Prática de Shadowing: The Juice Leak | Detective Problem Solving | Preschool Cartoon | Sheriff Labrador - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

105 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Go, go, go, go!
2
Let's go, Sheriff!
3
Labrador! Who clogged the pipes?
4
Oh, no. We have to stop the drones right now.
5
I have a plan.
6
Super Patrol call.
7
Move out.
8
I'll rewrite the drone program and stop them.
9
Oh no!
10
The drone signal is being jammed!
11
There might be a jammer nearby I'll use the detector to find it Over there!
12
Phew!
13
Little Grizzle Check, I'm here!
14
Officer Dobie!
15
Don't be afraid, I'll protect you! So dizzy!
16
Found it!
17
The signal jammer!
18
The signal's back!
19
Everything's back to normal!
20
Watch me! So many mangoes!
21
There have already been two accidents!
22
Can this festival really go on?
23
Don't worry, everyone.
24
Our mango festival will go smoothly.
25
It's the suspicious guy!
26
After him!
27
I want that one!
28
Sir, he's gone!
29
He must be the suspect.
30
I'm going to find him!
31
Wait, we can't let him notice us.
32
Where's Dobie?
33
Right here.
34
Now the suspect will never recognize me.
35
Let's split up and search.
36
Wow, it's the mango juice zone.
37
Wow. That looks delicious.
38
No, I'm here to find the suspect.
39
Ah, there he is.
40
Hey.
41
Ta.
42
Sorry, my mistake.
43
Where on earth is he?
44
Gotta keep looking.
45
Mr. Mango, the juice, it won't come out.
46
Uh... Is it broken?
47
Huh?
48
Oh, no!
49
Phew.
50
Wow!
51
Thank you, sir.
52
You're welcome. So yummy.
53
Wow!
54
A giant mango!
55
The suspect!
56
Sir!
57
Papillon!
58
I see the suspect!
59
At the juice zone!
60
We'll be right there!
61
What's going on?
62
Ah!
63
The suspect is breaking the pipe!
64
Stop!
65
Everyone watch out!
66
Hey!
67
Officer Papillon!
68
Sheriff Labrador!
69
Mystery Man, why did you break the juice pipe?
70
Break the pipe?
71
Not me.
72
I didn't.
73
Achoo!
74
Achoo!
75
What is this?
76
Sir, this is an expansion capsule.
77
It grows bigger when it touches water.
78
Looks like someone put a lot of them in the juice tower.
79
They flowed into the pipes, expanded, and clogged everything up.
80
It was you!
81
I saw you at the juice tower doing this, that and that.
82
You were putting them in, weren't you?
83
No, no, no!
84
I was just getting some juice!
85
Achoo!
86
Achoo!
87
Sheriff Labrador!
88
Mr. Pink Cat was just helping us get some juice.
89
Mm -hmm!
90
Looks like Mr. Pink Cat didn't do it.
91
Then what about the itch -it flower and the drone jammer?
92
Huh?
93
What are those?
94
I have no idea.
95
But you were always at the scenes of the crime, hiding from everyone.
96
That's very suspicious.
97
Hiding from everyone?
98
Oh, that's because I have a cold.
99
Achoo!
100
I didn't want anyone else to get sick.
101
Achoo!
102
Achoo!
103
Hmm, it seems the real suspect might be someone else.
104
Huh?
105
Labrador was the mango juice fountain fun.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “The Juice Leak”. As palavras que mais se repetem: juice, achoo, suspect, mango, pipe. Este vídeo tem 105 frases e 444 palavras para praticar shadowing. A fala dura 7:10. O falante fala devagar, cerca de 62 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. Apenas 77% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente. 16 das 105 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
juice substantivo/d͡ʒuːs/sumo, suco
mango substantivo/ˈmæŋɡəʊ/mangueira
pipe substantivo/ˈpaɪp/flauta
drone substantivo/dɹoʊn/zangão, zângão
suspicious adjetivo/səˈspɪʃ.əs/suspeito
mystery substantivo/ˈmɪs.t(ə.)ɹi/mistério
flower substantivo/ˈfloʊɚ/flor
delicious adjetivo/dɪˈlɪ.ʃəs/delicioso, saboroso
jam substantivo/ˈd͡ʒæm/geleia, compota
fountain substantivo/ˈfaʊn.tɪn/fonte, chafariz
detector substantivo/dɪˈtɛktə(ɹ)/detetor, detector
capsule substantivo/ˈkæps(ə)l/cápsula
smoothly advérbio/ˈsmuːðli/suavemente
yummy adjetivo/ˈjʌm.i/delicioso
achoo/əˈt͡ʃuː/atchim

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraPronúnciaSignificado
come out verbo/ˌkʌm ˈaʊt/sair, partir
move out verbose mudar
watch outcuidado!

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • I'll rewrite the drone program and stop them.
  • Don't be afraid, I'll protect you!
  • I'm going to find him!
  • Wait, we can't let him notice us.
  • You were putting them in, weren't you?

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Past continuous was/were + -ing — uma ação em andamento em um momento do passadowere putting · was just getting · was just helping
Possibilidade com “might / may” might/may + verbo — algo possível, mas não certomight be
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãoI'll rewrite · I'll use · I'll protect
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasis being · is breaking

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 17 contrações e formas reduzidas, como didn't, I'll, I'm. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: suspicious /səˈspɪʃ.əs/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: pipe /ˈpaɪp/, expand /ɪkˈspænd/, clog /klɑɡ/, rewrite /ɹiˈɹaɪt/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como juice, mango, pipe.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →