Pratique du Shadowing: I'm Not Paying That For A 1995 Supra 🤨 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Même chaîne
B2Negotiation Got Heated, But Then Mentioned This... 😨
B1He Wanted a Discount.. For a Different Dealership!?
B1Trading His Bentley For A Porsche 😎
B2Brutal Reality Check On His Corvette Price 🫣
B1Why You Should NEVER Mod a Trackhawk 😬
B1Is This Modded Camry Worth $19k? 🤔
B2HELLCAT NEGOTIATION Went South...
Vidéo recommandée
B2I BOUGHT A $250,000 MERCEDES MAYBACH!
B1I Finally Tried SAKUPEN END...
B1Your Body Burning Calories
B2Reacting to Tesla's Flying Roadster
B2Carlos Sainz and Lando Norris Try Japanese Food
B1"Unique Teaching Methods, Outstanding Educational Outcomes"☠️🔥 #Trending #Shorts
B2The worst movie I've ever seen **50 SHADES OF GREY**
C1Why Nissan’s Turbo V6 Engines Are Too Powerful (GT-R and Z)😳| Explained Ep.31
B1وقع بفخهم .. | Small Time 2014
B2Don't Buy a Car Until You Watch THIS Video | How to Negotiate in 2026
B2are you still watching?
B1I CANCELED MY KOENIGSEGG JESKO!
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « I'm Not Paying That For A 1995 Supra 🤨 ». Cette vidéo contient 39 phrases et 201 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:03. Le locuteur parle vite, environ 191 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. Seuls 76 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant. 9 de ses 39 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
10 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| modify verbe | /ˈmɑ.dɪˌfaɪ/ | modifier |
| silly adjectif | /ˈsɪl.i/ | sot, insensé |
| transmission nom | /tɹænsˈmɪʃən/ | transmission |
| garage nom | /ɡəˈɹɑʒ/ | garage |
| realistic adjectif | /ˌɹɪəˈlɪs.tɪk/ | réaliste |
| symbolic adjectif | symbolique | |
| motivate verbe | /ˈmoʊ.tɪ.veɪt/ | motiver |
| duplicate verbe | /ˈd(j)uː.plɪˌkeɪt/ | copier, dupliquer |
| factory nom | /ˈfæk.tɚ.i/ | usine, fabrique |
| paint verbe | /peɪnt/ | peindre, peinturer |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Do you have the cats?
- Did you get your feelings hurt?
- What are you planning on?
Prononciation à surveiller
- Les sons « sh » et « zh »: transmission /tɹænsˈmɪʃən/, garage /ɡəˈɹɑʒ/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: transmission /tɹænsˈmɪʃən/, garage /ɡəˈɹɑʒ/, realistic /ˌɹɪəˈlɪs.tɪk/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme modify, silly, transmission.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.