Prática de Shadowing: Trading His Bentley For A Porsche 😎 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

56 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
do i need to put up on the lift do whatever
2
you want find something wrong with i cut the price in half really keep the car till
3
you sell it then pay me really yeah wow this is great
4
i need to sell this car as bad as you let's go well
5
it sounds like you want a lot of money for it off the bat right away freaking tell me
6
when i sell it front
7
and rear cameras everything works yeah everything's good everything works uh navigation
8
i mean it's a bentley like there's gotta be something wrong with it why do you have the vin
9
this is me that's my sticker why'd you cover the in though you know red flags every day
10
so let's try to see good next week what do you mean i watch these videos he's always
11
so nice to people i'm nice i'm being nice right
12
now i'm trying to handle my deal oh
13
he didn't start yet i'm just joking i'm just
14
i gotta let the people know all right anyway bill's sensitive
15
apparently guys bill's a sensitive man all right bill bill bill be shot
16
we're just kidding over here relax
17
i can't even find the pin plate on this thing are
18
you sure is there any paint work on it rolled over but we fixed it
19
no not the car at a miles let me just start it up i'm gonna take a picture
20
all right go ahead it has cuts all right let's go okay we're looking in the right place
21
and then the other one one of them's on the wheel just one little one okay all right
22
it's looking really clean
23
okay
24
that little thing right there all right just bring me around the car
25
i love it this is really sick these are like technically carbon buckets they're so nice wow
26
wow let's go let's go let's go it just fits in there jesus
27
that's tight how much you want for this 50 is
28
that your like that's that's that's cash if we trade let's go higher
29
but we're just selling today you said no i'll sell trade
30
i don't care i'm here for you see what kind of deal this
31
guys can i put you in a cyber truck no i'm gonna get rid of the benton
32
and grab a cyber truck
33
you wouldn't be the first person to do something
34
so rash we've had worse for lamborghinis what are you like
35
looking to buy anything 2012 to 2014 honda civic let me stop it you have
36
that blue porsche out there with that big tail on it yeah
37
that was one of the 911
38
or anything with crudging buckets what about x5m 2025 thousand miles
39
that's too much too much money i thought we were going
40
there no no i'm a broke yeah okay the instant offer was 45 with no like aftermarket stereo
41
or anything like that and put it in the appraisal so it's like 49 50.
42
no it's 45.
43
can we do 44.
44
no we gotta go the other way i mean
45
we're going the other way we're going up right now what can we do i swear
46
that offers for six no i look at it right here it's 45 .6 this is with nothing altered
47
if you go ahead
48
if you just select stereo it just deducts it to 44 .8 i don't know i gotta pray about
49
that pretty close can we do 46.
50
what's the least you could take on the belly 48 can
51
you meet me at 47 we'll work a deal in the trade
52
or something so you want this blue one right here right how much is it
53
that one is no go down no the older one
54
that one's two two i don't get
55
that kind of money yeah you're right i forgot all right so this one's for 112.
56
yeah i'll give you a 47 for the All right, sounds good, appreciate it, thanks.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “Trading His Bentley For A Porsche 😎”. As palavras que mais se repetem: sell, trade, bill. Este vídeo tem 56 frases e 655 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:52. O falante fala rápido, cerca de 229 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 87% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
sensitive adjetivo/ˈsɛn.sɪt.ɪv/sensitivo
bucket substantivo/ˈbʌkɪt/balde
stereo substantivo/ˈstɛəɹ.i.oʊ/estéreo
select verbo/sɪˈlɛkt/escolher, selecionar
pray verbo/pɹeɪ/rezar, orar
instant substantivo/ˈɪnstənt/instante, momento
tail substantivo/ˈteɪ̯l/rabo, cauda
relax verbo/ɹɪˈlæks/soltar, afrouxar
belly substantivo/ˈbɛli/barriga, pança
technically advérbio/ˈtɛk.nɪˌkəl.i/na realidade, tecnicamente
alter verbo/ˈɔl.təɹ/alterar, mudar
navigation substantivo/nævɪˈɡeɪʃən/navegação, náutica
civic adjetivo/ˈsɪvɪk/cívico
sticker substantivo/ˈstɪkə/adesivo
rash substantivo/ɹæʃ/erupção

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraPronúnciaSignificado
go ahead verbo/ˌɡoʊ əˈhɛd/vai em frente
go down verbodescer
go up verbosubir

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasi'm being · i'm trying · i'm just joking
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãoi'll sell · we'll work · i'll give
Futuro com “going to” be going to + verbo — um plano ou algo que dá para prevergonna take · gonna get
Obrigação: must / have to / need to dizer que algo é necessárioneed to put · need to sell

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 33 contrações e formas reduzidas, como I'm, we're, gotta. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: navigation /nævɪˈɡeɪʃən/, rash /ɹæʃ/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: technically /ˈtɛk.nɪˌkəl.i/, navigation /nævɪˈɡeɪʃən/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: bucket /ˈbʌkɪt/, select /sɪˈlɛkt/, instant /ˈɪnstənt/, civic /ˈsɪvɪk/, deduct /dɪˈdʌkt/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: tail /ˈteɪ̯l/, appraisal /əˈpɹeɪzəl/
  • s + consoante no início — sem um “i” antes: stereo /ˈstɛəɹ.i.oʊ/, sticker /ˈstɪkə/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como sensitive, bucket, stereo.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →