ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: The Juice Leak | Detective Problem Solving | Preschool Cartoon | Sheriff Labrador
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
105 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Go, go, go, go!
2
Let's go, Sheriff!
3
Labrador! Who clogged the pipes?
4
Oh, no. We have to stop the drones right now.
5
I have a plan.
6
Super Patrol call.
7
Move out.
8
I'll rewrite the drone program and stop them.
9
Oh no!
10
The drone signal is being jammed!
11
There might be a jammer nearby I'll use the detector to find it Over there!
12
Phew!
13
Little Grizzle Check, I'm here!
14
Officer Dobie!
15
Don't be afraid, I'll protect you! So dizzy!
16
Found it!
17
The signal jammer!
18
The signal's back!
19
Everything's back to normal!
20
Watch me! So many mangoes!
21
There have already been two accidents!
22
Can this festival really go on?
23
Don't worry, everyone.
24
Our mango festival will go smoothly.
25
It's the suspicious guy!
26
After him!
27
I want that one!
28
Sir, he's gone!
29
He must be the suspect.
30
I'm going to find him!
31
Wait, we can't let him notice us.
32
Where's Dobie?
33
Right here.
34
Now the suspect will never recognize me.
35
Let's split up and search.
36
Wow, it's the mango juice zone.
37
Wow. That looks delicious.
38
No, I'm here to find the suspect.
39
Ah, there he is.
40
Hey.
41
Ta.
42
Sorry, my mistake.
43
Where on earth is he?
44
Gotta keep looking.
45
Mr. Mango, the juice, it won't come out.
46
Uh... Is it broken?
47
Huh?
48
Oh, no!
49
Phew.
50
Wow!
51
Thank you, sir.
52
You're welcome. So yummy.
53
Wow!
54
A giant mango!
55
The suspect!
56
Sir!
57
Papillon!
58
I see the suspect!
59
At the juice zone!
60
We'll be right there!
61
What's going on?
62
Ah!
63
The suspect is breaking the pipe!
64
Stop!
65
Everyone watch out!
66
Hey!
67
Officer Papillon!
68
Sheriff Labrador!
69
Mystery Man, why did you break the juice pipe?
70
Break the pipe?
71
Not me.
72
I didn't.
73
Achoo!
74
Achoo!
75
What is this?
76
Sir, this is an expansion capsule.
77
It grows bigger when it touches water.
78
Looks like someone put a lot of them in the juice tower.
79
They flowed into the pipes, expanded, and clogged everything up.
80
It was you!
81
I saw you at the juice tower doing this, that and that.
82
You were putting them in, weren't you?
83
No, no, no!
84
I was just getting some juice!
85
Achoo!
86
Achoo!
87
Sheriff Labrador!
88
Mr. Pink Cat was just helping us get some juice.
89
Mm -hmm!
90
Looks like Mr. Pink Cat didn't do it.
91
Then what about the itch -it flower and the drone jammer?
92
Huh?
93
What are those?
94
I have no idea.
95
But you were always at the scenes of the crime, hiding from everyone.
96
That's very suspicious.
97
Hiding from everyone?
98
Oh, that's because I have a cold.
99
Achoo!
100
I didn't want anyone else to get sick.
101
Achoo!
102
Achoo!
103
Hmm, it seems the real suspect might be someone else.
104
Huh?
105
Labrador was the mango juice fountain fun.
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
ช่องเดียวกัน
A12
The Missing Flour Train | Safety Rules for Preschoolers | Kids Cartoon | Sheriff Labrador
KidsDaily Conversation
A12
🔴LIVE | School Bus Rules | Back to School | Cartoons for Kids | Sheriff Labrador
KidsDaily Conversation
A15
The Scarecrow and the Candy | 📡 Patrol Missions | Kids Cartoon | Sheriff Labrador
Kids
A12
Clay Fun Park | Learn about Teamwork | Kids Cartoon | Sheriff Labrador
KidsDaily Conversation
A15
Sheriff from the Sky | Police Rescue Mission | Safety Cartoon | Sheriff Labrador
KidsDaily Conversation
A17
Cruise Party | Safety Rules for Kids | Preschool Cartoon | Sheriff Labrador
KidsDaily Conversation
A15
Kids Learn to Be Responsible | Good Habits | Educational Video | Sheriff Labrador
KidsDaily Conversation
A11
Ultimate Rescue | Safety Rules for Kids | Preschool Cartoon | Sheriff Labrador
KidsDaily Conversation
A11
Astronaut Training Day | Fun Job Pretend Play for Kids | Cartoon | Sheriff Labrador
KidsDaily Conversation
A21
The UFO Mystery | Home Safety Rules for Kids | Police Cartoon | Sheriff Labrador
KidsDaily Conversation
A13
I Want to be a Captain | Job Pretend Play | Safety Rules for Kids | Cartoon | Sheriff Labrador
KidsDaily Conversation
A15
Little Captain | Learn about Jobs | Preschool Educational Cartoon | Sheriff Labrador
KidsDaily Conversation
A14
Dentists Are Not Scary | Healthy Habits for Kids | Kids Cartoon | Sheriff Labrador
KidsDaily Conversation
A11
Let's Line Up! | Public Manners for Kids | Educational Cartoon | Sheriff Labrador
KidsDaily Conversation
A15
Back to School | Good Habits for Kids | Educational Cartoon | Sheriff Labrador
KidsDaily Conversation
A14
The Puffy Hair Slide | Fun Science for Kids | Educational Cartoon | Sheriff Labrador
KidsDaily Conversation
A117
Out of Control Drones | Safety Rules | 📡 Patrol Missions | Sheriff Labrador
KidsDaily Conversation
A14
Itch-It-Flower | Safety Rules for Preschoolers | Cartoon | Sheriff Labrador
KidsDaily Conversation
A112
Grow-Grow Vines | 📡 Patrol Missions | Safety Rules | Kids Cartoon | Sheriff Labrador
Kids
A15
Who Can Find the Badge First? | Learn Detective Skills | 📡 Patrol Missions | Sheriff Labrador
KidsDaily Conversation
FOR YOU
วิดีโอแนะนำ
A21
229 ประโยค
I Want to Be A Police Officer | 🌊 WaterCity Mystery | Sheriff Labrador | Kids Cartoon | BabyBus
KidsDaily Conversation
A2314 ประโยค
⭐️GOGODINO S8⭐️ EP25-26 | 30 MIN Compilation 9 | Dinosaurs Town | Kids Cartoon | Super Power
KidsDaily Conversation
A21
655 ประโยค
Food for Energy! ⚡🍌 | Healthy Eating Cartoons for Kids | Shane the Chef
KidsDaily Conversation
A2315 ประโยค
Scooby-Doo! | Spookiest Moments! | WB Kids #Scoobtober
KidsDaily Conversation
A21
145 ประโยค
The Incredible Shrinking Duck | Peep and the Big Wide World
KidsDaily Conversation
A22
198 ประโยค
Pinkalicious & Peterrific FULL EPISODE | Pink Lemonade | PBS KIDS
KidsDaily Conversation
A21
105 ประโยค
Super Fun Take Lincoln to Work Day?! | "A Novel Idea" 5 Minute Episode | The Loud House
KidsDaily Conversation
A21
221 ประโยค
I Want To Play A Joke 😂 Little Princess 👑 FULL EPISODE - Series 3, Episode 15
KidsDaily Conversation
A21
943 ประโยค
MARATONA EM INGLÊS l O Show da Luna!
KidsDaily Conversation
A21
165 ประโยค
SpongeBob's Journey to Becoming a Police Officer...And That Shocking Ending! | Fanmade
KidsDaily Conversation
A21
639 ประโยค
Maya Took One Bite... Then She Had a Toothache! | Slow English (A2)
KidsDaily Conversation
![[Secret Catch! Teenieping] 🔑Ep.06 HOSPITAL FOR TEENIEPINGS💘](https://img.youtube.com/vi/GZ_A9fWbJDE/mqdefault.jpg)
A22
225 ประโยค
[Secret Catch! Teenieping] 🔑Ep.06 HOSPITAL FOR TEENIEPINGS💘
KidsDaily Conversation
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “The Juice Leak” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: juice, achoo, suspect, mango, pipe วิดีโอนี้มี 105 ประโยค และ 444 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 7:10 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 62 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง มีเพียง 77% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก จากทั้งหมด 105 ประโยค มี 16 ประโยคเป็นคำถาม จึงเหมาะสำหรับฝึกน้ำเสียงประโยคคำถามและการตอบสั้น ๆ
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 11 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| juice คำนาม | /d͡ʒuːs/ | น้ำผลไม้, น้ำ |
| mango คำนาม | /ˈmæŋɡəʊ/ | มะม่วง, ต้นมะม่วง |
| mystery คำนาม | /ˈmɪs.t(ə.)ɹi/ | ความลี้ลับ, รหัสยภาวะ |
| flower คำนาม | /ˈfloʊɚ/ | ดอก, ดอกไม้ |
| expand คำกริยา | /ɪkˈspænd/ | ขยาย |
| delicious คำคุณศัพท์ | /dɪˈlɪ.ʃəs/ | อร่อย, โอชา |
| jam คำนาม | /ˈd͡ʒæm/ | แยม |
| fountain คำนาม | /ˈfaʊn.tɪn/ | น้ำพุ |
| yummy คำคุณศัพท์ | /ˈjʌm.i/ | อร่อย |
| achoo | /əˈt͡ʃuː/ | ฮัดชิ่ว, ฮัดชิ้ว |
| itch คำนาม | /ɪt͡ʃ/ | ความคัน |
ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ
ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:
- I'll rewrite the drone program and stop them.
- Don't be afraid, I'll protect you!
- I'm going to find him!
- Wait, we can't let him notice us.
- You were putting them in, weren't you?
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Past continuous was/were + -ing — การกระทำที่กำลังดำเนินอยู่ ณ ช่วงหนึ่งในอดีต | were putting · was just getting · was just helping |
| ความเป็นไปได้ด้วย “might / may” might/may + กริยา — สิ่งที่เป็นไปได้แต่ไม่แน่นอน | might be |
| อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์ | I'll rewrite · I'll use · I'll protect |
| Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้ | is being · is breaking |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 17 ครั้ง เช่น didn't, I'll, I'm ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “sh” และ “zh”: suspicious /səˈspɪʃ.əs/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: juice /d͡ʒuːs/, suspicious /səˈspɪʃ.əs/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, capsule /ˈkæps(ə)l/, itch /ɪt͡ʃ/
- พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: drone /dɹoʊn/, flower /ˈfloʊɚ/, expand /ɪkˈspænd/, smoothly /ˈsmuːðli/, clog /klɑɡ/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง juice, mango, mystery เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ