Pratique du Shadowing: Is This Modded Camry Worth $19k? 🤔 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

48 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
where's your car oh the camry
2
that camry looks like it doesn't have cats it does you're gonna be
3
that guy right now when you start it up
4
and there's no cats no it doesn't have a muffler okay
5
i just got another pipe here yeah you owe money on this thing
6
it's paid off what's with the license plate
7
you're not wanted are you no no no all right yeah
8
you can start for me please what do you think mike
9
it's just a muffler look at these lights we saw that yo there's like a crazy camry market that Mods cameras.
10
Look at the carbon wheel.
11
The carbon wheel has the lights on it.
12
That's nuts.
13
Wow.
14
Has it been hit?
15
I just bumped into it myself in my own body.
16
I fixed it, but I think I have a one minor accident.
17
Okay.
18
It has an aftermarket horn.
19
Oh, it does? So, 49, 431 miles.
20
I mean, how much do you want for that thing?
21
I showed a lot of love to it.
22
You showed a lot of love to it?
23
It's like my baby.
24
It's a regular camera.
25
I'm trying to make it something unique.
26
Which car do you want to buy? the two m340is you have here the gray one
27
that gray one sold the red m340 yeah
28
it's 14 grand okay for your car 14 yeah it's pretty light
29
i'm not gonna lie that's just a really bad offer
30
i don't know it's got like some mods on it obviously
31
i don't i think i would top out at 17 yeah
32
i could talk to my dad he said 20 probably you can come down to maybe 19
33
if i really bug it okay
34
but what's the best can you do for the red m3
35
i can make it work maybe i'll give you 19
36
if you buy my m340i how much is 67 67 yeah like after closing everything
37
i want like 50 yeah would you do 18
38
and 67 i would love to get
39
that for something closer to like 63 64 why don't you come in next week with your dad
40
and talk to him we'll talk with person when he's here it has to be in his name
41
yeah
42
but the title i'm waiting for okay
43
we have to wait for the title to do the deal is the camry financed
44
or you just paid it off it was financed
45
and i paid it off
46
and you're just waiting for the title yes all right why don't you come back
47
and work a deal in person over the desk with any stuff like
48
that and we'll see what we can do i'll make it work all right cool thanks guys thanks

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Is This Modded Camry Worth $19k? 🤔 ». Les mots qui reviennent le plus souvent : camry, title, paid. Cette vidéo contient 48 phrases et 448 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:00. Le locuteur parle vite, environ 224 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

12 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
gray adjectif/ɡɹeɪ/gris
desk nom/dɛsk/bureau, pupitre
pipe nom/ˈpaɪp/cornemuse
horn nom/hɔɹn/corne
bump nom/bʌmp/bourrade
muffler nom/ˈmʌflɚ/pot d'échappement, silencieux d'échappement
microgram nom/ˈmaɪ.kɹəˌɡɹæm/microgramme
finance nom/fɪˈnæns/finance
carbon nom/ˈkɑɹ.bən/carbone
wheel nom/ˈwiːl/roue
plate nom/ˈpleɪ̯t/assiette, plat
license nom/ˈlaɪ.səns/licence

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
come back verberevenir
pay off verbesoudoyer

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • I mean, how much do you want for that thing?
  • You showed a lot of love to it?
  • I'm trying to make it something unique.
  • Which car do you want to buy?

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitbeen hit · was financed
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentI'm trying · i'm waiting · you're just waiting
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictioni'll give · we'll talk · we'll see
Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit venirgonna be · gonna lie

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 18 contractions et formes réduites, comme don't, I'm, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: gray /ɡɹeɪ/, horn /hɔɹn/, microgram /ˈmaɪ.kɹəˌɡɹæm/, carbon /ˈkɑɹ.bən/, minor /ˈmaɪ.nəɹ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme gray, desk, pipe.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →