Prática de Shadowing: What science can’t answer, according to physicist Jim Al-Khalili | Big Think - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

66 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
A lot of people think that somehow gaining knowledge about the world and how the world works detracts from its mystery, detracts from its beauty.
2
Ignorance is bliss.
3
Quite the opposite.
4
The more we understand, the more we can appreciate, the more we can find wonder.
5
Whereas remaining in ignorance, that's just darkness, that's just confusion.
6
Knowledge, understanding, enlightenment are always better than ignorance.
7
My name's Jim Al -Khalili, I'm a professor of physics at the University of Surrey.
8
My most recent book is called The World According to Physics.
9
I tend to think of our knowledge of the universe and of reality like an island.
10
The interior of the island is the well -established science that we know very well.
11
The shoreline around the island, that's the limits of our understanding.
12
And beyond it is the ocean of the unknown.
13
Of course, we don't know whether that ocean goes on forever.
14
As we gain in our knowledge and our understanding, the island is growing in size, so we're reaching out.
15
We can take a paddle out into the water to see some of the mysteries
16
that we're trying to tackle now that we still don't understand.
17
But we don't know how much further our understanding needs to go.
18
There are certain questions that we have always asked about ourselves, about the world, that transcend science.
19
They're certainly the big questions in science today, but they've been questions we've been asking for millennia.
20
Who am I?
21
Where is my place in the universe?
22
What is the nature of self?
23
Where did we come from?
24
There may be questions that we'll never find answers to, but that is the nature of humanity,
25
the nature of humankind, that we want the answers to some of these deep questions.
26
There's this notion that somehow scientists have this sterile,
27
clinical, logical, rational view of the world that leaves no room for mystery and awe and magic and wonder.
28
On the contrary, Everything I learn about how the world is tells me it's full of magic and wonder.
29
The idea that Newton discovered
30
that the invisible force pulling the apple down to the ground
31
is exactly the same force keeping the moon in orbit around the Earth is utterly profound.
32
It's utterly awe -inspiring.
33
I remember as a student sitting in a lecture being told about the equations of electromagnetism.
34
The professor wrote down equations on the board he went through lines of algebra
35
and arrived at a new equation and in that equation was a number and he said, and that is the speed of light.
36
And that tells you that light is an electromagnetic wave.
37
I remember sitting there and, you know, even as I'm telling you this now, I have that same shiver going down my spine.
38
There's wonder wherever we look.
39
It's the opposite of sterile, rational, cold, analytical thinking.
40
It's often said that the more we know about the workings of the universe, the more we don't know.
41
So our growing understanding really tells us about our growing ignorance.
42
That is not to say that we haven't come a long way.
43
We do know a lot about the building blocks of matter, about the nature of space and time.
44
We now know how many elements there are
45
that make up the world we have the periodic table of
46
elements we now know why those elements are classified the way they are
47
because of the way electrons arrange themselves around atoms the rest
48
you could argue is down in the fine nitty -gritty detail and it may well be that
49
some of the ideas we have today turn out to be
50
wrong 10 20 years from now i probably wouldn't be saying something too different to what i'm saying today
51
but 100 years from now
52
and certainly a thousand years from now I may look back on the gym of the early 21st century
53
and think that I was just as naive as as the medieval scholars who thought the sun orbited the earth.
54
I think a lot of scientists are realizing
55
that having this silo mentality of having expertise in one field to address some of the big questions simply isn't enough.
56
We're getting ever more interdisciplinary.
57
I'm a physicist, so I would argue that physics is of course the best way of learning about the world.
58
It's an arrogant view and I think it's not exactly true.
59
It's not going to address questions like complex human behavior in society or psychology or the workings of the human brain,
60
but it addresses these fundamental questions.
61
What everything is made of, how everything works.
62
We don't know whether we will ever, one day, know everything about the nature of reality.
63
And in a way, that's nice, that's exciting.
64
It's frustrating, yet beautiful, that we may never have all the answers.
65
There's this wonderful quote by Douglas Adams, I take the awe of understanding over the awe of ignorance any day.
66
Thank you.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 66 frases e 828 palavras para praticar shadowing. A fala dura 5:24. O falante fala em ritmo natural, cerca de 154 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 85% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
ignorance substantivo/ˈɪɡ.nɚ.əns/ignorância
equation substantivo/ɪˈkweɪ.ʒən/equação
element substantivo/ˈɛləmənt/fundamento
mystery substantivo/ˈmɪs.t(ə.)ɹi/mistério
physics substantivo/ˈfɪz.ɪks/física
argue verbo/ˈɑɹ.ɡju/discutir, argumentar
scientist substantivo/ˈsaɪəntəst/cientista
rational adjetivo/ˈɹæʃ(ə)nəl/racional
orbit substantivo/ˈɔɹ.bɪt/órbita, círculo
establish verbo/ɪˈstæb.lɪʃ/firmar, instaurar
whereas/(h)wɛɹˈæz/enquanto, ao passo que
discover verbo/dɪˈskʌvə/descobrir
arrive verbo/əˈɹaɪv/chegar
fundamental adjetivo/ˌfʌn.dəˈmɛn.təl/fundamental
humanity substantivo/hjuˈmænɪti/humanidade

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraPronúnciaSignificado
go down verbodescer
make up verbo/ˌmeɪk ˈʌp/compensar
reach out verboestender a mão, esticar a mão
write down verboanotar

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 19 contrações e formas reduzidas, como don't, I'm, we're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: equation /ɪˈkweɪ.ʒən/, rational /ˈɹæʃ(ə)nəl/, establish /ɪˈstæb.lɪʃ/, confusion /kənˈfjuːʒən/, notion /ˈnoʊʃən/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: fundamental /ˌfʌn.dəˈmɛn.təl/, humanity /hjuˈmænɪti/, psychology /saɪˈkɑ.lə.d͡ʒi/, invisible /ɪnˈvɪzəb(ə)l/, mentality /mɛnˈtæləti/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como ignorance, equation, element.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazis called · being told · are classified
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agorahave always asked · they've been · haven't come

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →