Prática de Shadowing: The game of D&D that started it all | Stranger Things - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
106 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Something is coming.
2
Something hungry for blood.
3
A shadow grows on the wall behind you.
4
Swallow you, nerdness.
5
It...
6
- What is it?
7
What if it's the Demogorgon?
8
Oh, Jesus, we're so screwed if it's the Demogorgon.
9
It's not the Demogorgon.
10
An army of troglobuts charge into the chamber.
11
-Troglobuts?
12
-Told ya.
13
Wait a minute. Did you hear that? That... That sound...
14
Boom.
15
Boom.
16
Ow!
17
That didn't come from the trial because I just know that that came from something else.
18
The Demogorgon!
19
We're a deep shit.
20
Will, your action!
21
I don't know.
22
Fireball him!
23
They have to roll a 13 or higher.
24
Too risky.
25
Cast a protection spell.
26
Don't be a pussy.
27
Fireball him!
28
Cast protection.
29
The Demogorgon is tired of your silly human bickering.
30
It stops towards you.
31
Boom!
32
Fireball him, Will!
33
I know you stopped!
34
Boom!
35
Cast protect him!
36
It was an anger! And fireball! And fireball!
37
Where'd it go?
38
Where is it?
39
I don't know.
40
Is it a 13?
41
I don't know.
42
Where is it?
43
I don't know.
44
Where is it?
45
I don't know.
46
Where is it?
47
Oh my god, oh my god, oh my god, oh my god.
48
Oh my god.
49
Where is it?
50
Did you find it yet?
51
No, I can't find it.
52
Hey!
53
Mom, where's the middle of my campaign?
54
You mean the end?
55
Fifteen after.
56
No, oh my god.
57
Oh my god.
58
You idiot.
59
We have to go.
60
Mom, wait.
61
20 more minutes!
62
- It's a school night, Michael.
63
- I just put Holly to bed.
64
You can finish next weekend.
65
- But then I ruined the flow!
66
- Michael-- - I'm serious, Mom.
67
The campaign took two weeks to plan.
68
How was I supposed to know it was gonna take 10 hours?
69
You've been playing for 10 hours?
70
Dad.
71
Don't you think that's one of them-- I think you should listen to your mother.
72
Oh my god.
73
- Bad dumb piece of junk.
74
Oh, I got it!
75
Does the seven count?
76
What's a seven?
77
You might see it.
78
then it doesn't count.
79
Hey guys, does anyone want this?
80
No!
81
- - Okay.
82
Yeah, yeah. And Yeah.
83
Yeah, he's cute. Or...
84
No. and other zones.
85
Hey, Nancy.
86
There's a slice left if you want it.
87
Sausage and pepperoni.
88
Hold on.
89
you There's something wrong with your sister.
90
What are you talking about?
91
She's got a stick up her butt.
92
Yeah, it's because she's been dating that douchebag Steve Harrington.
93
Yep, she's turning into a real jerk.
94
She's always been a real jerk.
95
Uh -uh.
96
It used to be cool.
97
Like that time she dressed up as an elf for our Elder Free campaign?
98
Four years ago!
99
Just saying!
100
Later.
101
It was a seven.
102
The wall.
103
It was a seven.
104
The Demogorgon.
105
It got me.
106
See you tomorrow.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Mesmo canal
C13
Stranger Things 5 | Dustin Explains Everything | Netflix
TeensDaily Conversation
B22
Stranger Things 5 | What An Adventure It Was... | Netflix
American AccentTeensHigh School Students
B16
Stranger Things 5 | EAT YOUR DAMN PIE (official clip) | Netflix
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B27
Stranger Things 5 | Dustin's Speech | Netflix
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B17
Wheeler Family Dinner | Stranger Things | Netflix
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B13
Stranger Things Season 1 Bloopers | Netflix
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B14
Stranger Things 2 Recap | Netflix
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B13
Stranger Things 3 Recap | Netflix
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B1Stranger Things: The First Shadow | Broadway Trailer | Netflix
American AccentHigh School StudentsUniversity Students
FOR YOU
Vídeo recomendado
B11
592 frases
Twin Shenanigans: The Younger Years | Young Sheldon Compilation
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B11
236 frases
Donk plays VALORANT (but it's in CS)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B16
348 frases
The Ones with Phoebe from Season 1 | Friends
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B123
118 frases
Harry Potter Duels Ranked From Least to Most Intense
British AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
![Episode 1: Meet the Creeps [Audio Only]](https://img.youtube.com/vi/MWfMNtwWHT4/mqdefault.jpg)
B15
323 frases
Episode 1: Meet the Creeps [Audio Only]
KidsTeensDaily Conversation
B14
181 frases
"YOU asked someone to help YOU, Captain Control Freak?!" | Hotel Transylvania (2012) | Now Comedy
KidsTeensDaily Conversation
B23
430 frases
THE MAGIC SCHOOL BUS: Doppelgänger Theory (Alex Bale)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
38 frases
Every Hitman’s Worst Nightmare
TeensDaily ConversationHigh School Students
![The Suite Life of Zack & Cody | March 18th, 2005 - #001 [First Episode!]: Pt. 4](https://img.youtube.com/vi/4OoVQXo-7OQ/mqdefault.jpg)
B11
85 frases
The Suite Life of Zack & Cody | March 18th, 2005 - #001 [First Episode!]: Pt. 4
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
227 frases
All the Cutest and Most Moving Scenes from Sonic 1 + 2 + 3 ⚡ 4K
KidsTeensDaily Conversation
Sobre Esta Lição
Nesta lição, você terá a oportunidade de praticar a sua habilidade de conversação em inglês através de uma emocionante cena de um jogo de D&D, como visto na série "Stranger Things". Você irá aprender a navegar por diálogos cheios de emoção e tensão, permitindo que você ganhe confiança em sua capacidade de reagir e interagir em situações inesperadas. Usaremos a técnica de shadowing em inglês para ajudá-lo a aprimorar sua pronúncia e entonação, enquanto você se familiariza com vocabulários e expressões que podem ser úteis em jogos de interpretação e em conversas cotidianas.
Vocabulário e Frases Chave
- Demogorgon: Um dos principais vilões do universo de "Stranger Things", representando uma ameaça.
- Fireball: Um feitiço poderoso utilizado no jogo, traduzido como "bola de fogo".
- Protection spell: Um feitiço de proteção que defende o personagem de ataques.
- Troglodytes: Criaturas míticas que representam um desafio no jogo.
- Action: Ação, um termo usado para indicar que um jogador deve tomar uma decisão.
- Mom: Referindo-se à mãe, um exemplo de como interações familiares podem se misturar a momentos de diversão.
Dicas de Prática
Ao praticar esta cena, é essencial observar a velocidade e o tom dos diálogos. Faça uso da técnica de shadow speak repetindo o que ouve, sincronizando sua fala com os personagens. Para isso, siga estas sugestões:
- Escute atentamente a entonação e as pausas. Repita cada frase em voz alta, tentando imitar o sentimento e a emoção dos personagens.
- Divida a cena em partes menores. Foque em apenas algumas frases de cada vez, criando uma prática focada e eficaz.
- Use as expressões aprendidas em suas próprias conversas. Tente criar diálogos que incorporem o novo vocabulário em contextos que lhe são familiares.
- Pratique em voz alta, gravando sua própria voz. Isso ajudará você a identificar áreas onde pode melhorar sua pronúncia e entonação.
Com essas dicas e vocabulários, sua prática de conversação em inglês ficará mais dinâmica e envolvente. Lembre-se, quanto mais você praticar, mais confortável se sentirá ao usar o inglês no dia a dia!
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continua | You've been playing · she's been dating |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias | is coming · are you talking |
| Obrigação: must / have to / need to dizer que algo é necessário | have to roll · have to go |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.