Prática de Shadowing: Scaling Hiring at Amazon with Amazon Connect | Amazon Web Services - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
I work in Amazon PXT, People, Experience and Technologies.
2
We build the software needed to hire the Amazon candidates to scale the Amazon needs.
3
We hire more than 1 .2 million candidates a year.
4
We need the software and infrastructure to operate, to hire, to interview.
5
With Amazon Connect, we were able to leverage some of the power of the video channel, and we were able to virtualize our process within three months.
6
We're able to roll out a virtual appointment in the US and in the UK, and we were able to reduce the waiting time of our
7
candidates to 20 minutes in a queue rather than 3 hours on site.
8
One noticeable outcome for our agents was the reduction of their average handling time by 30 %
9
when we migrated to Amazon Connect, especially with the adoption of the agent workspace where we built
10
customized guided experiences for them to deal with common situations they might face with candidates.
11
Some of the improvements we've seen in the marketing space is a reduction in the cost to hire by 90%,
12
especially with the adoption of Amazon Connect outbound campaigns to reach targeted customer segments.

Contexto e Fundo

No vídeo, um profissional da Amazon fala sobre como a equipe de PXT (People, Experience and Technologies) usa a Amazon Connect para escalar o processo de contratação, que atinge mais de 1,2 milhão de candidatos por ano. Ele explica como a ferramenta virtualizou o processo em três meses, reduziu o tempo de espera dos candidatos e melhorou a eficiência dos agentes. Essa conversa é perfeita para praticar inglês técnico e cotidiano, com frases reais sobre tecnologia e gestão de processos.

Top 5 Frases para Comunicação Diária

  • "We need the software and infrastructure to operate" (Precisamos do software e da infraestrutura para operar) – Útil para falar sobre ferramentas necessárias em projetos.
  • "Reduce the waiting time of our candidates" (Reduzir o tempo de espera dos nossos candidatos) – Ideal para discussões sobre melhorias no atendimento.
  • "Reduction of their average handling time by 30%" (Redução do tempo médio de atendimento em 30%) – Perfeito para relatar resultados de processos.
  • "Customized guided experiences for them" (Experiências guiadas personalizadas para eles) – Bom para falar sobre soluções adaptadas.
  • "Adoption of Amazon Connect outbound campaigns" (Adoção de campanhas de saída da Amazon Connect) – Útil para discutir implementação de estratégias.

Guia Passo a Passo para Shadowing

O shadowing é uma técnica incrível para melhorar a pronúncia em inglês e a fluência. Aqui está como praticar com esse vídeo:

  1. Escute uma frase por vez: Pause o vídeo após cada frase e repita imediatamente, tentando copiar a entonação e o ritmo. Isso ajuda o cérebro a se acostumar com os sons do inglês.
  2. Use a técnica "shadow speak": Repita a frase ao mesmo tempo que o falante, sem pausar. Isso treina a coordenação entre ouvido e fala, melhorando a fluência.
  3. Grave sua voz: Compare com a fala original e identifique diferenças na pronúncia de palavras como "infrastructure" ou "candidates". Ajuste e repita até sentir mais confiança.
  4. Foque nas frases-chave: As frases do top 5 são excelentes para praticar. Repita cada uma várias vezes, garantindo que os acentos e as pausas estejam corretos.
  5. Praticar diariamente: Mesmo 10 minutos por dia com o shadowing em inglês podem trazer grandes resultados. A consistência é a chave!

Lembre-se: o objetivo é se sentir confortável falando, não ser perfeito. Divirta-se e veja como sua pronúncia e fluência melhoram a cada prática!

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agorawe've seen

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →