Prática de Shadowing: KRGV CHANNEL 5 NEWS Update - October 6 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
23 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
News in 60 is supported by El Pato Fresh Mexican Restaurants.
2
Today we'll hear more testimony in the trial of Rogelio Martinez.
3
He's accused of shooting and killing San Benito Police Lieutenant Milton Resendez during a chase back in 2023.
4
Prosecutors say Martinez fired the fatal shot.
5
The defense says he didn't.
6
Our Channel 5 News team will be back in the courtroom today.
7
We'll bring you updates on air and online.
8
Four men have been charged with murder in connection to a deadly stabbing in San Juan.
9
John Fann, Hector Martinez Jr., Orlando Olaguer, and Mario Sanchez were all arraigned yesterday.
10
Sanchez was also charged with tampering with evidence.
11
Police say 44 -year -old Eric Garcia was stabbed early Sunday morning in a parking lot on North Veterans Boulevard.
12
And take a look at this.
13
A mission business was struck by a vehicle yesterday morning.
14
The entrance blocked off by barriers, but you can see the damage on the right side of that front wall.
15
This happened near the intersection of 5th and Conway.
16
Police say no major injuries were reported.
17
And in weather, we'll have highs in the upper 80s today with a 30 % chance of rain
18
and a warm -up is on the way.
19
Check out the KRGV weather app for your complete 1 .5 forecast.
20
That's your News in 60.
21
I'm Joelle Villanueva.
22
Have a great day.
23
News in 60 is supported by El Pato Fresh Mexican Restaurants.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Mesmo canal
B2KRGV CHANNEL 5 NEWS Update - June 11
Daily ConversationWorking Adults
B1Made in the 956: Brownsville native writes about Valley life, border culture
Daily ConversationWorking Adults
B2Brownsville shuts down seven businesses in city's entertainment district over code violations
Daily ConversationWorking Adults
B2KRGV CHANNEL 5 NEWS Update - May 20
Daily ConversationWorking Adults
B1Five men arrested in McAllen prostitution sting, police say
Daily ConversationWorking Adults
B1KRGV CHANNEL 5 NEWS Update - September 11
Daily ConversationWorking Adults
B22
Security guard credits tourniquet after surviving shooting at Harlingen gentleman s club
Daily ConversationWorking Adults
B13
KRGV CHANNEL 5 NEWS Update - June 23
Daily ConversationWorking Adults
B11
Hidalgo County warns residents to prepare for possible severe weather
Daily ConversationWorking Adults
B13
KRGV CHANNEL 5 NEWS Update - June 18
Daily ConversationWorking Adults
B11
RGV cities warn residents over wastewater systems clogged by wipes and debris
Daily ConversationWorking Adults
B11
KRGV CHANNEL 5 NEWS Update - August 17
Daily ConversationWorking Adults
B11
‘The right thing is not to kill them’: Combes nonprofit relocating bee hives following recent rains
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
Vídeo recomendado
B22
471 frases
Florida Mansion Turns Into Murder Crime Scene
Daily ConversationWorking Adults
B22
343 frases
Chicago Morning News at 4:30 a.m. - Wednesday, Oct. 07, 2026
Daily ConversationWorking Adults
B23
40 frases
The Outlast Trials - Project Boneyard: Prison Farm, Blood Drive, New MKs and more | Dev Logs
Daily ConversationWorking Adults
B21
44 frases
BBC News at Ten intro 10pm 12.7.23 - Huw Edwards Named
Daily ConversationWorking Adults
B251 frases
San Antonio faces 45 mph wind gusts before a chilly weekend | KENS 5 Weather Impact Forecast
Daily ConversationWorking Adults
B21
61 frases
63 New GTA 6 Images - New Vehicles, Weapons, and Vintage Vice City Exclusives!
Daily ConversationWorking Adults
B226 frases
Family demands answers after ICE agent fatally shoots Mexican man in Texas
Daily ConversationWorking Adults
B21
90 frases
10AM NEWSCAST WTVJ SAT 1 24 26
Daily ConversationWorking Adults
B2914 frases
I Spent 48 hours With Police Officers
Daily ConversationWorking Adults
B22
217 frases
EL CURA VIOLENTO (Broma telefónica)
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 23 frases e 233 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:25. O falante fala em ritmo natural, cerca de 164 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. Apenas 73% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
14 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| stab verbo | /stæb/ | apunhalar, esfaquear |
| chase verbo | /t͡ʃeɪs/ | caçar, perseguir |
| entrance substantivo | /ˈɛn.tɹəns/ | entrada |
| testimony substantivo | /ˈtɛstɪmoʊni/ | testemunho |
| deadly adjetivo | /ˈdɛdli/ | mortal, fatal |
| barrier substantivo | /ˈbæɹi.ə/ | barreira |
| fatal adjetivo | /ˈfeɪ.təl/ | fatal |
| forecast substantivo | /ˈfɔːkɑːst/ | previsão |
| prosecutor substantivo | /ˈpɹɑ.səˌkjuːˌtəɹ/ | procurador, procuradora |
| intersection substantivo | /ˈɪntəɹˌsɛkʃən/ | nó |
| accuse verbo | /əˈkjuz/ | acusar |
| courtroom substantivo | corte | |
| arraign verbo | /əˈɹeɪn/ | processar |
| tamper verbo | /ˈtæm.pə(ɹ)/ | adulterar |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| check out verbo | verificar, sacar só | |
| warm up verbo | /ˌwɔː(ɹ)m ˈʌp/ | aquecer, esquentar |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 5 contrações e formas reduzidas, como we'll, didn't, I'm. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: testimony /ˈtɛstɪmoʊni/, prosecutor /ˈpɹɑ.səˌkjuːˌtəɹ/, intersection /ˈɪntəɹˌsɛkʃən/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como stab, chase, entrance.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.