ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Money today Money Tomorrow
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
21 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Unit 10.
2
Money Today, Money Tomorrow.
3
Track 19.
4
Reading.
5
Money Today, Money Tomorrow One day, Daniel and his Uncle Bob went to the store together.
6
Uncle Bob gave Daniel a $1 bill and told him he could buy whatever he wanted with that money.
7
Daniel picked out two chocolate candy bars, which cost 50 cents each.
8
As they were leaving, his uncle said that when he was a child, he was able to buy five candy bars with $1.
9
This was because back then, they only cost 20 cents each.
10
Daniel became curious.
11
You see, Daniel, the price of all things usually rises as time goes by.
12
That's why one dollar earned today is more valuable than one dollar earned one year later.
13
This is called the time value of money.
14
Do you understand?
15
Not really, replied Daniel.
16
Look at the candy bars.
17
When I was a kid, I could buy five of them with one dollar.
18
But now, I can only buy two, because the price has risen to fifty cents.
19
In other words, the value of one dollar has dropped over the years.
20
Daniel nodded his head.
21
Now he was a little sure what his uncle meant.
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
ช่องเดียวกัน
B15
Track 7
TeensDaily Conversation
B1Unit 8
TeensDaily Conversation
B1The Internet and Us
Daily ConversationUniversity Students
B1Let’s go! Pluto
Daily ConversationUniversity Students
B11
The World Cup
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B1Telephone
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B19
Riding on an Airplane
Daily ConversationUniversity Students
A2New year’s resution
KidsTeensDaily Conversation
A212
Reading Explorer Foundations - Third Edition - Unit 2 Science of Taste
Daily ConversationUniversity Students
B16
Reading Explorer Foundations - Third Edition - Unit 1 Moon Mystery
IELTS PrepTOEFL PrepHigh School Students
B1Unit 14
Daily ConversationHigh School Students
B1After Katrina
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
A2Unit 13
KidsTeensDaily Conversation
B1Indian Movies
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1Visiting the Louvre
Travel EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B1The genius of Mozard
High School StudentsUniversity Students
B1The stars in the Sky
KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU
วิดีโอแนะนำ
A23
180 ประโยค
A2 English Listening Practice | The Money Mistakes Everyone Makes! | English Podcast - Ep. 9
Business EnglishTeensDaily Conversation
B16
23 ประโยค
THE RICH AND THE POOR
Business EnglishTeensDaily Conversation
A25
19 ประโยค
⏰ The Value of Time Management: How to Take Control of Your Life #busyleaders #timemanagement
Business EnglishTeensHigh School Students
B14
35 ประโยค
$5 changed his life😳
Business EnglishInterview EnglishTeens
B18
86 ประโยค
L3 1 savingmoney 1 00 00 00 000 00 05 00 052
Business EnglishTeensDaily Conversation
B11
16 ประโยค
NE1 U19
Business EnglishTeensDaily Conversation
B21
225 ประโยค
Stop Wasting Your Teenage Years – 10 Things No One Teaches You About Money
Business EnglishTeensHigh School Students
B1675
11 ประโยค
Daily shadowing 2 #english #reading #shadowing #dailyenglish #estudyme
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
A25
46 ประโยค
Track 19 Unit 12 Prices (Tactics for listening)
KidsTeensDaily Conversation
B120
394 ประโยค
English Podcast for Beginners (A2–B1) | Let's Talk About Money 💰 Easy Ways to Save & Budget
Business EnglishTeensDaily Conversation
A22
21 ประโยค
DAY 6 THE TIME VALUE OF MONEY
KidsTeensDaily Conversation
A232
159 ประโยค
The Habit of Delaying Your Life | A2 English Shadowing
Business EnglishTeensDaily Conversation
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดระดับ B1 นี้ใช้วิดีโอ “Money today Money Tomorrow” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: Daniel, uncle, dollar, candy, cents วิดีโอนี้มี 21 ประโยค และ 193 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 1:50 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 105 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง 87% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ยากที่สุด 11 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| uncle คำนาม | /ˈʌŋ.kl̩/ | ลุง, อา |
| candy คำนาม | /ˈkæn.di/ | ขนม, ขนมหวาน |
| earn คำกริยา | /ɝn/ | หาเงิน |
| nod คำกริยา | /nɑd/ | ผงก, พยัก |
| dollar คำนาม | /ˈdɑ.lɚ/ | ดอลลาร์, ดอล |
| valuable คำคุณศัพท์ | /ˈvælju(ə)bl̩/ | มีราคา, มีค่า |
| reply คำนาม | /ɹɪˈplaɪ/ | คำตอบ |
| chocolate คำนาม | /ˈtʃɔk.(ə.)lɪt/ | ช็อกโกแลต |
| cent คำนาม | /sɛnt/ | เซ็นต์ |
| rise คำกริยา | /ɹaɪz/ | ขึ้น |
| drop คำนาม | /dɹɑp/ | หยด |
การออกเสียงที่ควรระวัง
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: curious /ˈkjʊɹ.i.əs/, rise /ɹaɪz/
- พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: uncle /ˈʌŋ.kl̩/, curious /ˈkjʊɹ.i.əs/, cent /sɛnt/, drop /dɹɑp/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง uncle, candy, earn เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ