Prática de Shadowing: Poppy Playtime: Chapter 6 - Mommy Long Legs Came Back as Prototype (Ep 47) - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

204 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
The body accepted the kill.
2
We're leaving.
3
Now!
4
Oh!
5
What about you?
6
I'll head the backers.
7
You have your tasks.
8
I have mine. But you...
9
Wait. Is that...
10
Mommy's arm?
11
No. Huggy tore that off.
12
What the.. chum?
13
Surprise!
14
One more time and I squeeze.
15
No!
16
He is dead!
17
Give me the prototype.
18
I don't have him.
19
Don't lie to me.
20
I'm not.
21
We lost him in the train crash.
22
Lost him?
23
He fell into the poppy jail.
24
By the time we got down there, he was gone.
25
And you expect me to believe that?
26
You saw the wreck yourself.
27
If you found him there, we wouldn't be having this conversation.
28
I searched the wreckage.
29
There was no prototype.
30
Congratulations.
31
Now you know exactly as much as we do.
32
Where would he go?
33
If I knew that, I'd already be dragging him back! To who?
34
None of your business.
35
Wendy.
36
Oh, don't Wendy me!
37
Still unusable.
38
Good.
39
The next one won't.
40
Do you think she'll wake up right away?
41
Wait?
42
Lily?
43
I need to concentrate.
44
Help!
45
I'll call you when it's time.
46
Aww...
47
Fine...
48
I'm not going to die.
49
I'm sorry.
50
I'm not sure what you're doing.
51
Ooh, and what exactly are we building for her now?
52
Every spider needs a surprise.
53
Let's see if you can stand.
54
The dream is enough.
55
Really?
56
You ready?
57
Take Mommy to the infusion station.
58
Happy Del?
59
Yes.
60
Fill her with it.
61
Let's give this body something to live on.
62
Turn the pumps on.
63
If you're lying to me, I'll find out.
64
Then go find out.
65
I intend to.
66
Jerk.
67
Chum, we're leaving.
68
Yeah, nice talking to you too.
69
Wait.. these marks weren't here before.
70
Hoppy gel.. fresh.
71
Something crawled out of that pool after we left, and it left us a trail.
72
What happened here?
73
The gel has spread through the entire structure, and the trail goes inside.
74
Stay close.
75
Oh!
76
Look who came to play!
77
They're raiders.
78
Come on Cindy, let's teach them a lesson.
79
A real crazy family showed up.
80
Haha, got you!
81
Put Bruno down!
82
Okay!
83
Ha!
84
Ha!
85
Ha!
86
Again!
87
Bruno's turn.
88
HRA!
89
Wait, wait!
90
Oof!
91
He he he he he!
92
Got Cindy!
93
Nope!
94
Chomp!
95
Hey, leave the big dummy alone!
96
Hey, let me know!
97
He he, come on!
98
Ha!
99
Whoa!
100
Ha!
101
One at a time, please.
102
Uh, hey!
103
Gotcha!
104
Whoa!
105
Alright, spring girl.
106
Let's see how many whacks that box can take.
107
Yes!
108
Play with me!
109
Cindy, come here!
110
Help me return him!
111
Mm-hmm.
112
Brother stays.
113
Get off me!
114
Oh, come here little guy.
115
Help!
116
Bruno, hit prototype one more time and I squeeze.
117
No!
118
Cindy, leave him out of this.
119
Aw, Wendy likes the little humans.
120
Good boy.
121
A deal's a deal.
122
Now!
123
We go after them.
124
No, he just proved he'll use anyone between us and him.
125
We alert the others first.
126
Keep moving!
127
Everyone in the exit!
128
Go!
129
Go!
130
Go!
131
Oh!
132
They're evacuated!
133
Oh, and runners! With pleasure!
134
They're here!
135
Run!
136
Run!
137
Run faster!
138
I see you!
139
Run!
140
Run!
141
Run!
142
You're as fast as you!
143
He is dead!
144
He is dead!
145
No!
146
Gotcha!
147
My turn!
148
Remarkable...
149
The gel hasn't simply spread.
150
It's reorganizing the structure around itself.
151
Look at the walls.
152
New growth over old growth.
153
Almost as if it's still developing.
154
Chum, don't touch anything.
155
I mean it.
156
I'm beginning to wonder if the gel itself is alive or becoming alive.
157
The party accepted the jail.
158
Her mind is taking over.
159
She's still not waking up.
160
Is that bad?
161
No, she'll wake when she's ready.
162
She's still not waking up.
163
Is that bad?
164
No, she'll wake when she's ready.
165
She's not waking up.
166
Is that bad?
167
No. She'll wake when she's ready.
168
And when she does, will she still be the same mommy?
169
Prototype?
170
Someone touched the growth.
171
What?
172
They're inside.
173
Billy, we're leaving.
174
Now!
175
Oh, what about you?
176
I'll hand the backists.
177
You have your task, I have mine.
178
But you can't even leave the wall!
179
I don't need to.
180
Take mommy.
181
Hide her until she wakes.
182
Alright.
183
Go!
184
This building is part of me now.
185
Let.
186
Them.
187
Come.
188
Wait.
189
Copy gel.
190
Fresh.
191
Someone was here moments ago.
192
The infusion line was ripped out in a hurry.
193
They knew we were coming. But how?
194
Cham?
195
Search the room.
196
Carefully.
197
Wait. Is that...
198
Mommy's arm?
199
No. Huggy tore that off.
200
What the...
201
Cham?
202
Surprise! Did you miss Mommy's?
203
Mommy got...
204
A makeover you

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 204 frases e 739 palavras para praticar shadowing. A fala dura 9:52. O falante fala devagar, cerca de 75 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 82% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
prototype substantivo/ˈpɹəʊtətaɪp/protótipo
trail substantivo/tɹeɪl/rasto, rastro
tear verbo/tɛɹ/rasgar
squeeze verbo/skwiːz/espremer, apertar
whoa/woʊ/alto!, ou!
lesson substantivo/ˈlɛs.ən/lição
carefully advérbio/ˈkɛɹf(ə)li/cuidadosamente, cautelosamente
congratulations/kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/parabéns, congratulações
exit substantivo/ˈɛɡzət/saída
alert adjetivo/əˈlɝt/alerta
drag verbo/dɹæɡ/arrastar
remarkable adjetivo/ɹɪˈmɑɹ.kə.bl̩/notável, eminente
pump substantivo/pʌmp/bomba
nope/noʊp/nem
rip verbo/ɹɪp/rasgar

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraPronúnciaSignificado
wake up verbo/ˌweɪk ˈʌp/acordar, despertar
find out verbodescobrir
get off verbosair
take over verbotomar posse de, apoderar-se de

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Frases condicionais if + oração, will/would + verbo — uma condição e seu resultadoIf you found him there, we wouldn't be · If I knew that, I'd already · If you're lying to me, I'll find
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agorahas spread · hasn't simply spread
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãoI'll head · she'll wake · I'll call
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasWe're leaving · you're doing · you're lying

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 35 contrações e formas reduzidas, como don't, I'm, I'll. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, infusion /ɪnˈfjuːʒən/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, evacuate /ɪˈvæk.ju.eɪt/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como prototype, trail, tear.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →