Prática de Shadowing: Message Market Fit: Turning Great Ideas Into Communication That Lands - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Contexto e Fundo
No vídeo, Matt Abrahams, professor de comunicação estratégica na Stanford Graduate School of Business, conversa com Oliver Oust, fundador da Speak Like a CEO Academy, sobre "message market fit" — a arte de transformar ideias em comunicação que conecta. Eles discutem como empresas e profissionais podem usar palavras certas para convencer clientes, investidores e talentos, focando no resultado ao invés do produto. Essa conversa é rica em dicas práticas para quem quer melhorar a comunicação em inglês, seja no ambiente profissional ou cotidiano.
5 Frases Chave para Comunicação Diária
- "What's in it for them?" (O que há para eles?) — Uma pergunta essencial para focar no valor que a mensagem traz ao ouvinte.
- "Make them see it, make them feel it and believe it." (Faça-os ver, sentir e acreditar) — Dica para criar conexões emocionais.
- "People don't want a quarter inch drill; they want a quarter inch hole." (As pessoas não querem uma furadeira de 6mm; querem um buraco de 6mm) — Exemplo clássico de focar no produto, não no resultado.
- "Show them the picture, don't just describe the picture." (Mostre a imagem, não apenas descreva) — Como contar histórias que engajam.
- "No one cares about us, our company, our products." (Ninguém se importa com a gente, nossa empresa ou nossos produtos) — Realidade crua que impulsiona a necessidade de uma comunicação eficaz.
Guia Passo a Passo para Shadowing
O shadowing é uma técnica poderosa para melhorar a pronúncia em inglês e a fluência. Aqui está como aplicá-la nesse vídeo:
- Escute e identifique a entonação: A conversa é informal, mas com termos profissionais. Repita frases como "message market fit" e "strategic communication" atentando para a ênfase nas sílabas.
- Repita imediatamente: Pause o vídeo após cada frase e repita com o mesmo ritmo. Isso ajuda a treinar o "shadowspeak" — a habilidade de imitar a fala nativa.
- Foque nos conectores: Palavras como "and", "but" e "so" são usadas com frequência. Observe como elas são pronunciadas de forma suave (ex: "an'" em vez de "and").
- Analise os resultados: Compare sua gravação com o vídeo. Note se você conseguiu transmitir a emoção em frases como "Make them feel it".
- Pratique diariamente: Use um shadowing site para acessar o vídeo e repetir o exercício. A consistência é chave para melhorar a pronúncia em inglês.
Essas dicas ajudam a transformar a observação em prática, tornando o shadowing em inglês uma ferramenta eficaz para se comunicar com clareza e impacto.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| “Used to” used to + verbo — um hábito ou estado do passado que não é mais verdade | used to be |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | We've done · Have you found · have been brought |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | being overlooked · was asked · be seen |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | fit, which means · people who do · somebody who studies |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.





























