Prática de Shadowing: How To Know If Someone Is Actually Right For You - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 250 frases e 3001 palavras para praticar shadowing. A fala dura 14:54. O falante fala rápido, cerca de 202 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 90% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| compatibility substantivo | /kəmˌpætəˈbɪlɪti/ | compatibilidade |
| chemistry substantivo | /ˈkɛm.ɪ.stɹi/ | química |
| ignore verbo | /ɪɡˈnɔː/ | ignorar |
| communicate verbo | /kəˈmjuːnɪkeɪt/ | comunicar |
| observe verbo | /əbˈzɜːv/ | seguir, acompanhar |
| compare verbo | /kəmˈpɛɚ/ | comparar |
| define verbo | /dɪˈfaɪn/ | definir |
| boundary substantivo | /ˈbaʊndɹi/ | fronteira |
| preference substantivo | /ˈpɹɛf(ə)ɹ(ə)ns/ | preferência |
| disagree verbo | /dɪsəˈɡɹi/ | discordar |
| confuse verbo | /kənˈfjuːz/ | confundir |
| connect verbo | /kəˈnɛkt/ | conectar |
| consistently advérbio | /kənˈsɪstəntli/ | consistentemente |
| repeatedly advérbio | /ɹɪˈpiːtɪdli/ | repetidamente |
| emotion substantivo | /ɪˈməʊ.ʃən/ | emoção |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| figure out verbo | descobrir, deduzir |
| write down verbo | anotar |
| end up verbo | terminar, acabar |
| find out verbo | descobrir |
| mess up verbo | desarrumar, bagunçar |
| shut down verbo | apagar, encerrar |
| watch out | cuidado! |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | someone who constantly · guy who just · guy who gives |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | you've never identified · I've never connected · you've never connected |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | were born · is brought · are put |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 80 contrações e formas reduzidas, como don't, I'm, you're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, rush /ɹʌʃ/, potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/, imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/, reflection /ɹɪˈflɛkʃən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: compatibility /kəmˌpætəˈbɪlɪti/, communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/, consistently /kənˈsɪstəntli/, repeatedly /ɹɪˈpiːtɪdli/, compatible /kəmˈpæt.ə.bəl/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como compatibility, chemistry, ignore.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.











