Prática de Shadowing: I Keep Failing School Because Of Math - Aprenda a falar inglês com vídeo

I didn't have the grades to graduate, was accused of vandalism, saved someone from drowning, and got arrested.

All in the same week.

But before I get ahead of myself.

Hi, I'm Maya from California.

Please like and subscribe.

Ever since I can remember, swimming was my happy place.

When I was three, my love of all things aquatic got a little awkward from my parents, who had to keep pulling me out of mall fountains, bird paths, and koi ponds.

Excuse me, adults.

If you put those signs up and I'm too young to read them, do you see where I'm going with this?

By the age of 13, the only job I ever dreamed about was becoming a lifeguard.

Being around water, saving people, and hot guys in swimsuits was not to love.

But on dry land, that's a whole different story.

You see, I was not the greatest student, and my mortal enemy was math.

Then my dad got a promotion, and we moved into an apartment in the city.

And I had to start my senior year at a brand new school.

Seriously, Dad, I had just spent the last year sucking up to all my teachers

so they would grade me on a generous curve.

Where's the respect for all my hard work?

Life wasn't any different there.

But like divine intervention, I looked up and saw my favorite four -letter word.

Okay, seriously, you guys, I know at least half of you just thought of a word

that would get you grounded if you said it out loud.

I only planned to swim for a few minutes, but I was startled by a gorgeous boy.

I said, what are you doing in my pool?

Oh, I'm sorry.

I thought this was the school pool.

School pool.

That's funny, get it?

Because it rhymes.

I get it.

It's just not funny.

And it's my pool because my family paid for it.

He pointed to the plaque on the wall with his family name and under it a sign.

I'm Sebastian Monroe III, and if I catch you in here again, I'll have you arrested.

Arrested?

That's a bit dramatic.

Did you think I was going to pee in the pool or something?

I'm Maya, by the way.

I realized I was talking to myself because he had already left.

He had the manners of a goat, and that's an insult to goats.

I don't get it.

Even if his family paid for the pool, it's still the school pool.

I have to be on the swim team and prove to him that I'm better than him.

I made the team, of course, and beating Sebastian's top score was just the icing on the cake.

So I dominated any competition I was in.

I figured Sebastian must have told one of his goon buddies

to try to scare me for tearing it up on the swim team

because I noticed this nerdy -looking guy lurking outside the school.

I tried to approach him, but he was a tricky little thing and got away.

Was Sebastian trying to have me stalked? Or disappeared?

Okay, now I'm being dramatic.

You guys ever feel like your mind plays tricks on you because you've watched too many crime movies?

I walked back into school and saw something I did not expect.

Sebastian was leaning against my locker, looking so handsome, but I kept my cool.

Your team wins again.

If I had known you were part mermaid, I might not have given you such a hard time.

Oh, thank goodness.

I was wondering how I would go on living without your approval.

Now excuse me, I need to get to my locker.

I'll only move if you agree to go out with me.

It figures.

The only way you could get a date is with blackmail.

Okay, I deserved that.

But I am trying to make up for being such a jerk to you.

I really like you.

And I was listening when you introduced yourself, Maya.

He leaned in close to me, put his head on my shoulder, and looked up at me.

Look, I'm trying to be cute and vulnerable.

You guys ever fall for that guy who makes you think, Sure, he's a bad boy, but he'll change for me.

I guess even you deserve a second chance.

Awesome.

Where do you want to go?

I have this sudden craving for ice cream.

He took me to an upscale dessert place and ordered one of everything.

He was charming, and I was falling for him like an apple off an Isaac Newton's tree.

Oh, hey, I guess I did learn something in class.

I thought things are starting to look up.

But what do they say about looking up?

That's when you trip and faceplate.

Yep, I failed my second test.

One more and I would get kicked off the swim team.

I went to sweet -talk the coach, but unfortunately he was allergic to my charm.

Thankfully my parents hired an amazing tutor, Lucy, who knew how to keep me awake, unlike others who snored or were more interested in snacking.

And before I knew it, I was doing better on my tests and even got a B+.

And by the way, this Lucy is awesome.

But unfortunately, the story isn't about her.

But please know she's amazing.

Maybe I should tell her story one day.

Don't you agree, guys?

Also to review, I was dating the hottest guy in school and crushing classes and the swim team.

That nerdy guy was still popping up at school.

And now that Sebastian and I were dating, I knew he wasn't behind it.

So I asked.. him oh he's probably smitten with you too bad you're taken

but i can't stop thinking about it you just need a distraction i'm serious sebastian what

if he's he interrupted my rant with a kiss

if he's what i was so charmed by his kiss

that i forgot what i was saying uh he who well played sebastian the third well played after school

that day i came home and there was a package at my front door.

No return address, just my name on it.

100

I was so excited, it must have been Sebastian surprising me with something wonderful.

101

But when I opened it, the worst smell filled the room.

102

It was a bag of poop.

103

My parents called the police, but they said nothing could be done because there was no one to trace it back to.

104

I made a list of people I thought it could be, like Amy, whom I told her boyfriend she had kissed someone else.

105

And Tony, who I totally exposed his crush on our teacher.

106

But that creepy nerdy guy was the number one suspect.

107

I showed it to Sebastian the next day at school.

108

Babe, I'm telling you, it's some girl at school that's jealous of you because you're dating me.

109

Wow.

110

Did the school give you an extra locker for that ego?

111

It's not an ego if it's the truth.

112

Don't worry, I'll protect you.

113

Besides, I have a romantic date planned for us that will take your mind off of all this.

114

I'll pick you up at your house at 7." I decided to focus on our date

115

and get creepy nerd guy off my brain.

116

I jumped in my closet for some great chimichus to go with my dress

117

and started to wonder where Sebastian would take me.

118

But he never showed.

119

I called and texted.

120

Nothing.

121

I was really worried and rushed over to his house.

122

When I showed up, there were police cars everywhere and my heart sank like the Titanic thinking something had happened to Sebastian.

123

Until I saw him standing next to his car.

124

Sebastian!

125

Oh, thank God you're okay.

126

Then I noticed his car.

127

Someone had spray painted Sebastian is a loser.

128

He can't swim.

129

My parents think you did this.

130

All that misspelling?

131

Well, that's just insulting.

132

I'm bad at math, not English.

133

If you're gonna try to frame someone, do your homework.

134

Just as I was about to defend myself, his mom rushed toward me.

135

Is this the monster who did this to my baby.

136

Well, you're lucky there isn't enough evidence to arrest you or you would spend the rest of your life in jail.

137

Oh, Sebastian, why do you insist on living that low lifestyle?

138

I mean, does it even know about personal hygiene?

139

She walked off in a huff and I was stunned and hurt.

140

I went to Sebastian for comfort, but instead he yelled loud enough for his parents to hear.

141

I don't care how cute you think it was.

142

We're over.

143

You know I would never do this.

144

It must be that creepy guy.

145

But he just walked away.

146

What just happened?

147

How could he not believe me?

148

I ran away with tears in my eyes and spent the whole night eating half of the world's junk food.

149

The next day at school, Sebastian met me with a big hug and a romantic kiss.

150

Like, everything was normal.

151

How many personalities am I dating?

152

Sorry about the show last night, babe.

153

It was just to get my parents off my back.

154

You know how parents are.

155

We'll just have to keep our love a secret for a while, and then I will fix everything.

156

Trust me.

157

But you were so mean to me, and you let everyone believe I would do that.

158

Well, yeah, of course.

159

And I did it all for you.

160

I didn't want my mom to get you kicked off the swim team.

161

I was relieved.

162

He really did care about me.

163

I wasn't thrilled about the way he did it, but you know, boys aren't that bright, and he probably did the best he could.

164

Besides, what do you care about what my parents think?

165

You have me, and that's all that matters.

166

Let's just focus on the senior beach bash tonight and forget them.

167

Well, I have been looking forward to this all year, so I'll meet you there.

168

Once I arrived, I could hear music blasting and see a huge campfire.

169

Sebastian was waiting at the gate for me, but I noticed there was a padlock at the entrance.

170

Come this way.

171

We have to go through the tear in the fence.

172

I'm a little nervous about this.

173

Are you sure we're not breaking the law?

174

What's the big deal?

175

Everyone else is already there.

176

Besides, do you see any signs telling us to stay out?

177

Well, against my better judgment, I agreed.

178

We had fun, and he danced around like a reject from America's Got Talent, but he was cute.

179

Halfway through the night, Sebastian disappeared.

180

I asked if anyone had seen him, and someone said he went to get some pizzas.

181

I was thinking how weird it was that he didn't tell me.

182

Like, my boyfriend had ghosted me.

183

I just wanted to go home.

184

Suddenly, a guy screamed that some girl had fallen into the water and was sinking.

185

I knew I could swim faster than I could run.

186

Acting quickly, I tore off the bottom of my dress so it wouldn't weigh me down and dove in.

187

It was cold, but all I kept thinking was that I had to save her.

188

I reached her in minutes and swam her to shore.

189

Her boyfriend thanked me a thousand times, and I could feel their love for each other as her boyfriend embraced me her in turn.

190

I was so tired that I laid down on the sand.

191

My teeth were chattering when someone wrapped the jacket around my shoulders from behind.

192

Are you okay?

193

That was some pretty heroic stuff.

194

It was the creepy nerdy guy.

195

You!

196

Why are you following me?

197

Did you send me that poop?

198

What are you even doing here?

199

My interrogation was rudely interrupted by the police showing up and arresting everyone for trespassing.

200

I knew sneaking through a hole in a fence was shady.

201

When we were at the police station waiting for our parents, I saw that guy again.

202

I ran up to confront him.

203

I don't know what your weird fascination is with me, but I'm only gonna warn you once.

204

Stay away.

205

I understand you might think that, but I wasn't following you.

206

I've been following your boyfriend Sebastian.

207

Sebastian?

208

Uh, you have a crush on Sebastian?

209

No, but I was, in a way, stalking him.

210

Did you notice that your boyfriend managed to disappear before the police came?

211

I really wanted to argue with him, but he was right.

212

Where the heck was Sebastian?

213

I was released, but my parents were so disappointed.

214

And worst of all, Sebastian was nowhere to be found.

215

I even went to his house when I knew his parents were out, but he wasn't there either.

216

But I saw that creepy guy again.

217

Where is he?

218

And what's the drama?

219

Start explaining.

220

Actually, I found out he's in hiding because he was the one who called the police.

221

Then he showed me pictures on his phone of sebastian making a call at the beach well

222

that doesn't prove anything

223

and you still haven't said why you are stalking him i do freelance work for a tabloid magazine

224

and they pay big bucks for any dirt on millionaire playboys well listen here stalkerazzi albert fine albert

225

when sebastian shows up he will have an explanation for all of this

226

and what will his explanation be for taking down the no

227

trespassing signs at the beach sending you a box of poop

228

or vandalizing his own car just to get a new car by making you feel bad

229

and did you know he also switched your test

230

so you would fail what are you talking about he showed

231

me everything i was crushed how could i have fallen for

232

such an evil mastermind i have all the photos saved to

233

this usb to give to my editor tonight then out of nowhere sebastian ripped the usb out of albert's hand

234

and swallowed it

235

and now it's my word against yours i thought the next

236

time i saw him i would run to his arms but instead Instead, I slapped him.

237

I pinned him against the wall, but Albert held me back before I could slap him again.

238

You might be rich, but you could be outsmarted by a box of hair.

239

You do know they are still on the cloud, right?

240

I think I'm gonna be sick.

241

Well, that's not how I wanted to get my USB back.

242

You know, you've got some pretty strong arms under that nerdy exterior.

243

Albert showed the pictures to the police, and Sebastian went to jail.

244

It turns out Sebastian was just a spoiled brat who wanted to get even with me for bruising his ego.

245

Apparently his friends laughed at him when I kicked his butt on the swim team.

246

Get a life, dude.

247

I'm sorry if I creeped you out with all the sneaking around.

248

It was kind of weird, but I'm sorry I was quick to judge you.

249

Thank you for coming to my rescue.

250

He may not have been as good -looking as Sebastian, but as I stared into his eyes, I could see he was so thoughtful and kind, and that was way more attractive.

251

Yep, I think I'm gonna date this guy.

252

But I have to end the story for now.

253

Sorry, guys.

254

Be careful who you call your boyfriends.

255

That's my advice.

256

See ya!

📺 Mesmo canal

✨ Vídeo recomendado

98 frases

Class of '09: Give Me a Fry

TeensDaily ConversationHigh School Students

17 frases

My summer arc

TeensDaily ConversationHigh School Students

195 frases

When Cartoons Believe in You.

TeensDaily ConversationHigh School Students

180 frases

RICH MOM SHAMES POOR MOM | @DramatizeMe

TeensDaily ConversationHigh School Students

163 frases

DANGEROUS LOVE EP. 1 PART 1 | The Ice Queen Never Notices Anyone... Until Her | GL Series

TeensDaily ConversationHigh School Students

34 frases

Alex's Funny Moments #movie #foryou #film #modernfamily

TeensDaily ConversationHigh School Students

58 frases

Megaminds First Day At Schoo! 📚 | Megamind | | Mega Moments

KidsTeensDaily Conversation

127 frases

Academy Anecdotes (School Stories)

TeensDaily ConversationHigh School Students

62 frases

Akeelah and the Bee - Leave the Ghetto Talk Outside

Interview EnglishTeensDaily Conversation

289 frases

A Toothpick Changed My Life Forever

TeensDaily ConversationHigh School Students

175 frases

Student CHEATS On FINAL EXAM, Instantly Regrets It | Dhar Mann

TeensDaily ConversationHigh School Students

154 frases

Ch 2. RESTART

TeensDaily ConversationHigh School Students

Primeiras impressões: Por que esse vídeo é ótimo para falar inglês

O vídeo de Maya é uma joia para quem quer praticar conversação em inglês. Sua narrativa informal, cheia de expressões coloquiais e emoções, reflete como falamos no cotidiano — perfeito para treinar fluidez e intonação. Além disso, a mistura de histórias engraçadas e conflitos cria um contexto real, o que ajuda a memorizar frases de forma natural. Se você quer melhorar seu shadowing em inglês, esse é o material ideal: a fala é clara, com ritmo variado, e as situações são fáceis de se identificar.

Analisando frases: Por que elas soam naturais

Vamos olhar para algumas linhas do diálogo e entender seu segredo:

"If you put those signs up and I'm too young to read them, do you see where I'm going with this?" A estrutura "do you see where I'm going with this?" é uma pergunta coloquial usada para ver se o ouvinte entende a ideia por trás das palavras. É mais natural do que "entende o que eu quero dizer?" e mostra confiança na fala.
"He had the manners of a goat, and that's an insult to goats." A comparação humorística ("manners of a goat") é uma forma criativa de expressar irritação. Usar metáforas como essa torna a fala mais viva e próxima do que falamos no dia a dia.
"Beating Sebastian's top score was just the icing on the cake." A expressão "icing on the cake" (cobertura no bolo) significa "um detalhe extra que deixa tudo melhor". É uma expressão idiomática muito usada, e aprender a usá-la mostra domínio do inglês coloquial.

Rota de prática: Um loop de repetição e gravação

Para treinar com esse vídeo, use o método shadow speech:

Assista um trecho de 30 segundos, focando na intonação e no ritmo de Maya.
Pare o vídeo e repita a fala imediatamente, tentando copiar exatamente o que ela disse — inclusive os pausas e as emoções.
Grave sua própria voz e compare com o original. Note se você acertou a pronúncia de palavras como "vandalism" ou "plaque".
Repita o processo até que a fala fique fluida e natural. Isso ajuda a treinar o cérebro a pensar em inglês e a melhorar a pronúncia.

Se você quer um shadowing site para auxiliar, procure plataformas que permitem pausar e repetir trechos. Lembre: a prática diária é a chave para dominar a conversação em inglês. E com histórias como a de Maya, o aprendizado se torna divertido!

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

Estrutura	No vídeo
Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continua	have been looking · I've been following
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz	was accused · was startled · could be done
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora	you've watched · haven't said · have fallen
Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa	guy who makes · one who called

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →

Prática de Shadowing: I Keep Failing School Because Of Math - Aprenda a falar inglês com vídeo

I'm the Weird Sister

I'm Salish Matter And This Is My Story

Got Stuck with My Crush & His Crazy GF

My sister is jealous of my hair

My sister copies everything I do 😱

Video

My Wonderful Story of Being Different

I Faked a Girlfriend

A Mysterious Rich Girl Hired ME

My Twin and I Share Our Emotions Too!

My Stepdaughter Hates Me

Video

My Weird Sister Wants To Dominate Me

My Mom Is SO Cheap

Step Mom Made Dad Hate Me

My Mom Went Back To School

I Chose My Rich Aunt Over My Mom & Regretted It

We’re a Celebrity Family & We Have NO Privacy

A homeless woman stole me when I was a baby

I Was 16 the First Time I Attended School

Class of '09: Give Me a Fry

My summer arc

When Cartoons Believe in You.

RICH MOM SHAMES POOR MOM | @DramatizeMe

DANGEROUS LOVE EP. 1 PART 1 | The Ice Queen Never Notices Anyone... Until Her | GL Series

Alex's Funny Moments #movie #foryou #film #modernfamily

Megaminds First Day At Schoo! 📚 | Megamind | | Mega Moments

Academy Anecdotes (School Stories)

Akeelah and the Bee - Leave the Ghetto Talk Outside

A Toothpick Changed My Life Forever

Student CHEATS On FINAL EXAM, Instantly Regrets It | Dhar Mann

Ch 2. RESTART

Primeiras impressões: Por que esse vídeo é ótimo para falar inglês

Analisando frases: Por que elas soam naturais

Rota de prática: Um loop de repetição e gravação

Gramática neste vídeo

O que é a Técnica de Shadowing?