Prática de Shadowing: Know Before You Tell - The Three-Part Framework Every Communicator Needs - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Know Before You Tell - The Three-Part Framework Every Communicator Needs”. Este vídeo tem 393 frases e 4493 palavras para praticar shadowing. A fala dura 23:33. O falante fala rápido, cerca de 191 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 88% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| communicate verbo | /kəˈmjuːnɪkeɪt/ | comunicar |
| connect verbo | /kəˈnɛkt/ | conectar |
| phenomenal adjetivo | /fɪˈnɒmɪnəl/ | fenomenal |
| listener substantivo | /ˈlɪs(ə)nɚ/ | ouvinte |
| faculty substantivo | /ˈfæk.əl.ti/ | corpo docente |
| reflection substantivo | /ɹɪˈflɛkʃən/ | reflexão |
| educate verbo | /ˈɛd͡ʒ.əˌkeɪt/ | educar, instruir |
| storytelling substantivo | storytelling, contação de história | |
| lesson substantivo | /ˈlɛs.ən/ | lição |
| reflect verbo | /ɹɪˈflɛkt/ | refletir |
| forum substantivo | /ˈfɔːɹəm/ | fórum |
| poll substantivo | /poʊl/ | enquete, sondagem |
| principle substantivo | /ˈpɹɪn.sɪ.pəl/ | princípio |
| intention substantivo | /ɪnˈtɛnʃn̩/ | intenção, intuito |
| preparation substantivo | /ˌpɹɛpəˈɹeɪʃ(ə)n/ | preparação |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| go back verbo | voltar | |
| take away verbo | /ˌteɪk əˈweɪ/ | levar embora, retirar |
| come up with verbo | pensar (em), alcançar | |
| get across verbo | evidenciar | |
| get out verbo | sair | |
| get up verbo | subir | |
| go out verbo | sair | |
| look forward to verbo | ansiar por, estar ansioso para |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- How do you think that landscape is changing?
- If you're in an organization, do you have the right people?
- Do you know who's supposed to do what?
- Do you know roles and responsibilities?
- For you, what makes for a good story?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continua | have been talking · I've been doing · I've been asking |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | you've observed · they've discovered · you've held |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | people who talk · somebody who might · somebody who has |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | is involved · being connected · being pulled |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 109 contrações e formas reduzidas, como you're, don't, I'm. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: thoughtful /ˈθɔːtfəl/, warmth /wɔɹmθ/, methodical /mɪˈθɑdɪkəl/, truthful /ˈtɹuːθ.f(ə)l/
- Os sons de “sh” e “zh”: reflection /ɹɪˈflɛkʃən/, intention /ɪnˈtɛnʃn̩/, preparation /ˌpɹɛpəˈɹeɪʃ(ə)n/, passionate /ˈpæʃənɪt/, rush /ɹʌʃ/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/, phenomenal /fɪˈnɒmɪnəl/, preparation /ˌpɹɛpəˈɹeɪʃ(ə)n/, transparency /tɹænsˈpæɹənsi/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/, connect /kəˈnɛkt/, educate /ˈɛd͡ʒ.əˌkeɪt/, reflect /ɹɪˈflɛkt/, insight /ˈɪnsaɪ̯t/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: phenomenal /fɪˈnɒmɪnəl/, poll /poʊl/, principle /ˈpɹɪn.sɪ.pəl/, enable /ɪˈneɪ.bəl/, artificial /ˌɑː.tɪˈfɪʃ.əl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: helpful /ˈhɛlp.fl̩/, highlight /ˈhaɪˌlaɪt/, headline /ˈhɛd.laɪn/, hallucination /həˌluːsɪˈneɪʃən/, firsthand /ˈfɜːstˌhænd/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como communicate, connect, phenomenal.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.





























