Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: The Juice Leak | Detective Problem Solving | Preschool Cartoon | Sheriff Labrador

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

105 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Go, go, go, go!
Nhanh lên, nhanh lên!
2
Let's go, Sheriff!
3
Labrador! Who clogged the pipes?
4
Oh, no. We have to stop the drones right now.
5
I have a plan.
6
Super Patrol call.
7
Move out.
8
I'll rewrite the drone program and stop them.
Tôi sẽ viết lại chương trình điều khiển máy bay không người lái và ngăn chặn chúng.
9
Oh no!
Ôi không!
10
The drone signal is being jammed!
Tín hiệu máy bay không người lái đang bị gây nhiễu!
11
There might be a jammer nearby I'll use the detector to find it Over there!
Có thể có thiết bị gây nhiễu ở gần đây, tôi sẽ dùng máy dò để tìm nó. Ở đằng kia!
12
Phew!
13
Little Grizzle Check, I'm here!
14
Officer Dobie!
15
Don't be afraid, I'll protect you! So dizzy!
16
Found it!
17
The signal jammer!
18
The signal's back!
19
Everything's back to normal!
20
Watch me! So many mangoes!
21
There have already been two accidents!
22
Can this festival really go on?
23
Don't worry, everyone.
24
Our mango festival will go smoothly.
25
It's the suspicious guy!
26
After him!
27
I want that one!
28
Sir, he's gone!
29
He must be the suspect.
30
I'm going to find him!
31
Wait, we can't let him notice us.
32
Where's Dobie?
33
Right here.
34
Now the suspect will never recognize me.
35
Let's split up and search.
36
Wow, it's the mango juice zone.
37
Wow. That looks delicious.
38
No, I'm here to find the suspect.
39
Ah, there he is.
40
Hey.
41
Ta.
42
Sorry, my mistake.
43
Where on earth is he?
44
Gotta keep looking.
45
Mr. Mango, the juice, it won't come out.
46
Uh... Is it broken?
47
Huh?
48
Oh, no!
49
Phew.
50
Wow!
51
Thank you, sir.
52
You're welcome. So yummy.
53
Wow!
54
A giant mango!
55
The suspect!
56
Sir!
57
Papillon!
58
I see the suspect!
59
At the juice zone!
60
We'll be right there!
61
What's going on?
62
Ah!
63
The suspect is breaking the pipe!
64
Stop!
65
Everyone watch out!
66
Hey!
67
Officer Papillon!
68
Sheriff Labrador!
69
Mystery Man, why did you break the juice pipe?
70
Break the pipe?
71
Not me.
72
I didn't.
73
Achoo!
74
Achoo!
75
What is this?
76
Sir, this is an expansion capsule.
77
It grows bigger when it touches water.
78
Looks like someone put a lot of them in the juice tower.
79
They flowed into the pipes, expanded, and clogged everything up.
80
It was you!
81
I saw you at the juice tower doing this, that and that.
82
You were putting them in, weren't you?
83
No, no, no!
84
I was just getting some juice!
85
Achoo!
86
Achoo!
87
Sheriff Labrador!
88
Mr. Pink Cat was just helping us get some juice.
89
Mm -hmm!
90
Looks like Mr. Pink Cat didn't do it.
91
Then what about the itch -it flower and the drone jammer?
92
Huh?
93
What are those?
94
I have no idea.
95
But you were always at the scenes of the crime, hiding from everyone.
96
That's very suspicious.
97
Hiding from everyone?
98
Oh, that's because I have a cold.
99
Achoo!
100
I didn't want anyone else to get sick.
101
Achoo!
102
Achoo!
103
Hmm, it seems the real suspect might be someone else.
104
Huh?
105
Labrador was the mango juice fountain fun.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói này dựa trên video “The Juice Leak”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: juice, achoo, suspect, mango, pipe. Video này có 105 câu và 444 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 7:10. Người nói nói chậm, khoảng 62 từ mỗi phút, đủ thời gian để bạn bắt chước từng âm. Chỉ 77% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng khá khó. 16 trong 105 câu là câu hỏi, nên bài này hợp để luyện ngữ điệu câu hỏi và cách trả lời ngắn.

Từ vựng quan trọng trong video

12 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
juice danh từ/d͡ʒuːs/nước ép
mango danh từ/ˈmæŋɡəʊ/xoài
pipe danh từ/ˈpaɪp/ống sáo, ống tiêu
mystery danh từ/ˈmɪs.t(ə.)ɹi/bí ẩn, huyền bí
flower danh từ/ˈfloʊɚ/hoa, bông
delicious tính từ/dɪˈlɪ.ʃəs/ngon
jam danh từ/ˈd͡ʒæm/mứt
fountain danh từ/ˈfaʊn.tɪn/suối nước, đài phun nước
yummy tính từ/ˈjʌm.i/ngon, thơm ngon
achoo/əˈt͡ʃuː/hắt xì
phew/fjuː/phù
itch danh từ/ɪt͡ʃ/ngứa

Những câu đáng luyện lại

Các câu ngắn, trọn ý trong video mà bạn có thể dùng lại khi giao tiếp hằng ngày:

  • I'll rewrite the drone program and stop them.
  • Don't be afraid, I'll protect you!
  • I'm going to find him!
  • Wait, we can't let him notice us.
  • You were putting them in, weren't you?

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Thì quá khứ tiếp diễn was/were + -ing — việc đang diễn ra tại một thời điểm trong quá khứwere putting · was just getting · was just helping
Khả năng với “might / may” might/may + động từ — điều có thể xảy ra nhưng không chắcmight be
Tương lai với “will” will + động từ — quyết định, lời hứa hoặc dự đoánI'll rewrite · I'll use · I'll protect
Thì hiện tại tiếp diễn am/is/are + -ing — việc đang diễn ra lúc nói hoặc quanh thời điểm nàyis being · is breaking

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 17 dạng rút gọn, ví dụ didn't, I'll, I'm. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

  • Âm “sh” và “zh”: suspicious /səˈspɪʃ.əs/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/

Những âm người Việt thường gặp khó:

  • Âm /tʃ/, /dʒ/ và /ʒ/ — tiếng Việt không có, đừng đọc thành “ch” hay “gi”: juice /d͡ʒuːs/, jam /ˈd͡ʒæm/, achoo /əˈt͡ʃuː/, jammer /ˈd͡ʒæmɚ/, itch /ɪt͡ʃ/
  • Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: mango /ˈmæŋɡəʊ/, expand /ɪkˈspænd/, jam /ˈd͡ʒæm/, capsule /ˈkæps(ə)l/, jammer /ˈd͡ʒæmɚ/
  • Phụ âm cuối — bật rõ âm cuối của từ: juice /d͡ʒuːs/, pipe /ˈpaɪp/, suspicious /səˈspɪʃ.əs/, expand /ɪkˈspænd/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như juice, mango, pipe.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →