Prática de Shadowing: I'm Not Paying That For A 1995 Supra 🤨 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Mesmo canal
B2Negotiation Got Heated, But Then Mentioned This... 😨
B1He Wanted a Discount.. For a Different Dealership!?
B1Trading His Bentley For A Porsche 😎
B2Brutal Reality Check On His Corvette Price 🫣
B1Why You Should NEVER Mod a Trackhawk 😬
B1Is This Modded Camry Worth $19k? 🤔
B2HELLCAT NEGOTIATION Went South...
Vídeo recomendado
B2I BOUGHT A $250,000 MERCEDES MAYBACH!
B1I Finally Tried SAKUPEN END...
B1Your Body Burning Calories
B2Reacting to Tesla's Flying Roadster
B2Carlos Sainz and Lando Norris Try Japanese Food
B1"Unique Teaching Methods, Outstanding Educational Outcomes"☠️🔥 #Trending #Shorts
B2The worst movie I've ever seen **50 SHADES OF GREY**
C1Why Nissan’s Turbo V6 Engines Are Too Powerful (GT-R and Z)😳| Explained Ep.31
B1وقع بفخهم .. | Small Time 2014
B2Don't Buy a Car Until You Watch THIS Video | How to Negotiate in 2026
B2are you still watching?
B1I CANCELED MY KOENIGSEGG JESKO!
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “I'm Not Paying That For A 1995 Supra 🤨”. Este vídeo tem 39 frases e 201 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:03. O falante fala rápido, cerca de 191 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. Apenas 76% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente. 9 das 39 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
10 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| modify verbo | /ˈmɑ.dɪˌfaɪ/ | modificar |
| silly adjetivo | /ˈsɪl.i/ | bobo, tolo |
| transmission substantivo | /tɹænsˈmɪʃən/ | transmissão |
| garage substantivo | /ɡəˈɹɑʒ/ | garagem |
| realistic adjetivo | /ˌɹɪəˈlɪs.tɪk/ | realístico |
| symbolic adjetivo | simbólico | |
| motivate verbo | /ˈmoʊ.tɪ.veɪt/ | motivar |
| duplicate verbo | /ˈd(j)uː.plɪˌkeɪt/ | duplicar |
| factory substantivo | /ˈfæk.tɚ.i/ | fábrica, engenho |
| paint verbo | /peɪnt/ | pintar |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Do you have the cats?
- Did you get your feelings hurt?
- What are you planning on?
Pronúncia para ficar de olho
- Os sons de “sh” e “zh”: transmission /tɹænsˈmɪʃən/, garage /ɡəˈɹɑʒ/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: realistic /ˌɹɪəˈlɪs.tɪk/, motivate /ˈmoʊ.tɪ.veɪt/, duplicate /ˈd(j)uː.plɪˌkeɪt/, paint /peɪnt/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como modify, silly, transmission.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.