ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Jesus Christ - Life Changing Quotes
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
34 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Do not let your hearts be troubled.
2
Trust in God, trust also in me.
3
Whatever you ask for in prayer, believe that you have received it, and it will be yours.
4
For even the Son of Man came not to be served, but to serve others and to give his life as a ransom for many.
5
Except a man be born again, he cannot see the kingdom of God.
6
I am the way, the truth, and the life.
7
No one comes to the Father except through me.
8
So I say to you, ask and it will be given to you.
9
Search and you will find.
10
Knock and the door will be opened for you.
11
Don't worry about tomorrow, for tomorrow will bring its own worries.
12
Today's trouble is enough for today.
13
Blessed are the merciful, for they will be shown mercy.
14
But what shall it profit a man if he gain the whole world and suffer the loss of his soul?
15
A new command I give you, love one another as I have loved you.
16
If any of you wants to be my follower, you must turn from your selfish ways, take up your cross and follow me.
17
But seek ye first the kingdom of God and His righteousness, and all these things shall be added unto you.
18
For everyone who exalts himself will be humbled, and everyone who humbles himself will be exalted.
19
And know that I am with you always, yes, to the end of time.
20
When you stand praying, if you hold anything against anyone, forgive them so that your Father in heaven may forgive you your sins.
21
So, in everything, do to others what you would have them do to you.
22
Let your light so shine before men that they may see your good works and glorify your Father which is in heaven.
23
If you try to hang on to your life, you will lose it.
24
But if you give up your life for my sake and for the sake of the gospel, you will save it.
25
Everyone who drinks this water will be thirsty again, but whoever drinks the water I give them will never thirst.
26
Indeed, the water I give them will become in them a spring of water welling up to eternal life.
27
But I say to you who hear, love your enemies, do good to those who hate you, bless those who curse you,
28
and pray for those who spitefully use you.
29
My kingdom is not of this world.
30
If it were, my servants would fight to prevent my arrest by the Jews.
31
But now my kingdom is from another place.
32
I have told you these things, so that in me you may have peace.
33
In this world you will have trouble, but take heart.
34
I have overcome the world.
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
📺 ช่องเดียวกัน
C13
The Man Worth While – E. W. Wilcox (Powerful Life Poetry)
Daily ConversationWorking Adults
B26
What is Success? - Ralph Waldo Emerson (Powerful Life Poetry)
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C18
Greatest Speech in American History (Abe Lincoln's Gettysburg Address)
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C22
IF by Rudyard Kipling (A Life Changing Poem)
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
✨ วิดีโอแนะนำ
B11
94 ประโยค
Why Do I Believe in Jesus?
Daily ConversationWorking Adults
B21
101 ประโยค
The 70 Most Famous Quotes of All Time
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B14
32 ประโยค
Reflection 241: Remedying Your Particular Sins
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1151
18 ประโยค
When You Wake Up at Night with a Panic over You | John Piper Clip
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B14
88 ประโยค
Positive Affirmations to Change Your Life 🦋✨ 33 Powerful Daily Affirmations
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B18
157 ประโยค
10 Minutes Of Cristiano Ronaldo Giving Life Changing Advice
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B125
72 ประโยค
Don't Compare Yourself to Anyone || Life Changing Story
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B13
8 ประโยค
Stop Calling Yourself Unworthy: You're God's Child! #shorts
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
716 ประโยค
Put God First | When God Leads, Your Heart Finds Peace | Graded Reader | Speak English Every Day
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B15
37 ประโยค
Why Did Jesus Have to Die? (Wonder Series)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B19
31 ประโยค
The Gospel in 3 Minutes
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B12
170 ประโยค
It Took Me 50 Years and Losing Almost Everything To Realize What I'll Tell You In 10 Minutes
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
บริบทและพื้นฐาน
ในวิดีโอนี้ เราจะสำรวจคำสอนและความคิดที่มีอิทธิพลจากพระเยซูคริสต์ ซึ่งมีความหมายลึกซึ้งและสามารถเปลี่ยนแปลงชีวิตได้ คำพูดของพระองค์มักเป็นคำแนะนำที่ช่วยให้มีความสงบในจิตใจและมีแนวทางในการใช้ชีวิตประจำวันที่ดีขึ้น พระเยซูคริสต์เน้นย้ำถึงความรัก ความเมตตา และการให้อภัย ซึ่งเป็นคุณค่าที่สำคัญในการสร้างความสัมพันธ์ที่ดีในสังคม
5 วลีสำคัญสำหรับการสื่อสารในชีวิตประจำวัน
- “Do not let your hearts be troubled.” - อย่าปล่อยให้หัวใจของคุณวิตกกังวล
- “Ask and it will be given to you.” - ขอแล้วจะได้รับ
- “Love one another as I have loved you.” - รักกันเหมือนที่ฉันรักพวกคุณ
- “Forgive them so that your Father in heaven may forgive you your sins.” - ให้อภัยพวกเขาเพื่อที่พระบิดาของคุณในสวรรค์จะให้อภัยบาปของคุณ
- “Let your light so shine before men.” - ให้แสงสว่างของคุณส่องสว่างต่อหน้าผู้คน
คู่มือชาโดว์อิ้งทีละขั้นตอน
เพื่อให้คุณสามารถพัฒนาทักษะการพูดภาษาอังกฤษได้อย่างมีประสิทธิภาพ การทำชาโดว์อิ้งหรือ “shadowing” เป็นวิธีที่ยอดเยี่ยมในการฝึกฝน นี่คือขั้นตอนง่ายๆ ที่คุณสามารถทำตามได้:
- ฟังวิดีโอหลายครั้ง: เริ่มต้นด้วยการฟังวิดีโออย่างตั้งใจ เพื่อให้เข้าใจบริบทและอารมณ์ของข้อความ
- แบ่งวิดีโอเป็นช่วงสั้นๆ: เลือกวลีหรือประโยคที่คุณสนใจและเล่นซ้ำหลายๆ ครั้ง
- พูดตาม: หลังจากฟังประโยค ให้พยายามพูดตามแบบที่คุณได้ยิน โดยเน้นการออกเสียงและน้ำเสียง
- บันทึกเสียงของคุณ: บันทึกเสียงในขณะที่คุณพูดตาม เพื่อฟังแนวทางการพูดของตัวเอง
- เปรียบเทียบและปรับปรุง: เปรียบเทียบเสียงของคุณกับเสียงต้นฉบับ และปรับปรุงในส่วนที่ยังไม่แน่ใจ
การฝึกฝนอย่างต่อเนื่องจะช่วยให้คุณพัฒนาทักษะการพูดได้ดียิ่งขึ้น คำพูดจากวิดีโอนี้สามารถเป็นแรงบันดาลใจให้คุณเดินทางต่อไปในการเรียนรู้ภาษาอังกฤษ และลองนำ “ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ” ไปใช้ในชีวิตประจำวันเพื่อเพิ่มความมั่นใจในการสื่อสารของคุณ
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | be troubled · be served · be born |
| Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของ | everyone who exalts · Father which is · Everyone who drinks |
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | have received · have loved · have told |
| ความเป็นไปได้ด้วย “might / may” might/may + กริยา — สิ่งที่เป็นไปได้แต่ไม่แน่นอน | may forgive · may see · may have |
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ