Prática de Shadowing: Oasis - Wonderwall (Official Video) - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

28 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Today is gonna be the day that they're gonna throw it back to you
2
By now you should have somehow realized what you gotta do
3
I don't believe that anybody feels the way I do about you now Backbeat,
4
the word is on the street that the fire in your heart is out
5
I'm sure you've heard it all before
6
but you never really had a doubt I don't believe that anybody feels the way I do about you now
7
And all the roads we have to walk are winding
8
And all the lights that lead us there are blinding
9
There are many things that I would like to say to you
10
But I don't know how
11
Because maybe You're gonna be the one that saves me
12
And after all
13
You're my wonder wall
14
Today was gonna be the day
15
But they'll never throw it back to you
16
By now you should've somehow
17
Realized what you're not to do I don't believe that anybody feels the way I do about you now
18
And all the roads that lead you there were winding
19
And all the lights that light the way are blinding
20
There are many things that I would like to say to you,
21
but I don't know how I said maybe you're gonna be the one that saves me
22
And after all, you're my wonder one I said maybe,
23
you're gonna be the one that saves me
24
And after all, You're my wonder wall I said maybe
25
You're gonna be the one that saves me
26
You're gonna be the one that saves me
27
You're gonna be the one that saves me
28
I'm sorry.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This speaking lesson is built on the video “Oasis - Wonderwall”. The speaker keeps coming back to these words: saves, anybody, feels, wonder. This video has 28 sentences and 274 words to shadow. The speech runs for 3:58. The speaker talks slowly, about 69 words per minute, so there is time to copy every sound. 90% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is easy to follow.

Key vocabulary in this video

8 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
anybody/ˈɛn.i.bə.di/Any one out of an indefinite number of persons; anyone; any person.
somehow adverb/ˈsʌmhaʊ/In one way or another; in a way not yet known or explained; by some means
blind adjective/ˈblaɪ̯nd/Unable to see, or only partially able to see.
wonder noun/ˈwʌndɚ/A sense of awe, astonishment and curiosity, inspired by unexpected events, novel experiences and inexplicable circumstances, sometimes accompanied by surprise…
wind noun/ˈwɪnd/Real or perceived movement of atmospheric air usually caused by convection or differences in air pressure.
realize verb/ˈɹi(.ə)ˌlaɪz/To become aware of, understand, or appreciate (a fact or situation, especially something which has been true for some time).
throw verb/θɹoʊ/To hurl; to release (an object) with some force from one’s hands, an apparatus, etc. so that it moves rapidly through the air.
doubt noun/daʊt/Disbelief or uncertainty (about something); (countable) a particular instance of such disbelief or uncertainty.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Futuro com “going to” be going to + verbo — um plano ou algo que dá para prevergonna be
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasare winding · are blinding

Pronunciation to watch

The speaker uses 31 contractions and reduced forms, such as you're, gonna, don't. Say them the short way, as you hear them.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like anybody, somehow, blind.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →