Prática de Shadowing: Quick Thinks: Network Smarter and Make Better Connections - Aprenda a falar inglês com vídeo
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 260 frases e 2842 palavras para praticar shadowing. A fala dura 15:03. O falante fala rápido, cerca de 189 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 83% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras menos comuns do vídeo, com pronúncia e significado:
- warmth /wɔɹmθ/ (substantivo) — calor. A moderate degree of heat; the sensation of being warm.
- palm /pɑm/ (substantivo) — palma, palma da mão. The inner and somewhat concave part of the human hand or other primate hand that extends from the wrist to the bases of the fingers.
- competence /ˈkɑm.pə.təns/ (substantivo) — competência. The quality or state of being competent, i.e. able or suitable for a general role.
- impression /ɪmˈpɹɛʃn̩/ (substantivo) — impressão. The indentation or depression made by the pressure of one object on or into another.
- podcast /ˈpɑdˌkæst/ (substantivo) — podcast. A program, especially an audio program, produced on a regular basis, delivered over the Internet in a compressed digital format and designed for playback on…
- helpful /ˈhɛlp.fl̩/ (adjetivo) — prestável, útil. Furnishing help; giving aid; useful.
- highlight /ˈhaɪˌlaɪt/ (verbo) — realçar, enfatizar. To make prominent; emphasize.
- spark /ˈspɑɹk/ (substantivo) — faísca, fagulha. A small particle of glowing matter, either molten or on fire, resulting from an electrical surge or excessive heat created by friction.
- visible /ˈvɪzɪb(ə)l/ (adjetivo) — visível. Able to be seen.
- intention /ɪnˈtɛnʃn̩/ (substantivo) — intenção, intuito. A course of action that a person intends to follow.
- gesture /ˈd͡ʒɛs.t͡ʃɚ/ (substantivo) — gesto, sinal. A motion of the limbs or body, especially one made to emphasize speech.
- gosh /ɡɑːʃ/ — meu Deus, nossa!. A mild expression of surprise or enthusiasm.
- cue /kju/ (substantivo) — sinal, deixa. An action or event that is a signal for somebody to do something.
- metaphor /ˈmɛt.ə.fɚ/ (substantivo) — metáfora. The use of a word, phrase, concept, or set of concepts to refer to something other than its literal meaning, invoking an implicit similarity between the thing…
- savior /ˈseɪvjɚ/ (substantivo) — salvador, salvadora. A person who saves someone, rescues another from harm.
Phrasal verbs que você vai ouvir
- think about /ˈθɪŋk əˌbaʊt/ (verbo) — pensar em, pensar sobre. To ponder.
- check out (verbo) — verificar, sacar só. To record the departure or withdrawal of someone or something (such as guests, employees, books, etc.).
- do away with (verbo) — acabar. To abolish; to put an end to; to eliminate.
- look at (verbo) — observar, ver. To observe or watch.
- check in (verbo) — fazer o check in. To announce or record one's own arrival at a hotel, airport etc.
- come on /ˌkʌm ˈɒn/ — vá lá. Come along with me; join me in going.
- get into (verbo) — entrar em. To move into (an object), such that one ends up inside it.
- go for (verbo) — tentar. To try for, to attempt to reach.
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 64 contrações e formas reduzidas, como I'm, you're, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: warmth /wɔɹmθ/, authentic /ɔˈθɛn.tɪk/, strengthen /ˈstɹɛŋ(k)θən/, inauthentic /ˌɪnɔˈθɛn.tɪk/
- Os sons de “sh” e “zh”: impression /ɪmˈpɹɛʃn̩/, intention /ɪnˈtɛnʃn̩/, gosh /ɡɑːʃ/, shoe /ˈʃu/, friction /ˈfɹɪkʃən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, anxiety /æŋˈzaɪ.əti/, experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, difficulty /ˈdɪfɪkəlti/, biology /baɪˈɑ.lə.d͡ʒi/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como warmth, palm, competence.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | I've mastered · we've walked · You've just diagnosed |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | make, which is · Anybody who knows · catalog, which is |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | was packed · was produced |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.





























