Prática de Shadowing: The World Cup - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

16 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Unit 5.
2
World Cup.
3
Track 9.
4
Reading.
5
World Cup.
6
The World Cup is now perhaps the largest sports event in the world.
7
It is a worldwide soccer event that is held every four years in different countries.
8
It was first held in Uruguay in 1930 and now it has become a global ceremony.
9
The 18th World Cup was held in Germany in 2006
10
and the next World Cup is scheduled to be held in South Africa in 2010.
11
Every four years, millions of people from all over the world come together to see which country has the best soccer team.
12
But it is difficult to predict which team will win the World Cup.
13
For instance, France, which was the champion of the 16th World Cup, fell to score even one goal at the 17th World Cup.
14
Everyone thought France would do very well because they were the champions of the last World Cup, but they couldn't even win one game.
15
This is why the World Cup is so much fun to watch.
16
Something new happens every time.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 16 frases e 172 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:32. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 112 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 93% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.

Vocabulário principal deste vídeo

10 palavras menos comuns do vídeo, com pronúncia e significado:

  • soccer /ˈsɑk.ɚ/ (substantivo) — futebol. Association football.
  • ceremony /ˈsɛɹ.əˌmoʊ.ni/ (substantivo) — cerimônia, cerimónia. A ritual, with religious or cultural significance.
  • predict /pɹɪˈdɪkt/ (verbo) — prever. To make a prediction: to forecast, foretell, or estimate a future event on the basis of knowledge and reasoning; to prophesy a future event on the basis of…
  • champion /ˈt͡ʃæm.pi.ən/ (substantivo) — campeão, campeã. An ongoing winner in a game or contest.
  • schedule /ˈʃɛd͡ʒuːl/ (substantivo) — agenda, cronograma. A procedural plan, usually but not necessarily tabular in nature, indicating a sequence of operations and the planned times at which those operations are to…
  • worldwide /ˈwɝldˌwaɪd/ (adjetivo) — mundial. Spanning the world; global.
  • global /ˈɡloʊ.bəl/ (adjetivo) — global, mundial. Concerning all parts of the world.
  • unit /ˈjuː.nɪt/ (substantivo) — unidade. Oneness, singularity, seen as a component of a whole number; a magnitude of one.
  • score /skoɹ/ (substantivo) — marcador, pontuação. The total number of goals, points, runs, etc. earned by a participant in a game.
  • sport /spoɹt/ (substantivo) — esporte, desporto. Any activity that uses physical exertion or skills competitively under a set of rules that is not based on aesthetics.

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como soccer, ceremony, predict.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazis held · was held · is scheduled
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agorahas become
Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisaFrance, which was
Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupothe largest · the best

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →