Prática de Shadowing: Jesus Christ - Life Changing Quotes - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

34 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Do not let your hearts be troubled.
2
Trust in God, trust also in me.
3
Whatever you ask for in prayer, believe that you have received it, and it will be yours.
4
For even the Son of Man came not to be served, but to serve others and to give his life as a ransom for many.
5
Except a man be born again, he cannot see the kingdom of God.
6
I am the way, the truth, and the life.
7
No one comes to the Father except through me.
8
So I say to you, ask and it will be given to you.
9
Search and you will find.
10
Knock and the door will be opened for you.
11
Don't worry about tomorrow, for tomorrow will bring its own worries.
12
Today's trouble is enough for today.
13
Blessed are the merciful, for they will be shown mercy.
14
But what shall it profit a man if he gain the whole world and suffer the loss of his soul?
15
A new command I give you, love one another as I have loved you.
16
If any of you wants to be my follower, you must turn from your selfish ways, take up your cross and follow me.
17
But seek ye first the kingdom of God and His righteousness, and all these things shall be added unto you.
18
For everyone who exalts himself will be humbled, and everyone who humbles himself will be exalted.
19
And know that I am with you always, yes, to the end of time.
20
When you stand praying, if you hold anything against anyone, forgive them so that your Father in heaven may forgive you your sins.
21
So, in everything, do to others what you would have them do to you.
22
Let your light so shine before men that they may see your good works and glorify your Father which is in heaven.
23
If you try to hang on to your life, you will lose it.
24
But if you give up your life for my sake and for the sake of the gospel, you will save it.
25
Everyone who drinks this water will be thirsty again, but whoever drinks the water I give them will never thirst.
26
Indeed, the water I give them will become in them a spring of water welling up to eternal life.
27
But I say to you who hear, love your enemies, do good to those who hate you, bless those who curse you,
28
and pray for those who spitefully use you.
29
My kingdom is not of this world.
30
If it were, my servants would fight to prevent my arrest by the Jews.
31
But now my kingdom is from another place.
32
I have told you these things, so that in me you may have peace.
33
In this world you will have trouble, but take heart.
34
I have overcome the world.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

O que você vai aprender

Com esse vídeo, você desenvolve três habilidades essenciais para a prática de conversação em inglês: a capacidade de entender frases com sentimento e intonação, a fluidez ao repetir declarações longas e a confiança para usar expressões cotidianas com significado profundo. Além disso, ele é perfeito para treinar o shadowing — uma técnica que ajuda a melhorar a pronúncia e a sincronia com o ritmo nativo.

Ouça esses sons

No áudio, preste atenção nas ligações entre palavras, como em "trust in God" (tresseengod) ou "ask and it will" (askənitwil). Há também reduções, como "don't worry" (dontworry) e "for they will" (fərðeɪwɪl). Esses detalhes fazem a fala soar mais natural e são chave para se comunicar como um falante nativo. Praticar esses sons vai te ajudar a entender e ser entendido melhor em conversas reais.

Fale como um nativo

Para imitar o ritmo e a ênfase do falante, concentre-se nas palavras-chave de cada frase. Por exemplo, em "I am the way, the truth, and the life", as ênfases estão em "way", "truth" e "life". Use uma intonação suave, mas firme, para transmitir a seriedade das mensagens. O shadow speech é uma ótima forma de treinar: reproduza o vídeo, pause e repita cada frase imitando o tom e a velocidade. Isso vai ajudar você a internalizar o fluxo da língua e a ganhar fluidez rapidamente.

Esse vídeo é uma ferramenta incrível para aprender inglês com YouTube, combinando conteúdo significativo com prática eficaz. Lembre-se: a chave é a consistência. Dedique 10 minutos por dia a treinar com essas frases e veja como sua pronúncia e confiança melhoram. E se você procura um shadowing site para complementar, existem opções gratuitas que podem te ajudar a acompanhar o ritmo ainda mais de perto. Vamos falar inglês como um profissional!

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazbe troubled · be served · be born
Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisaeveryone who exalts · Father which is · Everyone who drinks
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agorahave received · have loved · have told
Possibilidade com “might / may” might/may + verbo — algo possível, mas não certomay forgive · may see · may have

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →