Prática de Shadowing: Learn English Daily - my tips to find time - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Learn English Daily - my tips to find time”. As palavras que mais se repetem: english, productivity, passport, skillshare. Este vídeo tem 135 frases e 1721 palavras para praticar shadowing. A fala dura 10:34. O falante fala em ritmo natural, cerca de 163 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 85% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| productivity substantivo | /ˌpɹɒdʌkˈtɪvəti/ | produtividade |
| passport substantivo | /ˈpæspɔɹt/ | passaporte |
| productive adjetivo | /pɹəˈdʌk.tɪv/ | produtivo |
| explore verbo | /ɪkˈsploɹ/ | explorar |
| yoga substantivo | /ˈjoʊ.ɡə/ | ioga |
| scroll substantivo | /skɹoʊl/ | pergaminho, rolo |
| notebook substantivo | /ˈnoʊtˌbʊk/ | caderno |
| membership substantivo | membro, corpo do membro | |
| routine substantivo | /ɹuˈtin/ | rotina |
| laptop substantivo | /ˈlæp.tɑp/ | computador portátil, portátil |
| subscribe verbo | /səbˈskɹaɪb/ | assinar |
| complicated adjetivo | /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/ | complicado |
| compare verbo | /kəmˈpɛɚ/ | comparar |
| photography substantivo | /fəˈtɑ.ɡɹə.fi/ | fotografia |
| output substantivo | /ˈaʊtpʊt/ | produção |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| stress out verbo | estressar, stressar |
| switch off verbo | desligar |
| check out verbo | verificar, sacar só |
| come up with verbo | pensar (em), alcançar |
| figure out verbo | descobrir, deduzir |
| sit down verbo | sentar-se |
| write down verbo | anotar |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | has just applied · I've noticed · I've already started |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | being involved · is called |
| Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupo | the nicest · the cutest |
| Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ing | started scrolling · started writing · started working |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 50 contrações e formas reduzidas, como gonna, I'm, you're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: meditation /mɛdɪˈteɪʃn̩/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, exploration /ˌɛkspləˈɹeɪʃən/, workshop /ˈwɝk.ʃɑp/, subscription /səbˈskɹɪpʃən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: productivity /ˌpɹɒdʌkˈtɪvəti/, complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, photography /fəˈtɑ.ɡɹə.fi/, incredibly /ɪŋˈkɹɛdɪbli/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: passport /ˈpæspɔɹt/, notebook /ˈnoʊtˌbʊk/, laptop /ˈlæp.tɑp/, subscribe /səbˈskɹaɪb/, complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: scroll /skɹoʊl/, dual /ˈdul/, affordable /əˈfɔɹ.də.bəl/, tropical /ˈtɹɑ.pɪ.kəl/
- s + consoante no início — sem um “i” antes: scroll /skɹoʊl/, skip /skɪp/, sponsor /ˈspɒn.səː/, skillshare /ˈskɪlˌʃɛɹ/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como productivity, passport, productive.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.





























