Prática de Shadowing: Student CHEATS On FINAL EXAM, Instantly Regrets It | Dhar Mann - Aprenda a falar inglês com vídeo
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 175 frases e 1076 palavras para praticar shadowing. A fala dura 8:05. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 133 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 85% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| examination substantivo | /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/ | exame |
| cheat verbo | /ˈt͡ʃiːt/ | trapacear, roubar |
| mathematics substantivo | /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/ | matemática |
| yell verbo | /jɛl/ | gritar |
| lesson substantivo | /ˈlɛs.ən/ | lição |
| compare verbo | /kəmˈpɛɚ/ | comparar |
| guarantee substantivo | /ˌɡæɹ.ənˈtiː/ | garantia |
| vacation substantivo | /veɪˈkeɪ.ʃən/ | férias, vacação |
| succeed verbo | /səkˈsiːd/ | seguir |
| unfair adjetivo | /ʌnˈfɛɚ/ | injusto |
| happily advérbio | /ˈhæp.ə.li/ | alegremente, felizmente |
| loser substantivo | /luzɚ/ | perdedor |
| gosh | /ɡɑːʃ/ | meu Deus, nossa! |
| geometry substantivo | /d͡ʒiˈɑ.mə.tɹi/ | geometria |
| upstairs advérbio | /ˌʌpˈstɛɹz/ | em cima |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| go ahead verbo | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | vai em frente |
| put up verbo | afixar |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 39 contrações e formas reduzidas, como I'm, I'll, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, gosh /ɡɑːʃ/, shortcut /ˈʃɔːtkʌt/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, geometry /d͡ʒiˈɑ.mə.tɹi/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como examination, cheat, mathematics.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continua | haven't been paying · have been cheating |
| Past continuous was/were + -ing — uma ação em andamento em um momento do passado | was acting · was saying |
| Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão | I'll have · I'll buy · I'll just give |
| Obrigação: must / have to / need to dizer que algo é necessário | have to do · need to study · have to share |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.































