Prática de Shadowing: lv02 028 Sam and Lucky 28 Bees and Vegetables - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

30 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Sam and Lucky.
2
Episode 28.
3
Bees and Vegetables.
4
What are you doing, Mom?
5
I want to plant a vegetable garden.
6
But our yard is too small.
7
Too bad.
8
I like green beans.
9
Are you ready to go to the Nature Center?
10
Yes!
11
Hooray!
12
A class trip!
13
I like the walking paths.
14
I like the pond.
15
I like the bugs. But not the bees.
16
Look, there's a deer.
17
See his white tail?
18
I see a hawk. Where are the beehives?
19
Ooh, scary!
20
These are good for the earth, Tia.
21
They help plants and flowers grow.
22
I know. But they sting too.
23
What's that, Brad?
24
We're making a vegetable garden.
25
It's a community garden, Sam.
26
It's for everyone.
27
Oh, cool.
28
There they are.
29
I see the bees, Tia.
30
Stop, Max!

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível A2 usa o vídeo “lv02 028 Sam and Lucky 28 Bees and Vegetables”. As palavras que mais se repetem: vegetable, bees, garden. Este vídeo tem 30 frases e 127 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:02. O falante fala devagar, cerca de 62 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 5 das 30 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.

Vocabulário principal deste vídeo

12 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
bee substantivo/ˈbiː/abelha
vegetable substantivo/ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/legume, hortaliça
flower substantivo/ˈfloʊɚ/flor
scary adjetivo/ˈskɛə.ɹi/assustador
tail substantivo/ˈteɪ̯l/rabo, cauda
bug substantivo/bʌɡ/hemíptero
deer substantivo/dɪɹ/veado, cervo
bean substantivo/ˈbi(ː)n/feijão
pond substantivo/pɑnd/lagoa, tanque
hawk substantivo/ˈhɔːk/gavião
sting verbo/ˈstɪŋ/ferroar, picar
beehive substantivo/ˈbiːhaɪv/colmeia

Pronúncia para ficar de olho

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: bug /bʌɡ/, pond /pɑnd/, hawk /ˈhɔːk/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: vegetable /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/, tail /ˈteɪ̯l/
  • /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: hawk /ˈhɔːk/, beehive /ˈbiːhaɪv/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como bee, vegetable, flower.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →