Prática de Shadowing: Ronnie James Dio talks religion - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

38 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
I don't believe in either heaven and hell as a place to go to
2
that you know when we die we're going to go down
3
and burn for a while or if we're good we're going to go up there
4
and be happy for a while
5
or purgatory where all the poor unbaptized babies are hanging out you know I think anybody who's got
6
that kind of anybody who came up with that idea that there's going to be a place where a little
7
little children are going to be hanging out for the rest of their lives, you know, is either the sickest person on earth or the most stupid person on earth.
8
I think both of those things apply.
9
So I don't believe in any of those things.
10
My belief in heaven and hell is heaven and hell is right here.
11
This is where we are.
12
This is heaven, this is hell.
13
You make your own heaven, you make your own hell.
14
Hell, good and evil, God, the devil, reside in each one of us.
15
I don't have to go to a place to pray.
16
Yeah, pray inside myself.
17
I can pray to whomever I want to inside myself and get the same results.
18
I don't need to be told by a priest.
19
that I'm bad or to be told by a nun
20
that I'm not learning my project properly and get smacked on the hand with a ruler.
21
Who the hell are you to do that to me?
22
Or to be told that Here's God.
23
And God is a guy who's been nailed upon a piece of wood.
24
It's not the way I want to think of life.
25
I don't think of it that way.
26
And with all the religions that they are preaching all the same things, it's real one great big homogenized thing anyway.
27
At the end of the day, if we all just believe in the same thing, You know, that we got a choice between good and evil.
28
Hey, make your choice.
29
That's all it's about to me.
30
So writing those songs perhaps brought out a little bit of my cynical side, but what it brought out of me is what I believe in life.
31
And that is that we are the last in line.
32
And there is heaven and hell if you consider that it's what people do to you that make it heaven and hell, which goes right to the song.
33
The world is full of kings and queens who blind your eyes and steal your dreams.
34
That's heaven and hell.
35
That's what heaven and hell is.
36
The heaven when the people tell you how good they're going to treat you
37
and the hell when you find out it was all a lie, wasn't it?
38
That's what heaven and hell is to me.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Escaneie o QR
Escaneie o QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
✨ Vídeo recomendado
RONNIE JAMES DIO interview on religion and the Devil 2004 | Raw & UncutC1
2
190 frases

RONNIE JAMES DIO interview on religion and the Devil 2004 | Raw & Uncut

Daily ConversationWorking Adults
WE LEARN THIS TOO LATE | Billy Graham’s Greatest Life AdviceC1
1
225 frases

WE LEARN THIS TOO LATE | Billy Graham’s Greatest Life Advice

Daily ConversationWorking Adults
Bill Ward About Black SabbathC1
1
12 frases

Bill Ward About Black Sabbath

Daily ConversationWorking Adults
Chris Cornell Talks About Religions and Why He Didn't Follow Any Religion - 2008 InterviewC1
10
27 frases

Chris Cornell Talks About Religions and Why He Didn't Follow Any Religion - 2008 Interview

Daily ConversationWorking Adults
NF - Fear / Traduction FrançaiseC1
1
45 frases

NF - Fear / Traduction Française

Daily ConversationWorking Adults
The Encounter Rejecting Jesus ClipC1
13
60 frases

The Encounter Rejecting Jesus Clip

Daily ConversationWorking Adults
What science can’t answer, according to physicist Jim Al-Khalili | Big ThinkC1
75
66 frases

What science can’t answer, according to physicist Jim Al-Khalili | Big Think

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Tony Iommi's Goodbye Message to Ronnie James DioB2
2
23 frases

Tony Iommi's Goodbye Message to Ronnie James Dio

Daily ConversationWorking Adults
Sammy Hagar's Speech at the Hollywood Walk of Fame CeremonyB2
4
28 frases

Sammy Hagar's Speech at the Hollywood Walk of Fame Ceremony

Daily ConversationWorking Adults
Almost lost my mindC1
1
264 frases

Almost lost my mind

Daily ConversationWorking Adults
a dream about being a person...C1
7
26 frases

a dream about being a person...

Daily ConversationWorking Adults
PARADISE LOST - Live in France + Interview 1996 / MCMB2
2
31 frases

PARADISE LOST - Live in France + Interview 1996 / MCM

Daily ConversationWorking Adults

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 38 frases e 472 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:51. O falante fala rápido, cerca de 256 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 89% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.

Vocabulário principal deste vídeo

12 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
pray verbo/pɹeɪ/rezar, orar
belief substantivo/bɪˈliːf/crença
steal verbo/stiːl/roubar, furtar
priest substantivo/ˈpɹiːst/padre, sacerdote
devil substantivo/ˈdɛvəl/diabo
nail substantivo/neɪl/unha
ruler substantivo/ˈɹulɚ/régua
preach verbo/pɹit͡ʃ/pregar
reside verbo/ɹɪˈzaɪd/residir, morar
cynical adjetivo/ˈsɪnɪkəl/cínico
homogenize verbo/həˈmɑːd͡ʒənaɪz/homogeneizar
purgatory substantivo/ˈpɝɡəˌtɔɹi/suplício

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
come up with verbopensar (em), alcançar
find out verbodescobrir
go down verbodescer
go up verbosubir

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 12 contrações e formas reduzidas, como don't, we're, I'm. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: homogenize /həˈmɑːd͡ʒənaɪz/, purgatory /ˈpɝɡəˌtɔɹi/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como pray, belief, steal.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →