Prática de Shadowing: Sir Pentious Scene Pack // Hazbin Hotel S2 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
127 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Well, this is quite the warm welcome.
2
I, um, I, I, I don't...
3
How is not to be trusted?
4
My dear child.
5
Uh, well, I don't, um, I'm not much of a storyteller, you know, and...
6
Oh!
7
Now, tell your story.
8
Ah, okay.
9
I, well...
10
I was once an inventor.
11
I was a hermit of sorts.
12
I had my work.
13
And my machines.
14
But I had a tendency to watch things.
15
I'm rather ashamed of it now.
16
I was watching a woman wandering past my...
17
I could have justice, but I...
18
I didn't.
19
Epathy, but...
20
I... And I deserved it. So...
21
Don't know.
22
My friend, Sherry, was in danger.
23
I had to do something.
24
This time, I would do something.
25
...the endless coward who let people be murdered, but then...
26
Thank you.
27
Oh, I don't use that name anymore.
28
You can call me Sir Pentius, your highness.
29
To allowing him here, it means...
30
I'm not that slimy.
31
It means...
32
Come on, Penny!
33
I'm gonna make sure you have the best for today!
34
Well, this isn't really my first.
35
I've been here for...
36
Let's go!
37
Where are you taking me?
38
Oh, dear!
39
No!
40
That's very nice, but, um...
41
Emily, is it?
42
Emily?
43
Yes, yes.
44
There is one thing I really want.
45
Yes, um, I really just want to see my friends.
46
I want to know that they're okay.
47
Can I see them?
48
Oh god!
49
So I'm alone again Everyone will like you Cause no one here is like Do you have enriched uranium?
50
No, but we - I gradate the voltage
51
and calibrate this lens I will find a way To quantize this frequency I'll drive the peak speed
52
So I can see them to death Yeah,
53
I forgot to mention You're not able to leave You literally will have forever to cheer Everyone will like you,
54
cause no one here is like you
55
That's about the closest I've come to my little egg boys They all perished in the Zeppelin Why aren't they here?
56
Since you can't see your friends I love them Egg, egg, egg, egg, egg, egg,
57
egg, egg I'll tolerate them Emma!
58
Thank you, Emily.
59
Oh my, this is...
60
a little creepy, but perfect.
61
Do you think Charlie should know?
62
Oh my gosh, Charlie!
63
Wait, wait, wait, wait, wait!
64
Please, can I see my friend?
65
Ah.
66
In hopes one traptions were too outdated, too violent and cruel.
67
These lazy golden skies, lost in memories of how it used to turn home in those messy fights.
68
They say time heals all wounds, but the wounds are what I miss.
69
Cause every brush with death, how the hell she gets on board?
70
Get your punk out the voice, I will destroy you at last They say time heals all wounds But the wounds,
71
and every brush with death Meant much more than a kiss Could this be love,
72
but I still taste me too You blew a whole red piece out of you The peace
73
i brought cookies well i'm not quite a hell expert
74
but uh yes i'm happy to help um yes well i'm
75
sure charlie would like a gift basket a wise woman once told me that it starts with sorry Okay,
76
bye Don't fly too far Yes, I love playing with you boy.
77
Oh, hello by the look on your face.
78
I say the gift baskets were a major success Well,
79
I'm quite stealthy Where everybody's busy screaming.
80
You look distressed.
81
Could maybe use a friend to talk to?
82
They're scared.
83
Humans are afraid.
84
No reason, no rhyme.
85
Deeper that bed.
86
Ready to say anything, do any sin to any man.
87
Just so you can.
88
Live to see a ray of sunshine.
89
Morning ether.
90
Until you finally yell, Eureka!
91
Another's life!
92
It starts with sorry.
93
Few care.
94
Mistakes are in age to being.
95
We fall, we repent, we survive.
96
Live too!
97
Live again tomorrow.
98
You want me to invent something?
99
You're in!
100
Get ready!
101
Affirmative!
102
Affirmative!
103
I heard, yes, I heard!
104
I am inventing as fast as I can!
105
I can do this!
106
Are you sure?
107
Positive.
108
Trust me.
109
Eureka!
110
Sarah.
111
I am the great and redeemed Sir Pentius, and I'm a good boy now.
112
We must avoid a war with heaven at all costs.
113
Fox must be stopped.
114
Pentius, holy shit, it's you!
115
Oh, splendid.
116
Well, um, okay, jolly good then.
117
Um, okay, everyone, uh, well, keep up the good work and, um, okay, hope to see you up here soon.
118
Sherry?
119
Miss Bomb!
120
Oh, I can't tell you how long I've been wanting to speak with you one more time. So, how's it going?
121
Well, I, uh, well, you...
122
...from the other side.
123
Yeah.
124
What?
125
What is that?
126
Is that, that for me?
127
Oh, oh!
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
✨ Vídeo recomendado
B2162 frases
Lilly Love Braids All Scenes And Scary Moments - Poppy Playtime 5
TeensDaily Conversation
B21
149 frases
All Scaramouche Cutscenes from the Unreconciled Stars Event
TeensDaily Conversation
B21
541 frases
I Worked A Motel Night Shift…
TeensDaily Conversation
B21
100 frases
team free will sassing off their enemies for 5 minutes
TeensDaily Conversation
B16
152 frases
Gravity Falls moments that made me audibly laugh
TeensDaily Conversation
B21
80 frases
Caitlyn Kiramman // SEASON 2 ACT 2 // SCENEPACK
TeensDaily ConversationWorking Adults
B21
48 frases
KPop Demon Hunters English Part 18
TeensDaily Conversation
B12
50 frases
Love and Deepspace – Sylus – Affinity 207 "Cage and Link" Phone Call – English Dub & Sub
TeensDaily Conversation
B11
74 frases
Hazbin Hotel Season 2 Emily being her adorable self while welcoming Sir Pentious to Heaven
Daily ConversationWorking Adults
B11
387 frases
99 Nights But It's IMPOSSIBLE!
TeensDaily Conversation
B2521 frases
THE AMAZING DIGITAL CIRCUS - Ep 6: They All Get Guns
TeensDaily Conversation
B11
325 frases
Roblox.. but something is off..
TeensDaily Conversation
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B2 usa o vídeo “Sir Pentious Scene Pack // Hazbin Hotel S2”. As palavras que mais se repetem: egg, wounds, Pentius, Emily, charlie. Este vídeo tem 127 frases e 791 palavras para praticar shadowing. A fala dura 7:01. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 113 palavras por minuto, confortável para o shadowing. Apenas 76% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| invent verbo | /ɪnˈvɛnt/ | inventar |
| affirmative adjetivo | /əˈfɝməɾɪv/ | afirmativo, positivo |
| basket substantivo | /ˈbæskɪt/ | cesto, cesta |
| heal verbo | /ˈhiːl/ | curar, sanar |
| calibrate verbo | /ˈkæl.ɪ.bɹeɪ̯t/ | calibrar |
| enrich verbo | /ɪnˈɹɪt͡ʃ/ | enriquecer |
| hermit substantivo | /ˈhɝmɪt/ | eremita, ermitão |
| perish verbo | /ˈpɛɹɪʃ/ | perecer |
| quantize verbo | quantizar | |
| repent verbo | /ɹɪˈpɛnt/ | arrepender-se |
| stealthy adjetivo | /ˈstɛlθi/ | sigiloso, furtivo |
| storyteller substantivo | narrador, contador de histórias | |
| redeem verbo | /ɹɪˈdiːm/ | resgatar, redimir |
| rhyme substantivo | /ɹaɪm/ | rima |
| inventor substantivo | /ɪnˈvɛntɚ/ | inventor, inventora |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| keep up verbo | manter |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- I, um, I, I, I don't...
- Where are you taking me?
- Please, can I see my friend?
- You want me to invent something?
- Is that, that for me?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | I've been · have enriched · I've come |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | be trusted · be murdered · must be stopped |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 30 contrações e formas reduzidas, como I'm, don't, I've. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: perish /ˈpɛɹɪʃ/, gosh /ɡɑːʃ/, ashamed /əˈʃeɪmd/, sunshine /ˈsʌnʃaɪn/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: affirmative /əˈfɝməɾɪv/, uranium /ˌjuː.ˈɹeɪ.ni.əm/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: invent /ɪnˈvɛnt/, basket /ˈbæskɪt/, calibrate /ˈkæl.ɪ.bɹeɪ̯t/, hermit /ˈhɝmɪt/, repent /ɹɪˈpɛnt/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: heal /ˈhiːl/, yell /jɛl/, cruel /ˈkɹuːəl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: heal /ˈhiːl/, hermit /ˈhɝmɪt/, highness /ˈhaɪnəs/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como invent, affirmative, basket.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.