even if you are not pro )B2
11
35 frases

The Art of Doing Anything Exceptionally Well ( even if you are not pro )

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Everything Valuable from an MBA in 25 minutesC1
480 frases

Everything Valuable from an MBA in 25 minutes

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Consume more than you Create: Žižek, Lord of the Flies, Balenciaga, the Pygmalion delusion, ADHDB2
3
517 frases

Consume more than you Create: Žižek, Lord of the Flies, Balenciaga, the Pygmalion delusion, ADHD

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Stop chasing original ideas—here’s what actually makes you creativeB2
7
142 frases

Stop chasing original ideas—here’s what actually makes you creative

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 57 frases e 783 palavras para praticar shadowing. A fala dura 5:40. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 138 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 83% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
collect verbo/ˈkɑlɪkt/juntar, reunir
inspiration substantivo/ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/inspiração
inspire verbo/ɪnˈspaɪə(ɹ)/inspirar
canvas substantivo/ˈkæn.vəs/lona
ignore verbo/ɪɡˈnɔː/ignorar
technique substantivo/tɛkˈniːk/técnica
transition substantivo/tɹænˈzɪʃ.ən/transição
mood substantivo/muːd/humor, mau humor
muscle substantivo/ˈmʌs.əl/músculo
comic substantivo/ˈkɑmɪk/comediante, humorista
comfort substantivo/ˈkʌm.fət/conforto
steal verbo/stiːl/roubar, furtar
experiment substantivo/ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/experimento, experiência
remind verbo/ɹəˈmaɪnd/lembrar, recordar
fancy substantivo/ˈfæn.si/fantasia

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
end up verboterminar, acabar
find out verbodescobrir
give up verborender-se

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 21 contrações e formas reduzidas, como I'm, you're, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “th”: algorithm /ˈælɡəɹɪðm̩/, soothe /suːð/
  • Os sons de “sh” e “zh”: inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/, transition /tɹænˈzɪʃ.ən/, composition /ˌkɑm.pəˈzɪʃ.ən/, proportion /pɹəˈpɔɹʃən/, unfinished /ʌnˈfɪnɪʃt/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/, experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, composition /ˌkɑm.pəˈzɪʃ.ən/, accidentally /ˌæk.sɪˈdɛnt(ə)li/, visually /ˈvɪzju.əli/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como collect, inspiration, inspire.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →