Prática de Shadowing: POV: How dedicated they expect you to be at work - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Mesmo canal
B2Bro’s canon event 😭 #relatable #skit #funny #comedy #memes
B2If Masterchef was Asian | Steven He, Joma Tech, Jeenie Weenie, Twosetviolin
B2When you try to cheat on a test… #funny #memes #skit #comedy #relatable
B1When you’re full but it’s all you can eat… #minecraft #nathandoan #brisket #minecraftshorts
B2When the Rizz is TOO good…
B1Me vs ChatGPT...😭 #skits #funny #comedy #ai #chatgpt
B1POV: You're an NPC in a Video Game #skit #shortfilm #gaming
B1When you Understand a Language but can't Speak it...
B1When the speech is TOO motivational...
Vídeo recomendado
B2Video
B2DRUSKI: A GUN TO MY HEAD CHANGED MY LIFE
B2Misdirection!
B2피곤한 날 집밥 해먹기 vs. 배달시키기 | 영국영어 팟캐스트 This or That ep07 Cooking at home vs. Ordering takeaway
B2Indian Bank Robbery - Gabriel Iglesias
B2Screaming in Stores Prank
B2I Cheated Until the Casino Banned Me
B2Hank Interrogates Mike | Breaking Bad (Dean Norris, Jonathan Banks)
B2I Bought A 40 Year Old Firetruck
B2I Got EXPOSED… Anatoly Gym Prank GONE WRONG... | Pretended to be a Cleaner #54
B2IMPROVISED PLAY #55 | "Never Give Annabelle A Gun" | Shoot From The Hip
B2Salesman MOCKS Young Girl Buying Watch | Dhar Mann Bonus!
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “POV: How dedicated they expect you to be at work”. As palavras que mais se repetem: shoot, bro, pull, hell. Este vídeo tem 53 frases e 306 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:07. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 144 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 91% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar. 13 das 53 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| rob verbo | /ɹɑb/ | assaltar |
| satisfaction substantivo | /sætɪsˈfækʃən/ | satisfação |
| shout verbo | /ʃaʊt/ | gritar |
| subscriber substantivo | /səbˈskɹaɪbɚ/ | assinante, subscritor |
| complimentary adjetivo | /ˌkɑmplɪˈmɛnt(ə)ɹi/ | lisonjeiro |
| reload verbo | /ɹiːˈləʊd/ | atualizar, recarregar |
| employee substantivo | /ˌɛm.plɔɪˈiː/ | empregado, empregada |
| lunch substantivo | /lʌnt͡ʃ/ | almoço, grande-almoço |
| suppose verbo | /səˈpoʊz/ | supor |
| shoot verbo | /ʃut/ | atirar, disparar |
| pull verbo | /pʊl/ | puxar, tirar |
| dude substantivo | /duːd/ | cara, tipo |
| join verbo | /ˈd͡ʒɔɪn/ | juntar, unir |
| luck substantivo | /lʌk/ | sorte |
| boss substantivo | /bɔs/ | supervisor, chefe |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Bro, what is wrong with you?
- Have you never robbed a bank before?
- Have you never been robbed before?
- Have you not seen our well fallen employees?
- What's wrong with you guys as employees?
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 10 contrações e formas reduzidas, como I'm, don't, gonna. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: satisfaction /sætɪsˈfækʃən/, shout /ʃaʊt/, shoot /ʃut/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: satisfaction /sætɪsˈfækʃən/, complimentary /ˌkɑmplɪˈmɛnt(ə)ɹi/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: rob /ɹɑb/, shout /ʃaʊt/, reload /ɹiːˈləʊd/, shoot /ʃut/, dude /duːd/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como rob, satisfaction, shout.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.