Prática de Shadowing: lv02 006 Sam and Lucky 6 The Next Day - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Mesmo canal
A1D Maria s Halloween
A1L2 025 Can bottle and boxxes
A2L2 036 Meet the Animals 36 Emperor Penguin
A1L2 021 Meet the Animals 21 Ladybug
A1L2 024 Shapes
A1L2 030 Hands
A2lv02 002 Sam and Lucky 2 Sam Meets Lucky
A1lv02 005 Sam and Lucky 5 The Sleepover
A2L2 009 Meet the Animals 9 Octopus
A1Little fox single 2 L2 002 On the monster
A1L2 045 New clothes
A2L2 029 Do I have to
A1L2 028 How does it feel
A2lv02 003 Sam and Lucky 3 Lucky Moves In
A2lv02 043 Sam and Lucky 43 Bad Dog, Lucky!
A1lv02 041 Sam and Lucky 41 In Trouble!
A2lv03 004 South Street School 4 Mouse Math
A1Little fox single 2 L2 004 How to make a sandwich
A1Little fox single 2 L2 003 My pet
A1L2 042 My five senses
Vídeo recomendado
A2lv02 010 Sam and Lucky 10 Lucky Acts Up
A2L3 3 Where is everyone 00 00 00 000 00 01 54 270
A2Tiếng Anh 6 Global Success Unit 1 MY NEW SCHOOL GETTING STARTED 1 Listen and read
A2lv02 014 Sam and Lucky 14 Dinosaurs!
A2Unit 1. Jim's day. tiếng Anh lớp 5 Family and Friends
A2Single Stories 34 | My Favorite Things | Little Fox Level 2
A1FF1 - 2ND - CB - UNIT 8- WHERE'S GRANDMA ?
A2Wacky Ricky 5 | Meeting Friends | Little Fox Level 2
A2The new puppy - Tell a story - Speaking Movers Part 2
A2Family and friends 2 Unit 13 words-story
A2Một Ngày Khám Phá Làng Quê 🌾
A2Lesson 5, unit 6: Let’s play after school! Family and friend 2
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível A2 usa o vídeo “lv02 006 Sam and Lucky 6 The Next Day”. Este vídeo tem 25 frases e 104 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:37. O falante fala devagar, cerca de 64 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 4 das 25 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
11 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| silly adjetivo | /ˈsɪl.i/ | bobo, tolo |
| honey substantivo | /ˈhʌni/ | mel |
| shake verbo | /ˈʃeɪk/ | sacudir, agitar |
| superhero substantivo | /ˈs(j)upɚhɪɹoʊ/ | super-herói |
| fetch verbo | /fɛt͡ʃ/ | buscar |
| paw substantivo | /pɔ/ | pata |
| snow substantivo | /snoʊ̯/ | neve |
| welcome | /ˈwɛl.kəm/ | bem-vindo!, bem-vinda! |
| glad adjetivo | /ɡlæd/ | grato, feliz |
| smart adjetivo | /smɑɹt/ | esperto |
| throw verbo | /θɹoʊ/ | expelir |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 3 contrações e formas reduzidas, como I'm, wanna. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: shake /ˈʃeɪk/, homesick /ˈhoʊ̯m.sɪk/, glad /ɡlæd/, smart /smɑɹt/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: honey /ˈhʌni/, superhero /ˈs(j)upɚhɪɹoʊ/, homesick /ˈhoʊ̯m.sɪk/
- s + consoante no início — sem um “i” antes: snow /snoʊ̯/, smart /smɑɹt/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como silly, honey, shake.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.