Prática de Shadowing: They Do Move In Herds! | Jurassic Park 4K Clip - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
The The
2
450 miles of perimeter fence are in place.
3
And the concrete moats and the motion center tracking systems.
4
Ronald, dear boy, relax.
5
Try and enjoy yourself.
6
Let's get something straight, John.
7
This is not a weekend excursion.
8
This is a serious investigation of the stability of the island.
9
Your investors, whom I represent, are deeply concerned.
10
48 hours from now, if they're not convinced, I'm not convinced.
11
I'll shut you down, John.
12
In 48 hours, I'll be accepting your apologies.
13
All right, slow down, slow down, slow down.
14
Now, stop, stop, stop!
15
This shouldn't do here.
16
Alan, this species of Variformen's been extinct since the Cretaceous period.
17
I mean, this thing is about this thing.
18
What?
19
What?
20
I'm sorry.
21
Look.
22
It's.. it's a dinosaur.
23
You're dead.
24
You crazy son of a bitch, you're dead.
25
I can't.
26
I think we can just tear up the rule book on it.
27
The cold-bloodedness it doesn't apply.
28
That totally runs with a warm-blooded creature.
29
This thing doesn't live in a swamp.
30
This thing's got what, a 25, 27 foot neck?
31
Brachiosaurus 30.
32
We're gonna make a fortune with this place.
33
How fast are they?
34
Well, we clocked the T-Rex to 32 miles an hour.
35
T-T-Rex?
36
Mm-hmm.
37
You said you've got a T-Rex?
38
Uh-huh.
39
Say again?
40
We have a T-Rex.
41
Oh.
42
Put your head between your knees.
43
Please.
44
Dr. Grant, my dear Dr. Sattler, welcome to Jurassic Park.
45
They're moving in herds.
46
They do move in herds.
47
How do you do this?
48
I'll show you.
49
I'll show you.
50
G'day, g'day, g'day, now.
51
The most advanced amusement park in the entire world.
52
Incorporating all the latest technologies, and I'm not talking just about rides here.
53
Everybody has rides.
54
No, we've made living biological attractions so astounding that they'll capture the imagination of the entire planet.
55
So what are you thinking?
56
Huh.
57
We're out of a job.
58
Don't you mean extinct?
59
Why don't you all sit down?
60
Donald, sit down.
61
Right, here he comes.
62
Here I come.
63
Hello.
64
Hello.
65
Say hello.
66
Hello.
67
Hello.
68
Hello, John.
69
Oh, yes.
70
I've got lines here.
71
Fine, fine, I guess.
72
But how did I get here?
73
Well, let me show you.
74
First, I'll need a drop of blood.
75
Your blood.
76
Right.
77
Oh, John, that hurts.
78
Relax, John.
79
It's all part of the miracle of cloning.
80
Hello, John.
81
Hello, John.
82
Hello.
83
Hello, John.
84
I'm from what?
85
Law extraction has never recreated an intact DNA strand.
86
Not without a master sequence, Gabs.
87
Good afternoon, John.
88
DNA from what source?
89
Where do you get a hundred million-year-old dinosaur blood?
90
Shhh!
91
What?
92
What?
93
Oh, Mr. D.N.A., where did you come from?
94
From your blood.
95
Just one drop of your blood contains billions of strands of DNA, the building blocks of life.
96
A DNA strand like me is a blueprint for building a living thing.
97
And sometimes animals that went extinct millions of years ago, like dinosaurs, left their blueprints behind for us to find.
98
We just had to know where to look.
99
A hundred million years ago, there were mosquitoes, just like today.
100
And, just like today, they fed on the blood of animals, even dinosaurs.
101
Sometimes, after biting a dinosaur, the mosquito would land on the branch of a tree and get stuck in the sap.
102
After a long time, the tree sap would get hard and become fossilized,
103
just like a dinosaur bone, preserving the mosquito inside.
104
This fossilized tree sap, which we call Amber, waited for millions of years with the mosquito inside,
105
until Jurassic Park scientists came along.
106
Using sophisticated techniques, they extract the preserved blood from the mosquito and, bingo, dino DNA.
107
A full DNA strand contains three billion genetic codes.
108
If we look at screens like these once a second for eight hours a day, it'd take two years to look at the entire DNA strand.
109
It's that long. Since it's...
110
It's full of holes.
111
Now that's where our geneticists take over.
112
Thinking machine supercomputers and gene sequencers break down the strand in minutes
113
and virtual reality displays show our geneticists the gaps in the DNA sequence.
114
We use the complete DNA of a frog to fill in the holes and complete the code.
115
And now we can make a baby dinosaur.
116
Thank you for clicking on our video, everybody.
117
If you like what you saw here, make sure you like the video, and subscribe and share with your friends who like this sort of content of content.
118
We're an independent company and we appreciate all of your support.

Contexto & Antecedentes

No clipe do famoso filme "Jurassic Park", testemunhamos um emocionante diálogo entre os personagens que exploram o mundo do parque, repleto de dinossauros. A conversa se concentra em questões de segurança, a estabilidade da ilha e a fascinante descoberta de espécies que há muito foram consideradas extintas. Os personagens expressam preocupação e entusiasmo em relação à possibilidade de ver criaturas da era dos dinossauros. Este contexto é uma excelente oportunidade para praticar o inglês, especialmente em cenários que envolvem descrições e discussões sobre ciência e aventura.

As 5 Principais Frases para Comunicação Diária

  • This is a serious investigation - Isso é uma investigação séria.
  • We have a T-Rex - Temos um T-Rex.
  • How fast are they? - Quão rápido eles são?
  • They're moving in herds - Eles se movem em bandos.
  • Welcome to Jurassic Park - Bem-vindo ao Jurassic Park.

Essas expressões são úteis não apenas para entender o clipe, mas também para se comunicar em situações cotidianas. Praticar essas frases ajudará a aumentar a sua confiança ao usar o inglês.

Guia Passo-a-Passo para Shadowing

Para quem deseja aprender inglês com YouTube, o método de shadow speech é extremamente eficaz. Aqui está um guia passo-a-passo para aplicar essa técnica ao vídeo:

  1. Assista ao vídeo uma vez para entender o contexto geral e a emoção por trás das conversas.
  2. Ouça novamente e preste atenção nas pronúncias e entonações. Tente perceber como os personagens se expressam.
  3. Pause frequentemente e repita as frases em voz alta, focando nos sons e na fluência. Use o método shadowspeaks para imitar a pronúncia.
  4. Grave-se enquanto você pratica. Isso facilitará a identificação de áreas que precisam de melhoria, como entonação ou ritmo.
  5. Pratique regularmente para aumentar a sua proficiência. Considere usar um shadowing site para encontrar outros vídeos que também possam interessá-lo.

Seguindo esse guia, você conseguirá melhorar suas habilidades de fala de maneira divertida e envolvente, enquanto se conecta com um conteúdo icônico da cultura pop. Boa prática!

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.