Prática de Shadowing: shadowing practice challenge with suits, "Unfortunately, we only hire from Harvard." - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “shadowing practice challenge with suits, "Unfortunately, we only hire from Harvard."”. Este vídeo tem 17 frases e 155 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:47. O falante fala rápido, cerca de 198 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. Apenas 77% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente. 6 das 17 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
11 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| hire verbo | /ˈhaɪɹ/ | contratar, alugar |
| elementary adjetivo | /ˌɛləˈmɛntəɹi/ | elementar |
| bonus substantivo | /ˈbəʊ.nəs/ | bônus, bónus |
| cop substantivo | /kɑp/ | polícia, tira |
| dealer substantivo | /ˈdiːlə(ɹ)/ | negociante |
| stake substantivo | /steɪk/ | estaca |
| consume verbo | /kənˈsum/ | consumir |
| briefcase substantivo | /ˈbɹiːfˌkeɪs/ | pasta, maleta |
| novel substantivo | /ˈnɑvəl/ | romance, novela |
| unfortunately advérbio | /ʌnˈfɔɹ.t͡ʃə.nɪt.li/ | infelizmente |
| exact adjetivo | /ɪɡˈzækt/ | exato |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | haven't even gone · you've ever met |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 6 contrações e formas reduzidas, como haven't, I'd, I'll. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: elementary /ˌɛləˈmɛntəɹi/, unfortunately /ʌnˈfɔɹ.t͡ʃə.nɪt.li/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: cop /kɑp/, stake /steɪk/, bellhop /ˈbɛlˌhɑp/, exact /ɪɡˈzækt/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: hire /ˈhaɪɹ/, bellhop /ˈbɛlˌhɑp/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como hire, elementary, bonus.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.


























