Pratique du Shadowing: Money today Money Tomorrow - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

21 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Unit 10.
2
Money Today, Money Tomorrow.
3
Track 19.
4
Reading.
5
Money Today, Money Tomorrow One day, Daniel and his Uncle Bob went to the store together.
6
Uncle Bob gave Daniel a $1 bill and told him he could buy whatever he wanted with that money.
7
Daniel picked out two chocolate candy bars, which cost 50 cents each.
8
As they were leaving, his uncle said that when he was a child, he was able to buy five candy bars with $1.
9
This was because back then, they only cost 20 cents each.
10
Daniel became curious.
11
You see, Daniel, the price of all things usually rises as time goes by.
12
That's why one dollar earned today is more valuable than one dollar earned one year later.
13
This is called the time value of money.
14
Do you understand?
15
Not really, replied Daniel.
16
Look at the candy bars.
17
When I was a kid, I could buy five of them with one dollar.
18
But now, I can only buy two, because the price has risen to fifty cents.
19
In other words, the value of one dollar has dropped over the years.
20
Daniel nodded his head.
21
Now he was a little sure what his uncle meant.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Money today Money Tomorrow ». Les mots qui reviennent le plus souvent : Daniel, uncle, dollar, candy, cents. Cette vidéo contient 21 phrases et 193 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:50. Le locuteur parle lentement, environ 105 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 87 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 14 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
uncle nom/ˈʌŋ.kl̩/oncle, tonton
candy nom/ˈkæn.di/bonbon, sucrerie
earn verbe/ɝn/gagner
curious adjectif/ˈkjʊɹ.i.əs/curieux
nod verbe/nɑd/dodeliner, hocher
dollar nom/ˈdɑ.lɚ/dollar
valuable adjectif/ˈvælju(ə)bl̩/précieux
reply nom/ɹɪˈplaɪ/réponse
chocolate nom/ˈtʃɔk.(ə.)lɪt/chocolat
bar nom/bɑɹ/barre
cent nom/sɛnt/cent, centime
rise verbe/ɹaɪz/monter
drop nom/dɹɑp/goutte, larme
unit nom/ˈjuː.nɪt/unité

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
pick out verbedistinguer, faire la distinction

Prononciation à surveiller

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: curious /ˈkjʊɹ.i.əs/, reply /ɹɪˈplaɪ/, bar /bɑɹ/, rise /ɹaɪz/, drop /dɹɑp/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme uncle, candy, earn.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →