Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: KRGV CHANNEL 5 NEWS Update - October 6

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

23 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
News in 60 is supported by El Pato Fresh Mexican Restaurants.
Chương trình News in 60 được tài trợ bởi nhà hàng ẩm thực Mexico tươi ngon El Pato.
2
Today we'll hear more testimony in the trial of Rogelio Martinez.
Hôm nay chúng ta sẽ nghe thêm các lời khai trong phiên tòa xét xử Rogelio Martinez.
3
He's accused of shooting and killing San Benito Police Lieutenant Milton Resendez during a chase back in 2023.
Người này bị cáo buộc đã bắn và giết Trung úy Cảnh sát San Benito Milton Resendez trong một cuộc truy đuổi hồi năm 2023.
4
Prosecutors say Martinez fired the fatal shot.
Các công tố viên cho biết Martinez là người đã bắn phát súng gây tử vong.
5
The defense says he didn't.
Bên bào chữa cho rằng anh ta không làm điều đó.
6
Our Channel 5 News team will be back in the courtroom today.
Đội ngũ tin tức Kênh 5 của chúng tôi sẽ có mặt trở lại tại phòng xét xử hôm nay.
7
We'll bring you updates on air and online.
Chúng tôi sẽ mang đến những cập nhật cho bạn trên sóng và trực tuyến.
8
Four men have been charged with murder in connection to a deadly stabbing in San Juan.
Bốn người đàn ông đã bị buộc tội giết người liên quan đến vụ đâm chết người ở San Juan.
9
John Fann, Hector Martinez Jr., Orlando Olaguer, and Mario Sanchez were all arraigned yesterday.
John Fann, Hector Martinez Jr., Orlando Olaguer và Mario Sanchez đều đã được đưa ra xét xử chính thức vào hôm qua.
10
Sanchez was also charged with tampering with evidence.
Sanchez cũng bị buộc tội làm giả bằng chứng.
11
Police say 44 -year -old Eric Garcia was stabbed early Sunday morning in a parking lot on North Veterans Boulevard.
Cảnh sát cho biết Eric Garcia, 44 tuổi, đã bị đâm vào sáng sớm Chủ Nhật tại một bãi đậu xe trên Đại lộ North Veterans.
12
And take a look at this.
Và hãy xem cái này này.
13
A mission business was struck by a vehicle yesterday morning.
Cơ sở kinh doanh của nhà thờ đã bị một chiếc xe đâm phải vào sáng hôm qua.
14
The entrance blocked off by barriers, but you can see the damage on the right side of that front wall.
Lối vào bị chặn lại bằng các rào cản, nhưng bạn vẫn có thể thấy phần hư hỏng ở bên phải bức tường phía trước đó.
15
This happened near the intersection of 5th and Conway.
Việc này xảy ra gần giao lộ giữa đường 5 và đường Conway.
16
Police say no major injuries were reported.
Cảnh sát cho biết không có thương tích nghiêm trọng nào được ghi nhận.
17
And in weather, we'll have highs in the upper 80s today with a 30 % chance of rain
Về thời tiết, nhiệt độ cao nhất trong ngày hôm nay sẽ ở mức trên 80 độ F với khả năng mưa là 30%.
18
and a warm -up is on the way.
và đợt ấm áp đang đến.
19
Check out the KRGV weather app for your complete 1 .5 forecast.
Hãy xem ứng dụng thời tiết KRGV để biết dự báo thời tiết đầy đủ trong 1,5 ngày của bạn.
20
That's your News in 60.
Đó là mục Tin tức trong 60 giây của bạn.
21
I'm Joelle Villanueva.
Tôi là Joelle Villanueva.
22
Have a great day.
Chúc bạn một ngày thật tuyệt vời.
23
News in 60 is supported by El Pato Fresh Mexican Restaurants.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Video này có 23 câu và 233 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 1:25. Người nói nói với tốc độ tự nhiên, khoảng 164 từ mỗi phút, gần với hội thoại hằng ngày. Chỉ 73% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng khá khó.

Từ vựng quan trọng trong video

8 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
stab động từ/stæb/đâm
chase động từ/t͡ʃeɪs/đuổi, rượt
entrance danh từ/ˈɛn.tɹəns/lối vào
testimony danh từ/ˈtɛstɪmoʊni/chứng cớ, chứng cứ
barrier danh từ/ˈbæɹi.ə/chướng ngại
forecast danh từ/ˈfɔːkɑːst/dự báo, dự đoán
prosecutor danh từ/ˈpɹɑ.səˌkjuːˌtəɹ/công tố viên, người khởi tố
intersection danh từ/ˈɪntəɹˌsɛkʃən/ngã đường, ngã tư

Cụm động từ bạn sẽ nghe

TừNghĩa
check out động từtính tiền, trả phòng

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 5 dạng rút gọn, ví dụ we'll, didn't, I'm. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

  • Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: testimony /ˈtɛstɪmoʊni/, prosecutor /ˈpɹɑ.səˌkjuːˌtəɹ/, intersection /ˈɪntəɹˌsɛkʃən/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Bắt đầu ở tốc độ 0,75×, nói đuổi từng câu, rồi quay lại tốc độ bình thường khi đã quen.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như stab, chase, entrance.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →