Prática de Shadowing: Kalogeras Sisters GO TO A FLUFFY COW FARM! - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Kalogeras Sisters GO TO A FLUFFY COW FARM!”. As palavras que mais se repetem: baby, cow, tongue. Este vídeo tem 387 frases e 2789 palavras para praticar shadowing. A fala dura 15:15. O falante fala rápido, cerca de 183 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 83% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar. 60 das 387 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| grass substantivo | /ɡɹɑːs/ | grama, relva |
| cow substantivo | /kaʊ/ | vaca |
| twin substantivo | /twɪn/ | gémeo, gémea |
| honey substantivo | /ˈhʌni/ | mel |
| brush substantivo | /bɹʌʃ/ | brocha, escova |
| pet substantivo | /pɛt/ | animal de estimação, animal de companhia |
| valid adjetivo | /ˈvælɪd/ | válido |
| daddy substantivo | /ˈdædi/ | papá |
| knock verbo | /nɑk/ | bater |
| ear substantivo | /ˈɪə̯/ | ouvido, orelha |
| belt substantivo | /ˈbɛlt/ | cinto, cinta |
| stomach substantivo | /ˈstʌmək/ | estômago |
| bother verbo | /ˈbɑðɚ/ | incomodar, chatear |
| bite verbo | /baɪt/ | morder |
| butt substantivo | /bʌt/ | cu, bunda |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| come back verbo | voltar | |
| come out verbo | /ˌkʌm ˈaʊt/ | sair, partir |
| get up verbo | subir | |
| give off verbo | /ɡɪv ɒf/ | soltar, exalar |
| go out verbo | sair | |
| grow up verbo | crescer | |
| stick out verbo | sobressair |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Did you guys see his tongue?
- What do you like post up on me?
- Can I touch your schnau?
- Canberra, can you give me a mooo?
- How old do you think she is?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | We've seen · Have they ever attacked · i've never even met |
| Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupo | the most alberta · the most let · the cutest |
| Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ing | started peeing · start eating |
| Past continuous was/were + -ing — uma ação em andamento em um momento do passado | were just petting · were pointing |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 124 contrações e formas reduzidas, como don't, you're, I'm. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: bother /ˈbɑðɚ/, leather /ˈlɛðɚ/, breathe /bɹiːð/, thirsty /ˈθɝs.ti/, bothersome /ˈbɑðɚsəm/
- Os sons de “sh” e “zh”: brush /bɹʌʃ/, validation /ˌvæl.əˈdeɪ.ʃən/, insure /ɪnˈʃʊɚ/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/, primarily /ˈpɹaɪ.mə.ɹə.li/, anxiety /æŋˈzaɪ.əti/, validation /ˌvæl.əˈdeɪ.ʃən/, cameraman /ˈkæm(ə)ɹəˌmæn/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: pet /pɛt/, valid /ˈvælɪd/, knock /nɑk/, pound /ˈpaʊ̯nd/, belt /ˈbɛlt/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: steal /stiːl/, tail /ˈteɪ̯l/, ritual /ˈɹɪt͡ʃ.u.əl/, yell /jɛl/, cowgirl /ˈkaʊˌɡɝl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: honey /ˈhʌni/, hip /hɪp/, happiness /ˈhæpinɪs/, hometown /ˈhoʊmˌtaʊn/, herb /hɜːb/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como grass, cow, twin.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.


























