Практика Shadowing: S152 School Play - Изучайте разговорный английский с YouTube

A1
Управление Shadowing
0% завершено (0/77 предложений)
The Little
⏸ Пауза
Все предложения
77 предложений
1
The Little
2
Red Riding Hood They have to practice at home.
3
Peppa is going to be Little Red Riding Hood.
4
Mummy Pig has made her costume.
5
Daddy Pig is helping Peppa practice.
6
OK, Peppa, what do you say?
7
I'm Little Red Riding Hood.
8
Very good.
9
Then what?
10
I'm going to visit my grandma.
11
I'm going to visit my grandma.
12
Bravo, Peppa!
13
Danny Dog is going to play the Big Bad Wolf.
14
Grandad Dog and Mummy Dog are helping him practice
15
I'm the big bad wolf Try not to laugh Danny You should be a bit scarier Try it like this Danny I'm the big bad wolf I'm going to wake all up!
16
You see?
17
Yes, that was really scary.
18
Pedro Pony is going to play the hunter.
19
He will rescue Peppa from the big bad wolf.
20
Erm, I'm the hunter and...
21
Pedro is a bit shy.
22
You say, I'm going to chase you away, you big bad wolf.
23
Um, go away, naughty wolf.
24
Very good, Padro.
25
Rebecca Rabbit is going to be the grandma.
26
What do I say, Mummy?
27
Let's see.
28
At the start of the play, you get locked in a cupboard by the big bad wolf.
29
Then right at the end of the play, you are rescued by the hunter.
30
And you say, thank you.
31
Thank you.
32
Very good, Rebecca!
33
Everyone has come to see the school play.
34
Ladies and gentlemen, welcome to our play, The Little Red Riding Hood.
35
First, let us meet the actors.
36
Please, please, for the sake of the actors, no photography, please.
37
And now our play begins.
38
Grandma is at home.
39
But who is this visitor?
40
I'm the big bad wolf.
41
Well done, Danny!
42
Oh dear, Danny has forgotten what he says next.
43
Grandma, you must go in the cupboard.
44
Go in the cupboard.
45
The big, bad wolf is pretending to be Grandma.
46
I am Little Red Riding Hood.
47
I'm going to visit my Grandma.
48
Bravo, Peppa!
49
Daddy, you must not take photos.
50
Oops, sorry, Peppa.
51
Carry on.
52
I'm going to visit my grandma.
53
Oh, you don't look like my grandma.
54
What big eyes do you have?
55
What big teeth do you have?
56
You are not grandma.
57
You are the big bad wolf.
58
Help!
59
Oh, help!
60
But look who is here.
61
Just in time.
62
Pedro the hunter.
63
Help!
64
Oh, help!
65
Just in time.
66
Pedro the hunter.
67
Pedro is a bit shy.
68
Pedro, would you like me to come on with you?
69
Yes, please.
70
You are a very naughty wolf I saved you, Grandma Hooray!
71
Thank you Bravo!
72
Bravo!
73
Pedro, you are very good
74
You are almost as good
75
as me Peppa
76
Pig Peppa Pig Peppa Pig
77
Thank you.
4.9/5 в App Store и Google Play

Shadowing English На мобильном

Изучайте английский в любое время и в любом месте с приложением Shadowing English. Улучшите свои коммуникативные навыки уже сегодня!

Отслеживайте свой прогресс в обучении
Оценка ИИ и исправление ошибок
Богатая библиотека видео
Shadowing English Mobile App

Почему стоит практиковать разговорный английский с этим видео?

Видео "Школьная пьеса: Красная Шапочка" является отличным инструментом для тех, кто хочет учить английский с YouTube. В нем представлены простые, но яркие диалоги, что делает его идеальным для практики разговорной речи. Вы можете слушать, как персонажи общаются друг с другом, и сами выступать в роли одного из них. Это не только укрепляет понимание языка, но и развивает уверенность в собственных силах.

Практика дома, как это делают персонажи, помогает использовать язык в реальной жизни. Понимание формирования предложений и использование их в контексте сцены помогает закрепить изучаемые выражения. Вместе с тем, дети и персонажи учатся выражать эмоции, что и делает изучение языка веселым и запоминающимся.

Грамматика и выражения в контексте

В видео используются несколько ключевых структур, способствующих улучшению ваших разговорных навыков:

  • “I’m going to” — эта конструкция помогает выразить намерение, как в “I’m going to visit my grandma”.
  • “Try not to” — полезное выражение, которое указывает на просьбу не делать чего-то, как в “Try not to laugh, Danny”.
  • “You must” — используется для указания на необходимость действия, например, “You must go in the cupboard”.
  • “Thank you” — простое, но важное выражение для завершения ситуации или взаимодействия, как в финале пьесы.

Используя эти структуры в своей практике, вы сможете улучшить произношение английского и научиться применять их в естественной речи.

Распространённые проблемы с произношением

В видео присутствуют некоторые слова и фразы, произношение которых может вызвать трудности:

  • Слово “wolf” (волк) иногда произносят с акцентом, что может путать.
  • Фраза “big bad wolf” включает в себя повторение звука ‘b’, что создает сложности при быстром произношении.
  • Важно обращать внимание на интонацию и эмоции персонажей, чтобы shadow speak звучал более естественно.

Овладение правильным произношением через повторение за персонажами может значительно ускорить ваш прогресс в изучении языка. Совмещая все эти аспекты, вы сможете shadowspeak и превращать каждую практику в незабываемое приключение.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Угостите нас кофе