Prática de Shadowing: What if We Went on a Date? 😳 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

163 frases

Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.

uh hello it it me hello i'm small

it's small bow hi chat how do i look apparently

this is what you guys see maybe i need to get closer where's it where's it oh like

that how do i look i don't know for some reason my mouth is not moving

i can't figure it out well

that's okay probably muted in game unmute the game your mouth move oh oh hey

you're right oh thanks rose oh thank you so much I'm very stupid you see your head is so fast.

What?

My head looks fine.

I don't know what you're talking about This is just how I look in general.

I can jump look I'm jumping in real life, but I'm also jumping in the game.

Wait, wait, let me show you guys my expressions.

How do I do this?

Actually, I don't know

Do a flip i'm so sore from ring fit but like i just love how my tv moves and it's so cute

oh i think someone invited me who's there who goes there where is that voice coming from

there's a ghost in my house help i'm afraid of quadrilaterals all right anyways let's go do some stuff

i think i'm still a little low even

when i'm close to your models you should try

and turn my volume up okay i can do

that okay i did it testing testing testing jesus okay now take me somewhere cool out of the way

so i could drop a portal oh yeah okay bye

it's uh i'm gonna grab it can i grab

it it's too high i can't reach it i think

this is an ice cream bar like a pops i caught

it i have ice cream chat look do you guys want

this ice cream oh my god it's it's jiggling it's chat look

I caught a chat I squeeze

it I've made a little accident oh goodness gracious me what the am I in heaven should I think

I died I don't want to follow the program just take me to hell already okay yeah sure drop a portal.

It's in this map.

Don't follow me.

Okay.

I suppose I'll follow the palalogram.

Palalala.

Wow.

Look at this site.

So much life ahead of us.

I wonder where the world goes.

What do you mean just for me?

I don't know how to tell you this but I'm old.

You're dying?

Yeah.

I had like one.

I didn't want you to find out this way but.

No. You lied to me specifically in the month of April.

How could you have done this to me?

You can't leave me.

How am I going to perform my sick guitar solo without you, Parallelogram Chan.

I'm sorry, but I have to go now.

The Ligma is calling.

No, no, no, no, Parallelogram Chan.

How could this have happened?

This can't be the end.

We have to keep living on for Parallelogram Chan.

We must overcome the sad part of this season in order

for the season two to keep going hey yo is

that morty yo chat y 'all see this bro ain't

that morty from rick and morty chat you seen this hey hey aren't you from rick

and morty what are you doing here morty i heard someone ordered a pizza oh hey

that might have been me well i mean i was gonna share it with my friend

but he just kind of yeeted himself you want to eat

it with me morty that'll be that'll be 18 .95 parallel gram took his took his wallet

when he jumped off of the you want to just eat it with me like is there like a coupon or something

if you just eat it with me

you know like give me like a 50 % those kinds of services at pizza hut oh

this is a tough one all right well uh in that case

good thing i don't have to pay for that pizza anymore right chat

Oh my god, are we ERP -ing?

Please, god, don't ever say that to me.

Snowden Town?

What?

I think we are in under - I mean, we're in Deltarune!

This is Sans and Papyrus' house right now.

It's Sans and Papyrus' house!

Stop, okay.

Oh, sheesh!

Chat, spaghet?

Any spaghet?

Say, ah, chat.

Say, ah.

Ah.

Where am I?

Whoa!

I'm in the furry world.

Oh my god.

We're in a cute city pop mall.

Whoa.

An escalator.

Chat, there's an escalator.

Oh god, it looks really steep.

Oh my god, I got vertigo from jumping.

I actually have a really big fear of heights, but I felt the vertigo when I jumped.

It's a liminal space mall.

It's too cute to be liminal space.

What is that?

And why is he naked? chat

you see this i think he's naked he's pee pee there i see his pee pee pee pee

i love milfs i love furry milfs Shox, what you doing?

100

Yeah, yeah Oh, there's so many of you What's happening?

101

Ah, there's too many

102

Ah, I don't want another way I'm fine being lost Parallelogram has entered the lock Parallelogram has entered the lock

103

No, I don't want the parallelogram

104

Make it go away

105

Stop I hide here in the bushes

106

You guys can't find me.

107

No, they don't know.

108

How can they know?

109

It's a scary, scary parallel trail with the bushes.

110

He's waiting for me.

111

Kyora!

112

You're a skinny mecha whale.

113

Kyora, take me on a date.

114

I about doesn't see the avatar.

115

Go.

116

Bye.

117

I ditched everyone.

118

Now I'm in cute comfy.

119

Where's my wife?

120

How did I get here?

121

I just accepted something and now I'm in this I'm in her house, but she's not home

122

At least I have this umbrella.

123

Come here chat

124

Wait, that's my umbrella.

125

Oh, okay.

126

I'll just take this instead.

127

Well, wait, what can we take?

128

How are you?

129

You look um

130

Like a skinny legend

131

Join me in veg and then we can roleplay I become the pillow ERP begins now

132

Do you want to go to the bathroom?

133

Or do you want to go to the bathroom?

134

She left.

135

Can you grab a pencil for you?

136

Oh yeah, I can't reach it.

137

Pencil, huh?

138

Pencil.

139

Parallelogram has entered the lobby.

140

No!

141

It's a parallelogram, no!

142

I thought I was staying.

143

Why do I hold this?

144

I guess I hold it like this, huh?

145

Is it just me or is he like a cardboard thing?

146

I'm a parallelogram.

147

Parallelogram has entered the lobby I can't draw very well

148

Guys, look, I drew something

149

Now we can, like, ERP Okay, you be Aw, it's my hat

150

Look at me, chat

151

Would you like for dinner this evening?

152

Uh Can I get a A scuchos le la bro Brujas de las A scuchos

153

Oh, cheeseburger Come eat it now

154

Oh, Cheap Burger I want

155

Cheap Burger It looks great

156

It's very, uh, rectangular

157

This looks like a parallelogram I would really enjoy this

158

The trick is it's actually a hat

159

Oh, it's a hat

160

It's a burger

161

Why can I not eat?

162

Uh, because it's a hat

163

Okay, but I'm going to eat it anyway Okay

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase

Prática de IPADomine cada som

VocabulárioMonte seu banco de palavras

Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Escaneie o QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

Mesmo canal

Your New Mermaid Oshi Has Arrived! 🧜‍♀️

TeensDaily Conversation

FOR YOU

Vídeo recomendado

325 frases

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “What if We Went on a Date? 😳”. As palavras que mais se repetem: chat, parallelogram, morty, pee, eat. Este vídeo tem 163 frases e 1212 palavras para praticar shadowing. A fala dura 8:16. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 147 palavras por minuto, confortável para o shadowing. Apenas 77% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente. 30 das 163 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

Palavra	Pronúncia	Significado
pizza substantivo	/ˈpi.tsə/	pizza, piza
burger substantivo	/ˈbɝ.ɡɚ/	búrguer, xis
pencil substantivo	/ˈpɛnsəl/	lápis
naked adjetivo	/ˈneɪkɪd/	nu, pelado
scary adjetivo	/ˈskɛə.ɹi/	assustador
mall substantivo	/mɔːl/	centro comercial, shopping
parallel adjetivo	/ˈpæ.ɹəˌlɛl/	paralelo
lobby substantivo	/ˈlɑ.bi/	saguão, vestíbulo
portal substantivo	/ˈpɔːɹtl̩/	portal
skinny adjetivo	/ˈskɪni/	magro
umbrella substantivo	/ʌmˈbɹɛl.ə/	guarda-chuva, guarda-sol
whoa	/woʊ/	alto!, ou!
furry substantivo	/ˈfɜɹ.i/	furry, furro
guitar substantivo	/ɡɪˈtɑɹ/	guitarra, violão
trick substantivo	/ˈtɹɪk/	artimanha, truque

Phrasal verbs que você vai ouvir

Palavra	Significado
find out verbo	descobrir
go away verbo	sair, partir

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

How do I do this?
What do you mean just for me?
How could you have done this to me?
How did I get here?
Do you want to go to the bathroom?

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

Estrutura	No vídeo
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora	I've made · have done · have happened
Conselho com “should” should + verbo — dizer o que é uma boa ideia	should try · should I think
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ing	keep living · keep going
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias	is not moving · you're talking · I'm jumping

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 53 contrações e formas reduzidas, como I'm, don't, can't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Os sons de “sh” e “zh”: gracious /ˈɡɹeɪʃəs/, sheesh /ʃiːʃ/
Palavras longas — acerte a sílaba tônica: rectangular /ɹɛkˈtæŋɡjəlɚ/, parallelogram /ˌpæ.ɹəˈlɛl.əˌɡɹæm/, escalator /ˈɛs.kə.leɪ.tɚ/, quadrilateral /ˌkwɒdɹɪˈlætəɹəl/

Sons difíceis para falantes de português:

Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: naked /ˈneɪkɪd/, rick /ɹɪk/, trick /ˈtɹɪk/, legend /ˈlɛd͡ʒ.ənd/, ghost /ɡoʊst/
/l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: pencil /ˈpɛnsəl/, mall /mɔːl/, parallel /ˈpæ.ɹəˌlɛl/, trail /tɹeɪl/, whale /ˈweɪl/
s + consoante no início — sem um “i” antes: scary /ˈskɛə.ɹi/, skinny /ˈskɪni/, steep /stiːp/, squeeze /skwiːz/

Como praticar com este vídeo

Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como pizza, burger, pencil.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →

Prática de Shadowing: What if We Went on a Date? 😳 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Baixar aplicativo

Your New Mermaid Oshi Has Arrived! 🧜‍♀️

Roblox.. but something is off..

Adventure Time | Betty | Cartoon Network

Whitty & Carol's Frist Date (Friday Night Funkin' Comic Dub)

I Built A BEE HOUSE In The BEE BIOME For 99 Nights In The Forest..

Tails plays - GEOMETRY DASH !!! part 3

best day of his life (ft. Chris Tren)

I'm quitting YouTube for my new job...

Gravity Falls moments that made me audibly laugh

NoLife Animation Complilation

Meeting Bing Bong - Inside Out (2015)

MANI | Season 1 | Ep. 2: “Sleepover”

Something Is Hunting My Dogs...