Prática de Shadowing: Money today Money Tomorrow - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

21 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Unit 10.
2
Money Today, Money Tomorrow.
3
Track 19.
4
Reading.
5
Money Today, Money Tomorrow One day, Daniel and his Uncle Bob went to the store together.
6
Uncle Bob gave Daniel a $1 bill and told him he could buy whatever he wanted with that money.
7
Daniel picked out two chocolate candy bars, which cost 50 cents each.
8
As they were leaving, his uncle said that when he was a child, he was able to buy five candy bars with $1.
9
This was because back then, they only cost 20 cents each.
10
Daniel became curious.
11
You see, Daniel, the price of all things usually rises as time goes by.
12
That's why one dollar earned today is more valuable than one dollar earned one year later.
13
This is called the time value of money.
14
Do you understand?
15
Not really, replied Daniel.
16
Look at the candy bars.
17
When I was a kid, I could buy five of them with one dollar.
18
But now, I can only buy two, because the price has risen to fifty cents.
19
In other words, the value of one dollar has dropped over the years.
20
Daniel nodded his head.
21
Now he was a little sure what his uncle meant.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “Money today Money Tomorrow”. As palavras que mais se repetem: Daniel, uncle, dollar, candy, cents. Este vídeo tem 21 frases e 193 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:50. O falante fala devagar, cerca de 105 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 87% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.

Vocabulário principal deste vídeo

As 14 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
uncle substantivo/ˈʌŋ.kl̩/tio
candy substantivo/ˈkæn.di/rebuçado, bombom
earn verbo/ɝn/receber
curious adjetivo/ˈkjʊɹ.i.əs/curioso
nod verbo/nɑd/assentir, acenar
dollar substantivo/ˈdɑ.lɚ/dólar
valuable adjetivo/ˈvælju(ə)bl̩/valioso, valorável
reply substantivo/ɹɪˈplaɪ/resposta
chocolate substantivo/ˈtʃɔk.(ə.)lɪt/chocolate
bar substantivo/bɑɹ/barra
cent substantivo/sɛnt/cêntimo
rise verbo/ɹaɪz/subir, ascender
drop substantivo/dɹɑp/pingo, gota
unit substantivo/ˈjuː.nɪt/unidade

Pronúncia para ficar de olho

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: nod /nɑd/, chocolate /ˈtʃɔk.(ə.)lɪt/, cent /sɛnt/, drop /dɹɑp/, unit /ˈjuː.nɪt/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como uncle, candy, earn.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →