Prática de Shadowing: S152 School Play - Aprenda a falar inglês com o YouTube

A1
Controles de Shadowing
0% concluído (0/77 frases)
The Little
⏸ Pausado
Todas as frases
77 frases
1
The Little
2
Red Riding Hood They have to practice at home.
3
Peppa is going to be Little Red Riding Hood.
4
Mummy Pig has made her costume.
5
Daddy Pig is helping Peppa practice.
6
OK, Peppa, what do you say?
7
I'm Little Red Riding Hood.
8
Very good.
9
Then what?
10
I'm going to visit my grandma.
11
I'm going to visit my grandma.
12
Bravo, Peppa!
13
Danny Dog is going to play the Big Bad Wolf.
14
Grandad Dog and Mummy Dog are helping him practice
15
I'm the big bad wolf Try not to laugh Danny You should be a bit scarier Try it like this Danny I'm the big bad wolf I'm going to wake all up!
16
You see?
17
Yes, that was really scary.
18
Pedro Pony is going to play the hunter.
19
He will rescue Peppa from the big bad wolf.
20
Erm, I'm the hunter and...
21
Pedro is a bit shy.
22
You say, I'm going to chase you away, you big bad wolf.
23
Um, go away, naughty wolf.
24
Very good, Padro.
25
Rebecca Rabbit is going to be the grandma.
26
What do I say, Mummy?
27
Let's see.
28
At the start of the play, you get locked in a cupboard by the big bad wolf.
29
Then right at the end of the play, you are rescued by the hunter.
30
And you say, thank you.
31
Thank you.
32
Very good, Rebecca!
33
Everyone has come to see the school play.
34
Ladies and gentlemen, welcome to our play, The Little Red Riding Hood.
35
First, let us meet the actors.
36
Please, please, for the sake of the actors, no photography, please.
37
And now our play begins.
38
Grandma is at home.
39
But who is this visitor?
40
I'm the big bad wolf.
41
Well done, Danny!
42
Oh dear, Danny has forgotten what he says next.
43
Grandma, you must go in the cupboard.
44
Go in the cupboard.
45
The big, bad wolf is pretending to be Grandma.
46
I am Little Red Riding Hood.
47
I'm going to visit my Grandma.
48
Bravo, Peppa!
49
Daddy, you must not take photos.
50
Oops, sorry, Peppa.
51
Carry on.
52
I'm going to visit my grandma.
53
Oh, you don't look like my grandma.
54
What big eyes do you have?
55
What big teeth do you have?
56
You are not grandma.
57
You are the big bad wolf.
58
Help!
59
Oh, help!
60
But look who is here.
61
Just in time.
62
Pedro the hunter.
63
Help!
64
Oh, help!
65
Just in time.
66
Pedro the hunter.
67
Pedro is a bit shy.
68
Pedro, would you like me to come on with you?
69
Yes, please.
70
You are a very naughty wolf I saved you, Grandma Hooray!
71
Thank you Bravo!
72
Bravo!
73
Pedro, you are very good
74
You are almost as good
75
as me Peppa
76
Pig Peppa Pig Peppa Pig
77
Thank you.
4.9/5 na App Store e Google Play

Shadowing English No Celular

Aprenda inglês a qualquer hora, em qualquer lugar com o aplicativo Shadowing English. Melhore suas habilidades de comunicação hoje!

Acompanhe seu progresso de aprendizado
Avaliação e correção de erros por IA
Rica biblioteca de vídeos
Shadowing English Mobile App

Por que praticar a fala com este vídeo?

O vídeo "A Capuchinha Vermelha" apresenta uma cena teatral que é perfeita para quem deseja melhorar a pronúncia em inglês e desenvolver suas habilidades de prática de conversação em inglês. A dinâmica entre os personagens proporciona um contexto rico para aprender expressões e entonações que são típicas em situação de atuação, facilitando a absorção natural da língua.

Assistir a apresentações como essa permite que os alunos se familiarizem com o ritmo e a musicalidade do inglês falado. Além disso, participar ativamente, imitando os diálogos e as emoções dos personagens, pode ser uma forma divertida e eficaz de aprender inglês com YouTube. Ao se envolver na prática, você não só adquire vocabulário novo, mas também se sentirá mais confortável ao falar.

Gramática & Expressões em Contexto

No vídeo, várias estruturas gramaticais e expressões aparecem, as quais são cruciais para entender o inglês falado. Aqui estão algumas delas:

  • “I'm going to visit my grandma.” - Esta frase mostra o uso do futuro próximo "going to", uma construção comum na conversação diária.
  • “I am the big bad wolf.” - A afirmação em primeira pessoa é central para diálogos, ajudando a construir identidades nos personagens.
  • “Try not to laugh.” - Expressões como essa ajudam a desenvolver habilidades de comunicação, já que interagem com o comportamento do ouvinte.
  • “What do I say?” - Esta pergunta é um ótimo exemplo de como os alunos podem praticar a busca de clarificações na conversa.

Ao observar e repetir essas estruturas, os alunos podem facilmente incorporar essas expressões em suas conversas diárias, aprimorando sua fluência.

Armadilhas Comuns de Pronúncia

Algumas palavras e expressões no vídeo podem ser desafiadoras para a pronúncia:

  • “Grandma” - A pronúncia correta pode ser difícil para falantes não nativos, especialmente na transição entre as consoantes e as vogais.
  • “Wolf” - É comum que os alunos confundam o som do “w” no inglês, sendo um bom ponto para focar na pronúncia.
  • “Thank you” - Embora simples, essa expressão pode ser pronunciada de forma rápida em conversas, tornando importante a prática para soá-la de forma natural.

Praticar essas palavras com um foco na melhorar a pronúncia em inglês ajudará os alunos a se expressarem de forma mais clara e confiante. Usar o método de shadowspeak, onde você imita os nativos logo após ouvi-los, é uma excelente técnica para superar essas barreiras.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Pague-nos um café