Практика Shadowing: The Juice Leak | Detective Problem Solving | Preschool Cartoon | Sheriff Labrador - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

105 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Go, go, go, go!
2
Let's go, Sheriff!
3
Labrador! Who clogged the pipes?
4
Oh, no. We have to stop the drones right now.
5
I have a plan.
6
Super Patrol call.
7
Move out.
8
I'll rewrite the drone program and stop them.
9
Oh no!
10
The drone signal is being jammed!
11
There might be a jammer nearby I'll use the detector to find it Over there!
12
Phew!
13
Little Grizzle Check, I'm here!
14
Officer Dobie!
15
Don't be afraid, I'll protect you! So dizzy!
16
Found it!
17
The signal jammer!
18
The signal's back!
19
Everything's back to normal!
20
Watch me! So many mangoes!
21
There have already been two accidents!
22
Can this festival really go on?
23
Don't worry, everyone.
24
Our mango festival will go smoothly.
25
It's the suspicious guy!
26
After him!
27
I want that one!
28
Sir, he's gone!
29
He must be the suspect.
30
I'm going to find him!
31
Wait, we can't let him notice us.
32
Where's Dobie?
33
Right here.
34
Now the suspect will never recognize me.
35
Let's split up and search.
36
Wow, it's the mango juice zone.
37
Wow. That looks delicious.
38
No, I'm here to find the suspect.
39
Ah, there he is.
40
Hey.
41
Ta.
42
Sorry, my mistake.
43
Where on earth is he?
44
Gotta keep looking.
45
Mr. Mango, the juice, it won't come out.
46
Uh... Is it broken?
47
Huh?
48
Oh, no!
49
Phew.
50
Wow!
51
Thank you, sir.
52
You're welcome. So yummy.
53
Wow!
54
A giant mango!
55
The suspect!
56
Sir!
57
Papillon!
58
I see the suspect!
59
At the juice zone!
60
We'll be right there!
61
What's going on?
62
Ah!
63
The suspect is breaking the pipe!
64
Stop!
65
Everyone watch out!
66
Hey!
67
Officer Papillon!
68
Sheriff Labrador!
69
Mystery Man, why did you break the juice pipe?
70
Break the pipe?
71
Not me.
72
I didn't.
73
Achoo!
74
Achoo!
75
What is this?
76
Sir, this is an expansion capsule.
77
It grows bigger when it touches water.
78
Looks like someone put a lot of them in the juice tower.
79
They flowed into the pipes, expanded, and clogged everything up.
80
It was you!
81
I saw you at the juice tower doing this, that and that.
82
You were putting them in, weren't you?
83
No, no, no!
84
I was just getting some juice!
85
Achoo!
86
Achoo!
87
Sheriff Labrador!
88
Mr. Pink Cat was just helping us get some juice.
89
Mm -hmm!
90
Looks like Mr. Pink Cat didn't do it.
91
Then what about the itch -it flower and the drone jammer?
92
Huh?
93
What are those?
94
I have no idea.
95
But you were always at the scenes of the crime, hiding from everyone.
96
That's very suspicious.
97
Hiding from everyone?
98
Oh, that's because I have a cold.
99
Achoo!
100
I didn't want anyone else to get sick.
101
Achoo!
102
Achoo!
103
Hmm, it seems the real suspect might be someone else.
104
Huh?
105
Labrador was the mango juice fountain fun.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «The Juice Leak». Чаще всего повторяются слова: juice, achoo, suspect, mango, pipe. В этом видео 105 предложений и 444 слов для шедоуинга. Речь длится 7:10. Говорящий говорит медленно, около 62 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. Только 77% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная. Вопросов здесь 16 из 105 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
juice существительное/d͡ʒuːs/сок
mango существительное/ˈmæŋɡəʊ/ма́нго
pipe существительное/ˈpaɪp/свире́ль, ду́дка
drone существительное/dɹoʊn/тру́тень
suspicious прилагательное/səˈspɪʃ.əs/подозри́тельный, сомни́тельный
mystery существительное/ˈmɪs.t(ə.)ɹi/та́йна, зага́дка
flower существительное/ˈfloʊɚ/цвето́к, цветы́
expand глагол/ɪkˈspænd/растя́гивать, расширя́ть
delicious прилагательное/dɪˈlɪ.ʃəs/вку́сный, ла́комый
jam существительное/ˈd͡ʒæm/джем, варе́нье
fountain существительное/ˈfaʊn.tɪn/фонта́н
detector существительное/dɪˈtɛktə(ɹ)/дете́ктор
capsule существительное/ˈkæps(ə)l/ка́псула
smoothly наречие/ˈsmuːðli/пла́вно, гла́дко
yummy прилагательное/ˈjʌm.i/вку́сный

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоПроизношениеЗначение
come out глагол/ˌkʌm ˈaʊt/выходи́ть, вы́йти
move out глаголсъезжа́ть, съе́хать
watch outосторо́жно!

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

  • I'll rewrite the drone program and stop them.
  • Don't be afraid, I'll protect you!
  • I'm going to find him!
  • Wait, we can't let him notice us.
  • You were putting them in, weren't you?

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Past Continuous was/were + -ing — действие, которое длилось в определённый момент прошлогоwere putting · was just getting · was just helping
Вероятность с «might / may» might/may + глагол — возможно, но не точноmight be
Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогнозI'll rewrite · I'll use · I'll protect
Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дниis being · is breaking

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 17 сокращённых и редуцированных форм, например didn't, I'll, I'm. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «sh» и «zh»: suspicious /səˈspɪʃ.əs/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: expand /ɪkˈspænd/, clog /klɑɡ/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как juice, mango, pipe.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →