Prática de Shadowing: Our World 4 Student's Book Audio.Track 4.9 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Mesmo canal
A2Level K.Where We Get Energy
A1Level A.Pond Animals
A2Phonics Readers.Katie and Kenny's Junk Art
A1Level E.Happy Birthday, Snag!
A1Level E.A Week with Grandpa
A2Level C.Different Kinds of Sharks
A2Literature Anthology Grade 3.Big Ideas from Nature
A2Level L.Blizzards
A2Literature Anthology Grade 3.The Inventor Think Up Helicopters
A1Level C.The Animals of Canada
A2Literature Anthology Grade 3.Sharing Cultures
A2Phonics Readers
A2Cheese Power.Phonics Readers
A2Literature Anthology Grade 3.Deltona Is Going Batty
A1Level B.Rain in the Country
A2Level G.Building a House
A2Level I.What Time Is It?
A2From Pumpkin Seed to Jack-o'-Lantern
A1Level E.Let's Make Lemonade!
A1Level C.Busy At School
Vídeo recomendado
A2track 13
A2Oxford Read and Discover Level 3 – Your Five Senses - Read along with highlighted text
A2TYV - Bài đọc số 4 Happiness
A1Lesson 8
A2Cambridge Global English 4 AUDIO (learner's book)_Unit 1 to Unit 4 #English #audio #englishlistening
A2FUN FOR MOVERS 4TH - UNIT 5F - PAGE 15
A2Storyfun 4 Unit 6 Do whales have stomach-ache?
A2Unit 4. My neighbourhood | Audio Sách Học Sinh Tập 1 Tiếng Anh 6 Global Success
A24.9 Karen Had a Cold - 1
A1GE3A - Unit 4 - Lesson 2
A2Easy English: WorldCom Edu Sight Word Stories Level 4 07강 | 사이트워드 Story Level 4
A2FF2 - UNIT 2: Reading Practice/Topic: "A Day Full of Feelings"
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Our World 4 Student's Book Audio.Track 4.9”. As palavras que mais se repetem: sneeze, germs, nose, happens. Este vídeo tem 24 frases e 168 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:49. O falante fala devagar, cerca de 93 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. Apenas 77% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente. 5 das 24 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
11 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| muscle substantivo | /ˈmʌs.əl/ | músculo |
| tissue substantivo | /ˈtɪʃ.(j)u/ | tecido |
| sunshine substantivo | /ˈsʌnʃaɪn/ | luz do sol, luz solar |
| trait substantivo | /tɹeɪt/ | traço, peculiaridade |
| inherit verbo | /ɪnˈhɛɹɪt/ | herdar |
| sneeze verbo | /sniːz/ | espirrar |
| germ substantivo | /d͡ʒɝm/ | germe |
| photic adjetivo | fótico | |
| achoo | /əˈt͡ʃuː/ | atchim |
| tickle verbo | /ˈtɪkl̩/ | fazer cócegas, titilar |
| nose substantivo | [nəʊ̯z] | nariz |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Why do we sneeze?
- When you've got a cold, you often sneeze.
- That's why you close your eyes when you sneeze.
- Do you know anyone who sneezes because of the sun?
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 3 contrações e formas reduzidas, como doesn't, haven't, you've. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: tissue /ˈtɪʃ.(j)u/, sunshine /ˈsʌnʃaɪn/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: trait /tɹeɪt/, inherit /ɪnˈhɛɹɪt/
- s + consoante no início — sem um “i” antes: sneeze /sniːz/, sneezer /ˈsnizɚ/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como muscle, tissue, sunshine.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.