Prática de Shadowing: lv02 004 Sam and Lucky 4 Snow Day! - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

31 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Sam and Lucky, Episode 4,
2
Snow Day No school today, Sam.
3
It's a snow day, Lucky. Can I go outside?
4
After breakfast, Sam.
5
Good pancakes, Mom.
6
Now can I go outside?
7
Put on warm clothes, Sam.
8
It's cold.
9
Hi, Grandpa Bill.
10
We have a snow day.
11
I'm sorry, Sam.
12
You must be very sad about missing school.
13
No way!
14
Look, Grandpa.
15
Lucky loves the snow.
16
Bye.
17
We're going to Max's house.
18
Let's make a snowman.
19
First, we need the bottom.
20
Now the middle.
21
Next, the head.
22
These are his arms.
23
Here are his eyes and mouth.
24
He can have my scarf.
25
It's okay, Lucky.
26
It's just a snowman.
27
He still needs a nose.
28
Hmm, what can we use?
29
Lucky!
30
It's a ball!
31
No, it's a nose.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível A2 usa o vídeo “lv02 004 Sam and Lucky 4 Snow Day!”. As palavras que mais se repetem: Sam, Lucky, snow. Este vídeo tem 31 frases e 125 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:59. O falante fala devagar, cerca de 63 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som.

Vocabulário principal deste vídeo

11 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
cloth substantivo/klɒθ/pano, tecido
scarf substantivo/skɑːf/cachecol, echarpe
snowman substantivo/ˈsnoʊ.mæn/boneco de neve
pancake substantivo/ˈpæn.keɪk/panqueca
snow substantivo/snoʊ̯/neve
nose substantivo[nəʊ̯z]nariz
breakfast substantivo/ˈbɹeɪkˌfæst/café da manhã, pequeno-almoço
bottom substantivo/ˈbɑ.təm/fundo
mouth substantivo/maʊθ/boca
arm substantivo/ɑɹm/braço
warm adjetivo/wɔɹm/morno, quente

Pronúncia para ficar de olho

  • Os sons de “th”: cloth /klɒθ/, mouth /maʊθ/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como cloth, scarf, snowman.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →