跟讀練習: S152 School Play - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
77 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
The Little
2
Red Riding Hood They have to practice at home.
3
Peppa is going to be Little Red Riding Hood.
4
Mummy Pig has made her costume.
5
Daddy Pig is helping Peppa practice.
6
OK, Peppa, what do you say?
7
I'm Little Red Riding Hood.
8
Very good.
9
Then what?
10
I'm going to visit my grandma.
11
I'm going to visit my grandma.
12
Bravo, Peppa!
13
Danny Dog is going to play the Big Bad Wolf.
14
Grandad Dog and Mummy Dog are helping him practice
15
I'm the big bad wolf Try not to laugh Danny You should be a bit scarier Try it like this Danny I'm the big bad wolf I'm going to wake all up!
16
You see?
17
Yes, that was really scary.
18
Pedro Pony is going to play the hunter.
19
He will rescue Peppa from the big bad wolf.
20
Erm, I'm the hunter and...
21
Pedro is a bit shy.
22
You say, I'm going to chase you away, you big bad wolf.
23
Um, go away, naughty wolf.
24
Very good, Padro.
25
Rebecca Rabbit is going to be the grandma.
26
What do I say, Mummy?
27
Let's see.
28
At the start of the play, you get locked in a cupboard by the big bad wolf.
29
Then right at the end of the play, you are rescued by the hunter.
30
And you say, thank you.
31
Thank you.
32
Very good, Rebecca!
33
Everyone has come to see the school play.
34
Ladies and gentlemen, welcome to our play, The Little Red Riding Hood.
35
First, let us meet the actors.
36
Please, please, for the sake of the actors, no photography, please.
37
And now our play begins.
38
Grandma is at home.
39
But who is this visitor?
40
I'm the big bad wolf.
41
Well done, Danny!
42
Oh dear, Danny has forgotten what he says next.
43
Grandma, you must go in the cupboard.
44
Go in the cupboard.
45
The big, bad wolf is pretending to be Grandma.
46
I am Little Red Riding Hood.
47
I'm going to visit my Grandma.
48
Bravo, Peppa!
49
Daddy, you must not take photos.
50
Oops, sorry, Peppa.
51
Carry on.
52
I'm going to visit my grandma.
53
Oh, you don't look like my grandma.
54
What big eyes do you have?
55
What big teeth do you have?
56
You are not grandma.
57
You are the big bad wolf.
58
Help!
59
Oh, help!
60
But look who is here.
61
Just in time.
62
Pedro the hunter.
63
Help!
64
Oh, help!
65
Just in time.
66
Pedro the hunter.
67
Pedro is a bit shy.
68
Pedro, would you like me to come on with you?
69
Yes, please.
70
You are a very naughty wolf I saved you, Grandma Hooray!
71
Thank you Bravo!
72
Bravo!
73
Pedro, you are very good
74
You are almost as good
75
as me Peppa
76
Pig Peppa Pig Peppa Pig
77
Thank you.
同頻道
FOR YOU
推薦影片
背景與情境
在這個影片中,我們看到了一群孩子們準備學校的戲劇演出,故事根據經典童話《小紅帽》改編。孩子們各自扮演了不同的角色,有的小朋友像Peppa和Danny Dog積極地在家練習臺詞,父母則在一旁給予支援和指導。這個故事不僅展示了孩子們的表演才能,也讓我們看到家庭成員之間深厚的情感紐帶。對於學習英語的學生來說,這段對話提供了豐富的日常交流場景,有助於提高他們的英語發音和口語能力。
日常交流的五個常用短語
- “我就是小紅帽。” - 這個句子簡單明瞭,非常適合用於介紹自己的角色。
- “我要去看奶奶。” - 實用的表達方式,能幫助學生在日常對話中使用。
- “我就是大壞狼!” - 增強角色扮演的趣味性,適合用於幽默或戲劇化的場合。
- “你這個調皮的狼,快走開!” - 這是一個很好的表達反對或拒絕的句子。
- “謝謝你。” - 一句基本的禮貌用語,適用於任何場合。
逐步跟讀指導
為了幫助你更好地掌握這段對話中的發音和表達方式,可以按照以下步驟進行練習:
- 選擇角色:選擇你最喜歡的角色,如小紅帽、大壞狼或獵人,並嘗試理解他們的情感和語氣。
- 跟讀影片:觀看YouTube影片,定時暫停,跟著孩子們的發音練習。注意每個角色的語調和節奏。
- 模仿練習:嘗試模仿你選擇角色的臺詞,集中注意力提高你的英語發音,做到準確又生動。
- 自我錄音:錄下自己的聲音,再與影片中的對話進行對比,找出需要改進的地方。
- 反覆練習:通過不斷的複習和練習,逐漸提高自己的英語口語能力。可以使用shadowing site來幫助你進行更有效的shadow speech練習。
透過這些練習方法,不僅能夠增進你的英語口語,還能讓你在學習中感受到樂趣。讓我們在看YouTube學英語的過程中一起努力,提高英語發音吧!
影片中的語法
說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事 | has made · has come · has forgotten |
| “going to” 表將來 be going to + 動詞 — 計劃或明顯即將發生的事 | is going to be · I'm going to visit · is going to play |
| 現在進行時 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在發生的事 | is helping · are helping · is pretending |
| 義務:must / have to / need to 表示某事是必要的 | have to practice · must go · must not take |
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。










![54. The Play - Grade K [Heinman] - Enghlish For Kids](https://img.youtube.com/vi/lV_FD8tUuYs/mqdefault.jpg)







